偽楚古文字舉隅（四）～～以郭店偽楚簡及上博偽楚簡（1~6）為例
偽楚古文字舉隅（四）
～～以郭店偽楚簡及上博偽楚簡（1~6）為例
２１４、［瑤］：古楚文的［瑤］字是作［王＋上月下木］，如包山簡34和39都有：“周［王＋上月下木］以廷”。其部件單成一［上月下木］字，義不明。偽楚簡書手以其充當［瑤］用，如上博二偽簡《容成氏》38：“飾為［上月下木］（瑤）臺”。
２１５、［謠］：古楚文的［瑤］字是作［王＋上月下木］，如包山簡34和39都有：“周［王＋上月下木］以廷”。其部件單成一［上月下木］字，義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字，如以其充當［瑤］用，也有加上“言”的部首，作［言＋上月下木］充當［謠］字用，如郭店偽簡《性自命出》24：“聞歌［言＋上月下木］（謠）”。
○或以古楚文當成［標］字用的［要］（如九店簡56—46：“要（標），西方高，三方下，其中不壽”）充當［謠］字用，如上博一偽簡《性情論》14：“聞歌要（謠）則陶如也斯奮”。
２１６、［夭］：古楚文以［上宀下夭］作［祅］（［妖］）字用，如楚帛書乙5：“五［上宀下夭］（妖／祅）之行”， 10：“惟天作［上宀下夭］（妖／祅），則神惠之”，偽古楚文字書手有取用者。偽楚簡書手以其充當［夭］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》11：“安命而弗［上宀下夭］（夭）”。
２１７、［妖］：古楚文以［上宀下夭］作［祅］（［妖］）字用，如楚帛書乙5：“五［上宀下夭］（妖／祅）之行”， 10：“惟天作［上宀下夭］（妖／祅），則神惠之”。偽楚簡書手以其充當［夭］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》11：“安命而弗［上宀下夭］（夭）”。
２１８、［搖］：古楚文的［瑤］字是作［王＋上月下木］，如包山簡34和39都有：“周［王＋上月下木］以廷”。其部件單成一［上月下木］字，義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字，如以其充當［瑤］用，也有加上“手”的部件，作［上月下木＋攵］充當［搖］字用，如上博五偽簡《君子為禮》7：“毋［上月下木＋攵］（搖）”。
２１９、［傲］：古楚文未見，偽楚簡書手造［上丅中目下夰］充當［傲］用，如上博五偽簡《三德》11：“毋［上丅中目下夰］（傲）貧”。
２２０、［造］：古楚文作［俈］，如包山簡16：“新俈（造）［辵＋卜］尹丹”， 99：“俈（造）券券公遮”， 149：“俈（造）楮一邑”等等，或作［貝＋告］，如曾侯乙簡120：“工佐坪所［貝＋告］（造）行廣五乘”，141：“所［貝＋告］（造）二十匹之甲”，173：“新［貝＋告］（造）人之［馬＋六］”。偽楚簡書手或以［告］充當［造］字用，如郭店偽簡《窮達以時》11：“遇告（造）父故也”。
２２１、［躁］：古楚文有［喿］字，即［巢］字，偽楚簡卻拿來充當［噪］［肖］字用之外，還給［躁］字用，如郭店偽簡《老子》乙15：“喿（躁）勝蒼”； 郭店偽簡《性自命出》42：“凡用心之喿（躁）者”。
２２２、［噪］：古楚文有［喿］字，即［巢］［肖］字，偽楚簡卻拿來充當［躁］字用之外，還給［噪］字用，如郭店偽簡《性自命出》33：“喿（噪）遊樂也”。
２２３、［燥］：古楚文未見，偽楚簡造以［澡］拿來充當古楚文字［燥］用，如郭店偽簡《太一生水》3：“是以成濕澡（燥）。濕澡（燥）復相輔也”， 4：“濕澡（燥）之所生也。濕澡（燥）者”。
