30.01.2026 Today in the Word
哈該書：先求最重要的事
哈該書 1:1–15
你是否聽過一句話：「補鞋匠的孩子，反而沒有鞋穿」？如果你看見一位補鞋師傅的孩子，腳上穿著破舊的鞋子，甚至沒有鞋穿，心裡一定會覺得很奇怪吧？照理說，照顧自己孩子的需要，不是應該排在最前面嗎？同樣地，先知哈該指出，神的百姓在生命的優先順序上出了問題——他們忽略了真正最重要的事。
以色列人在被擄七十年後，終於回到故土。起初，他們滿懷期待地歸回，但重建的過程卻令人灰心。耶路撒冷的聖殿仍然未完工，百姓卻轉而專心建造自己的房屋。神藉著哈該直接指出他們的問題：「這殿仍然荒涼，你們自己還住天花板的房屋，這豈是適當的時候嗎？」（第4節）這個問題其實不需要回答，答案顯而易見——當耶和華的殿仍是一片廢墟時，他們不該只顧自己的居所。這不僅不合宜，更令人感到羞愧，違背了基本的敬畏之心。
先知也指出，神對他們的不喜悅，反映在生活的困境中（第5節）。他們撒種多，收成卻少；辛苦勞碌，卻得不著滿足；即使存了錢，也好像把錢放在破洞的袋子裡，很快就流失了（第6節）。他們沒有把最重要的事放在首位，結果影響了生活的各個層面。
解決之道只有一個——把神放在第一位。他們需要重新調整心力，把神的事當作生命中的優先事項；少一點為自己忙碌，多一點為主的事投入。具體來說，就是加倍努力預備建殿的材料，完成聖殿的重建工作，全心全意把神的殿建造完成。
更深思考（Go Deeper）
你的生命優先順序是否正確？你是如何在生活中把神放在第一位的？你需要做出哪些改變，才能重新對齊生命的焦點？
延伸閱讀：哈該書、撒迦利亞書第 1 章
與我們一同禱告（Pray with Us）
親愛的主耶穌，求祢幫助我們誠實地省察自己的生命，看清楚我們真正重視的是什麼。我們是否把祢放在第一位？求祢幫助我們「省察自己的行為」（哈該書 1:5），重新調整生命的優先順序。
奉主耶穌的名禱告，阿們。
該 1:1【哈該責猶大人延遲不建殿】 大利烏王第二年六月初一日，耶和華的話藉先知哈該，向猶大省長撒拉鐵的兒子所羅巴伯，和約撒答的兒子大祭司約書亞說：
該 1:2萬軍之耶和華如此說：「這百姓說：『建造耶和華殿的時候尚未來到。』」
該 1:3那時耶和華的話臨到先知哈該說：
該 1:4「這殿仍然荒涼，你們自己還住天花板的房屋嗎？
該 1:5現在萬軍之耶和華如此說：你們要省察自己的行為。
該 1:6你們撒的種多，收的卻少；你們吃，卻不得飽；喝，卻不得足；穿衣服，卻不得暖；得工錢的，將工錢裝在破漏的囊中。」
該 1:7【勸猶大人盡快動工建殿】 萬軍之耶和華如此說：「你們要省察自己的行為。
該 1:8你們要上山取木料建造這殿，我就因此喜樂，且得榮耀。」這是耶和華說的。
該 1:9「你們盼望多得，所得的卻少；你們收到家中，我就吹去。這是為甚麼呢？因為我的殿荒涼，你們各人卻顧〔『顧』原文作『奔』〕自己的房屋。」這是萬軍之耶和華說的。
該 1:10「所以為你們的緣故，天就不降甘露，地也不出土產。
該 1:11我命乾旱臨到地土、山岡、五穀、新酒和油，並地上的出產、人民、牲畜，以及人手一切勞碌得來的。」
該 1:12【主應許必與百姓同在】 那時，撒拉鐵的兒子所羅巴伯和約撒答的兒子大祭司約書亞，並剩下的百姓，都聽從耶和華他們 神的話，和先知哈該奉耶和華他們 神差來所說的話；百姓也在耶和華面前存敬畏的心。
該 1:13耶和華的使者哈該奉耶和華差遣對百姓說：「耶和華說，我與你們同在。」
該 1:14耶和華激動猶大省長撒拉鐵的兒子所羅巴伯和約撒答的兒子大祭司約書亞，並剩下之百姓的心，他們就來為萬軍之耶和華他們 神的殿作工。
該 1:15這是在大利烏王第二年六月二十四日。
哈该书：先求最重要的事