２２４、［冒］：古楚文有［冒］字，作［冢］字用，偽楚簡卻有造［上左亻上右彡下示］當［冒］用，如上博四偽簡《曹沫之陳》52：“改［上左亻上右彡下示］（冒）爾鼓”。
○或以偽造之［亻＋彡］充當［冒］字用，如郭店偽簡《成之聞之》22：“唯［亻＋彡］（冒）丕單稱德”。
２２５、［帽］：古楚文有以［韋＋冒］作［帽］字用，如包山簡259：“二紫韋之［韋＋冒］（帽）”，而偽楚簡卻以［冒］充當［瑁］字用之外，還給［帽］字用，如郭店偽簡《窮達以時》3：“冒（帽）絰”。
２２６、［瑁］：古楚文未見，而偽楚簡卻以［冒］充當作［帽］字用之外，還給［瑁］字用，如上博六偽簡《用曰》11：“冒（瑁）還厥璧”。
２２７、［貎］：古楚文未見，而偽楚簡卻以［亻＋爻］充當作［貎］字用，如郭店偽簡《五行》32：“顏色容［亻＋爻］（貎）溫”。
○或造偽古楚字［亻＋上爻下毛］充當［貎］字用，如上博六偽簡《孔子見季桓子》7：“衣服此中容［亻＋上爻下毛］（貎）”。
○或造偽古楚字［厂＋苗］充當［貎］字用，如郭店偽簡《語叢四》27：“視［厂＋苗］（貎）而入”。
２２８、［茅］：古楚文未見，但偽楚簡造［上廾下卯］當［茅］用，如郭店偽簡《六德》12：“雖在草［上廾下卯］（茅）之中”。
２２９、［誥］：古楚文未見，但偽楚簡造［上言下廾］當［誥］字用，如郭店偽簡《成之聞之》38：“康［上言下廾］（誥）曰” 郭店偽簡《緇衣》5：“尹［上言下廾］（誥）云”，28：“康［上言下廾］（誥）云”。
２３０、［牡］：古楚文未見，但偽楚簡以［戊］充當［冒］用，如郭店偽簡《老子》甲34：“未知牡戊（牡）之合朘怒”； 郭店偽簡《六德》27：“疏衰齊戊（牡）麻絰”。
２３１、［柔］：古楚文未見，但偽楚簡書手以［矛］充當［柔］用，如郭店偽簡《五行》41：“ 不剛不矛（柔）”； 上博五偽簡《融師有成氏》5：“則可矛（柔）”。
○或偽造［上矛下求］假充古楚文字的［柔］，如郭店偽簡《老子》甲33：“骨弱筋［上矛下求］（柔）而捉固”。
○或偽造［上矛下人］假充古楚文字的［柔］，除了給［務］［侮］充用外，還給［柔］字用，如上博三偽簡《恆先》8--9：“先有［上矛下人］（柔），焉有剛”。
２３２、［務］，古楚文未見，但偽楚簡書手以［茅］充當［務］用，如上博六偽簡《用曰》16：“茅（務）之以元色”。
○或偽造［上矛下山］假充古楚文字的［務］，如郭店偽簡《老子》乙13：“終身不［上矛下山］（務）”。
○或偽造［上矛下力］假充古楚文字的［務］，如上博五偽簡《季康子問於孔子》1：“一不知民［上矛下力］（務）之焉在”。
○或偽造［矛＋攵］假充古楚文字的［務］，如上博五偽簡《三德》15：“［矛＋攵］（務）農敬戒”。
○或偽造［上矛下人］假充古楚文字的［柔］［侮］充用外，還給［務］字用，如郭店偽簡《成之聞之》13：“農夫［上矛下人］（務）食”；郭店偽簡《尊德義》1：“為人上者之［上矛下人］（務）也”；上博二偽簡《從政》甲10：“從政所［上矛下人］（務）三”； 上博二偽簡《從政》乙1：“曰犯人之［上矛下人］（務）”；上博二偽簡《昔者君老》4：“唯邦之大［上矛下人］（務）是敬”。
○或偽造［上矛下心］假充古楚文字的［懋］［侮］［暓］之外，還給［務］字用，如上博三偽簡《彭祖》7：“多［上矛下心］（務）者多憂”。
２３３、［梏］：古楚文字未見，造偽楚簡的書手，或偽造［木＋上虍下羍］假充古楚文字的［梏］字，如郭店偽簡《窮達以時》6：“釋桎［木＋上虍下羍］（梏）而為諸侯相”。
○或造［上口下羍］充作［較］字用之外，還給［梏］字用，如上博二偽簡《容成氏》44：“不從命者從而桎［上口下羍］（梏）之”；上博五偽簡《融師有成氏》6：“有足而［上口下羍］（梏）”。