哈该书 1:1–15
你是否听过一句话：“补鞋匠的孩子，反而没有鞋穿”？如果你看见一位修鞋匠的孩子，脚上穿着破旧的鞋子，甚至没有鞋穿，心里一定会觉得很奇怪吧？按理说，照顾自己孩子的需要，不是应该摆在最前面吗？同样地，先知哈该指出，神的百姓在生命的优先次序上出了问题——他们忽略了真正最重要的事。
以色列人在被掳七十年后，终于回到故土。起初，他们满怀期待地归回，但重建的过程却令人灰心。耶路撒冷的圣殿仍未完工，百姓却转而专心建造自己的房屋。神借着哈该直指他们的问题：“这殿仍然荒凉，你们自己还住天花板的房屋，这岂是合适的时候吗？”（第4节）这个问题其实不需要回答，答案显而易见——当耶和华的殿仍是一片废墟时，他们不该只顾自己的居所。这不仅不合宜，也令人羞愧，违背了基本的敬畏之心。
先知也指出，神对他们的不喜悦，反映在生活的困境中（第5节）。他们撒种多，收成却少；辛苦劳碌，却得不着满足；即便存了钱，也好像把钱放在破洞的袋子里，很快就流失了（第6节）。他们没有把最重要的事放在首位，结果影响了生活的方方面面。
解决之道只有一个——把神放在第一位。他们需要重新调整心力，把神的事当作生命中的优先事项；少一点为自己忙碌，多一点为主的事投入。具体来说，就是加倍努力预备建殿的材料，完成圣殿的重建工作，全心全意把神的殿建造完成。
深入思考（Go Deeper）
你的生命优先次序是否正确？你是如何在生活中把神放在第一位的？你需要做出哪些改变，才能重新对齐生命的焦点？
延伸阅读：哈该书；撒迦利亚书第 1 章
同心祷告（Pray with Us）
亲爱的主耶稣，求祢帮助我们诚实地省察自己的生命，看清我们真正看重的是什么。我们是否把祢放在第一位？求祢帮助我们“省察自己的行为”（哈该书 1:5），重新调整生命的优先次序。
奉主耶稣基督的名祷告，阿们。
该 1:1【哈该责犹大人延迟不建殿】 大利乌王第二年六月初一日，耶和华的话藉先知哈该，向犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯，和约撒答的儿子大祭司约书亚说：
该 1:2万军之耶和华如此说：「这百姓说：『建造耶和华殿的时候尚未来到。』」
该 1:3那时耶和华的话临到先知哈该说：
该 1:4「这殿仍然荒凉，你们自己还住天花板的房屋吗？
该 1:5现在万军之耶和华如此说：你们要省察自己的行为。
该 1:6你们撒的种多，收的却少；你们吃，却不得饱；喝，却不得足；穿衣服，却不得暖；得工钱的，将工钱装在破漏的囊中。」
该 1:7【劝犹大人尽快动工建殿】 万军之耶和华如此说：「你们要省察自己的行为。
该 1:8你们要上山取木料建造这殿，我就因此喜乐，且得荣耀。」这是耶和华说的。
该 1:9「你们盼望多得，所得的却少；你们收到家中，我就吹去。这是为什么呢？因为我的殿荒凉，你们各人却顾〔『顾』原文作『奔』〕自己的房屋。」这是万军之耶和华说的。
该 1:10「所以为你们的缘故，天就不降甘露，地也不出土产。
该 1:11我命干旱临到地土、山冈、五谷、新酒和油，并地上的出产、人民、牲畜，以及人手一切劳碌得来的。」
该 1:12【主应许必与百姓同在】 那时，撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚，并剩下的百姓，都听从耶和华他们 神的话，和先知哈该奉耶和华他们 神差来所说的话；百姓也在耶和华面前存敬畏的心。
该 1:13耶和华的使者哈该奉耶和华差遣对百姓说：「耶和华说，我与你们同在。」
该 1:14耶和华激动犹大省长撒拉铁的儿子所罗巴伯和约撒答的儿子大祭司约书亚，并剩下之百姓的心，他们就来为万军之耶和华他们 神的殿作工。
该 1:15这是在大利乌王第二年六月二十四日。