○或有用［木＋上口下羍］充當假古楚文的［梏］字用，如上博五偽簡《姑成家父》9：“有足而［木＋上口下羍］（梏）諸廷”。
２３４、［侮］：古楚文字未見，造偽楚簡的書手，或偽造［上矛下人］假充古楚文字的［柔］［務］充用外，還給［侮］字用，如郭店偽簡《老子》丙1：“其次［上矛下人］（侮）之”。
○偽造［上矛下心］假充古楚文字的［暓］［務］［懋］之外，還給［侮］字用，如上博三偽簡《仲弓》15：“昏問民［上矛下心］（侮）”。
２３５、［懋］：古楚文字未見，造偽楚簡的書手，或偽造［上矛下心］假充古楚文字的［暓］［務］［侮］之外，還給［懋］字用，如上博三偽簡《仲弓》15：“昏問民［上矛下心］（懋）”。
２３６、［暓］：古楚文字未見，造偽楚簡的書手，偽造［上矛下心］假充古楚文字的［懋］［務］［侮］之外，還給［暓］字用，如郭店偽簡《性自命出》46：“不有夫奮作之情則［上矛下心］（暓）”。
２３７、［寶］：古楚文字是以［保］及以［保］為部件的衍生字，如［王＋呆］［上宀下保］［上保下貝］［上宀下左呆下右具］作［寶］字的，造偽楚簡者也有用之者；而古楚文也有一個［木＋缶］字作［缶］字用，如包山簡270：“一彫［木＋缶］（缶）”。也有［上人中口下缶］古楚字作［缶］字，如包山簡277：“一［上人中口下缶］（缶）”。而造偽楚簡的書手，取了部件［缶］而偽造［木＋缶］假充古楚文字的［寶］字用，如上博四偽簡《昭王與龔之脽》5,6：“昭王適珧［木＋缶］（寶）”。
２３８、［保］：古楚文字［保］字是當成［寶］在用的，例子多多。但未有確定有以［寶］作［保］者，如包山簡221：“以少寶為左尹昭［力＋它］貞”的“寶”不確定是否作［保］字用，但造偽楚簡直以［寶］充用，如上博四偽簡《曹沫之陳》56：“民有寶（保）”。
２３９、［抱］：古楚文字未見，造偽楚簡者直以［保］（古楚文的［寶］字）充用，如郭店偽簡《老子》甲2：“視素保（抱）樸”。
２４０、［暴］：古楚文字未見，造偽楚簡者造偽古楚字［上盍下廾］充當［暴］字用，如郭店偽簡《性自命出》64：“怒欲盈而毋［上盍下廾］（暴）”；上博二偽簡《從政》甲15：“毋［上盍下廾］（暴），毋虐”，“謂之必成則［上盍下廾］（暴）”；上博五偽簡《鬼神之明》1：“則以其賞善罰［上盍下廾］（暴）也”；上博六偽簡《競公瘧》12：“神見吾婬［上盍下廾］（暴）”。
○或造更複雜的假古楚字［上盍下左月下右戈］充當［暴］字用，如上博二偽簡《從政》甲17,18：“則［上盍下左月下右戈］（暴）毀之”
○或以古楚字做為人名的［疜，以暴取代下］充當［暴］字，如上博二偽簡《容成氏》37：“乃執兵禁［疜，以暴取代下］（暴）”。
２４１、［鮑］：古楚文字未見，造偽楚簡的書手，偽造［革＋缶］假充古楚文字的［鮑］字，如上博五偽簡《競建內之》1：“隰朋與［革＋缶］（鮑）叔牙從”， 9：“隰朋與［革＋缶］（鮑）叔牙皆拜”。
２４２、［袍］：古楚文字未見，造偽楚簡的書手，偽造［衣＋呆］假充古楚文字的［袍］字，如上博四偽簡《昭王與龏之脽》7：“王訋而舍之祗［衣＋呆］（袍）”。
２４３、［憂］：古楚文字作［上左亻上右上丙上右下一，下心］，如包山簡201,201：“恆貞吉，少有［上左亻上右上丙上右下一，下心］（憂）於窮身”，望山簡一24：“小有［上左亻上右上丙上右下一，下心］（憂）於躬身與宮室”等等不勝枚舉。造偽楚簡的書手，偽造［上頁下心］假充古楚文字的［隕］字用之外，再充［憂］字用，多不勝舉，如郭店偽簡《老子》乙4：“絕學無［上頁下心］（憂）”；郭店偽簡《五行》5：“君子無中心之［上頁下心］（憂）則無中心之智”， 9：“［上頁下心］（憂）心不能惙惙” ， 12：“［上頁下心］（憂）心不能忡忡”；郭店偽簡《唐虞之道》 16：“舜居於草茅之中而不［上頁下心］（憂）”；郭店偽簡《性自命出》31：“凡［上頁下心］（憂），思而後悲” ， 34：“慍斯［上頁下心］（憂），［上頁下心］（憂）斯慼” ， 62：“凡［上頁下心］（憂）患之事欲任” ， 64：“［上頁下心］（憂）欲儉而毋惛”； 郭店偽簡《六德》41：“不使此民也［上頁下心］（憂）其身”；郭店偽簡《語叢二》7：“慍生於［上頁下心］（憂）”， 30：“［上頁下心］（憂）生於慍”；上博一偽簡《孔子詩論》16：“凡［上頁下心］（憂）患之事欲任” ；上博一偽簡《性情論》19：“凡［上頁下心］（憂）思而後悲” ， 31：“凡［上頁下心］（憂）患之事欲任” ；上博二偽簡《從政》甲16：“［上頁下心］（憂）則……”，乙 3：“［上頁下心］（憂）則昏” ；上博三偽簡《彭祖》7：“多務者多［上頁下心］（憂）”；上博五偽簡《競建內之》5：“有［上頁下心］（憂）於公身”；上博五偽簡《君子為禮》5：“凡色毋［上頁下心］（憂）”。
２４４、［由］：偽楚簡書手或以［由］的楚古文字［左上月左下言右系］來取用，但也把此字當［囚］字用之外，還作［陶］字用，而且還把該楚古文字改系為木，成［左上月左下言右木］當［由］字用，如郭店偽簡《尊德義》 9：“［左上月左下言右木］（由）禮知樂”， 10：“［左上月左下言右木］（由）樂知哀”。
○或把古楚文的作［由］字用的［左上月左下言右系］下方再加上“止”，形成［左上月左下言右系＋止］者充當［由］字用，如郭店偽簡《語叢一》 104：“凡物［左上月左下言右系＋止］（由）望生”。
○或把古楚文的作［由］字用的［左上月左下言右系］再加上“辵”部首，形成［辵＋左上月左下言右系＋止］者充當［由］字用，如郭店偽簡《語叢一》 19--21：“或［左上月左下言右系＋止］（由）中出，或［左上月左下言右系＋止］（由）外入。［左上月左下言右系＋止］（由）出者，仁忠信”， 24：“［左上月左下言右系＋止］（由）樂知型”，95：“詩［左上月左下言右系＋止］（由）敬作”； 郭店偽簡《語叢二》 44：“名，數也。［左上月左下言右系＋止］（由）黌本生”，53--54：“有行而不［左上月左下言右系＋止］（由），又有［左上月左下言右系＋止］（由）而不行”； 郭店偽簡《語叢三》 43：“或［左上月左下言右系＋止］（由）其可”。
○古楚文字又有［信＋系］，其義［偉＋系］，而偽楚簡書手拿此字作［由］字用，如上博六偽簡《平王問鄭壽》 1：“［信＋系］（由）之於宗廟曰”， 2：“王固［信＋系］（由）”。
２４５、［隕］：古楚文字未見，但造偽楚簡書手，偽造［上頁下心］假充古楚文字的［憂］字用之外，再充［隕］字用，如上博三偽簡《周易‧姤》41：“有［上頁下心］（隕）自天”。
２４６、［羞］：古楚文字有一［月＋頁］字，作［擾］字用，如九店簡56—40：“凡五亥，不可以畜六牲［月＋頁］（擾）”。而造偽楚簡書手，充［羞］字用，如上博五偽簡《季康子問於孔子》41：“唯子之貽［月＋頁］（羞）”；上博六偽簡《用曰》17：“［月＋頁］（羞）聞惡”。
○或造［上月＋頁，下心］充［羞］用，如上博三偽簡《仲弓》26：“愚恐貽吾子［月＋頁］（羞）”；上博三偽簡《周易‧恆》28：“或承其［月＋頁］（羞）”。
２４７、［囚］：偽楚簡書手或以［由］的楚古文字［左上月左下言右系］來取用，但也把此字當［陶］字用之外，還作［囚］字用，如郭店偽簡《窮達以時》 6：“管夷吾拘［左上月左下言右系］（囚）朿縛”； 上博五偽簡《姑成家父》 9：“以入，［左上月左下言右系］（囚）之”。
２４８、［擾］：古楚文字有一［月＋頁］字，作［擾］字用，如九店簡56—40：“凡五亥，不可以畜六牲［月＋頁］（擾）”。而造偽楚簡書手，充［羞］字用之外，卻另造偽古楚字［舟＋頁］充當［擾］字用，如上博五偽簡《季康子問於孔子》23：“然則邦平而民［月＋頁］（擾）矣”。
２４９、［老］：古楚文字未見，而造偽楚簡書手，以［孝］字充用，如上博六偽簡《平王問鄭壽》5：“君王踐處辱於孝（老）夫”。
２５０、［蹈］：古楚文字未見，而造偽楚簡書手，以［道］字充用，如上博二偽簡《容成氏》44：“使民道（蹈）之”。
２５１、［道］：古楚文字未見，但造偽楚簡書手，或有造偽古楚文［彳＋頁＋亍］充當［道］，如郭店偽簡《語叢二》38：“已［彳＋頁＋亍］（道）者也”。
○或有造偽古楚字［彳＋人＋亍］充當［道］字，如郭店偽簡《性自命出》15：“凡［彳＋人＋亍］（道），術為主，［彳＋人＋亍］（道）四術，唯人［彳＋人＋亍］（道）為可［彳＋人＋亍］（道）之而已”； 郭店偽簡《老子》甲6：“以［彳＋人＋亍］（道）者佐人主者”； 郭店偽簡《語叢三》50：“志於［彳＋人＋亍］（道）”。
○或有拿從前所偽造的侯馬盟書裡的331：“見之行［辵＋舀］（道）”裡的假造的［辵＋舀］拿給古楚文用，如上博四偽簡《采風曲目》4：“嘉賓［辵＋舀］（道）喜”。
２５２、［焦］：古楚文字未見，但造偽楚簡書手，看到東漢許慎《說文》裡有『上焦中左焦中右焦下火』字，釋做“火所傷也”，就拿來充當古楚字用，如上博二偽簡《魯邦大旱》4：“如天不雨，石將［上焦中左焦中右焦下火］（焦），木將死”。
２５３、［較］：古楚文字未見，但造偽楚簡書手，造［上口下羍］字除充當［梏］字用之外，還拿來充當［較］古楚字用，如郭店偽簡《成之聞之》26：“言之［上口下羍］（較）之”。
２５４、［秋］：古楚文字有一［禾＋炅］字作［糸＋戍］字用，而造偽楚簡書手，拿此［禾＋炅］假充［秋］字用，如上博六偽簡《莊王既成》1：“以供春［禾＋炅］（秋）之嘗” ；上博六偽簡《用曰》10：“春［禾＋炅］（秋）旋轉”。而古楚文以［秋］為部件，如古楚文有一［糸＋秋］作［紬］或［繆］用，也有一個［上廿下秋］同［秋］字，如九店簡56—54：“［上廿下秋］（秋）三月”，此始為古楚文的［秋］字。
２５５、［陶］：古楚文字有一［衣＋匋］字，作［陶］字用，如曾侯乙簡123：“一氏［衣＋匋］（陶）”，也有一個［匋］字作［陶］字用，偽楚簡書手有用此字者。但造偽楚簡書手，或有以［舀］充當［陶］字用，如郭店偽簡《性自命出》24：“則舀（陶）如也斯奮”， 32：“濬深鬱舀（陶）”，44：“鬱舀（陶）之氣也”。
○或以［土＋匋］字當［陶］字用，如上博二偽簡《容成氏》 29：“乃立臬［土＋匋］（陶）以為李，臬［土＋匋］（陶）既已受命”。
○或偽楚簡書手或以［由］的楚古文字［左上月左下言右系］來取用，但也把此字當［囚］字用之外，還作［陶］字用，如郭店偽簡《窮達以時》 5：“臬［左上月左下言右系］（陶）衣枲褐”。
○或拿［慆］充當古楚文［陶］字用，如郭店偽簡《性自命出》24：“憙斯慆（陶），慆（陶）斯奮”； 上博一偽簡《性情論》 19：“濬深鬱慆（陶）”。
２５６、［賦］：古楚文字有一［浮］字，但至今未知其義（葛陵簡甲三：“浮四社”），造偽楚簡書手，以之當成［賦］來用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》3：“乃命有司書藉浮（賦）”。
２５７、［篤］：古楚文字有一當成［竹］［築］字用的［竺］，如仰天湖簡7：“有文竺（竹）柄”，造偽楚簡書手，以之當成［孰］來用之外，還充當［篤］字用，如上博二偽簡《容成氏》9：“竺（篤）義與信”。
○［竹］的古楚文字是作［上竹下亯］，而偽古楚文書手拿來充當［熟］［孰］［築］之外，還充當［篤］字用，如郭店偽簡《老子》甲24：“守中，［上竹下亯］（篤）也”；郭店偽簡《唐虞之道》9：“古者虞舜［上竹下亯］（篤）於仁者也”； 郭店偽簡《性自命出》39：“［上竹下亯］（篤）,仁之方也”， 55：“［上竹下亯］（篤）於仁者也”。
○古楚文字有一當成［竹］［築］字用的［竺］，也有作［築］字的［上竹下左亯下右攵］，如楚帛書丙篇如月：“可以出師，［上竹下左亯下右攵］（築）邑”，而偽楚簡書手，以之當成［篤］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》4：“［上竹下左亯下右攵］（篤）附玩”。
○或假造偽古楚文字［上竹中亯下心］充當［篤］字，如上博二偽簡《性情論》24：“［上竹中亯下心］（篤）於仁者也”。
○或假造偽古楚文字［上廾中亯下心］充當［篤］字，如上博六偽簡《競公虐》9：“播盈藏［上竹中亯下心］（篤）”。
２５８、［築］：古楚文字有一當成［竹］［築］字用的［竺］，也有作［築］字的［上竹下左亯下右攵］，如楚帛書丙篇如月：“可以出師，［上竹下左亯下右攵］（築）邑”，但假古楚字寫手，則造［土＋上竹下亯］字當［築］字，如上博二偽簡《容成氏》38：“［土＋上竹下亯］（築）為璿室”。
２５９、［孰］：古楚文字有一當成［竹］［築］字用的［竺］，如仰天湖簡7：“有文竺（竹）柄”，造偽楚簡書手，以之當成［篤］來用之外，還充當［孰］字用，如郭店偽簡《老子》甲9,10：“竺（孰）能濁以湜者將徐清”， 10：“竺（孰）能［厂＋匕］以動者將徐生”。
○［竹］的古楚文字是作［上竹下亯］，而偽古楚文書手拿來充當［熟］［篤］［築］之外，還充當［孰］字用，如郭店偽簡《老子》甲35,36：“名與身［上竹下亯］（孰）親？，身與貨［上竹下亯］（孰）多？得與亡［上竹下亯］（孰）病？”；郭店偽簡《成之聞之》24：“民［上竹下亯］（孰）弗從？”“民［上竹下亯］（孰）弗信？”； 上博二偽簡《容成氏》46：““［上竹下亯］（孰）為天子而可反？”； 上博四偽簡《曹沫之陳》4：“［上竹下亯］（孰）能併兼人哉？”； 上博四偽簡《曹沫之陳》4：“［上竹下亯］（孰）能併兼人哉？”； 上博五偽簡《君子為禮》11：“仲尼與吾子產［上竹下亯］（孰）賢？”14：“與舜［上竹下亯］（孰）賢？” 15：“與禹［上竹下亯］（孰）賢？”。
２６０、［夙］：古楚文字未見，造偽楚簡書手，造［上左歹上右凡下女］當成［夙］來用，如上博五偽簡《季康子問於孔子》10：“［上左歹上右凡下女］（夙）興夜寐”。
○或以所謂古文［亻＋上丙下一］［夙］當楚古文來用，如上博二偽簡《容成氏》28：“［亻＋上丙下一］（夙）於野”；上博三偽簡《周易‧解》37：“有攸往，［亻＋上丙下一］（夙）吉。
○或造［辵＋上丙下一］充當［夙］字用，如上博二偽簡《民之父母》8：“［辵＋上丙下一］（夙）夜其命有密”。
２６１、［宿］：古楚文字未見，造偽楚簡書手，以所謂古文［亻＋上丙下一］的［夙］字用之外，還給［宿］來用，如上博五偽簡《三德》1：“弦望齊［亻＋上丙下一］（宿）”。
２６２、［復］：古楚文字的［復］是作［言＋复］，如包山簡90：“緐丘少司敗遠［心＋孝］［言＋复］（復）［上竹下孑］”，或也有作［辵＋复］者，如曾侯乙簡160：“以乘［辵＋复］（復）尹之畋車”，162：“［辵＋复］（復）尹之一騏一黃”，此字偽古楚文書手也有從之者。但也有造偽楚簡書手，則以［复］字充用，如郭店偽簡《老子》甲1：“民复（復）孝慈”。
２６３、［覆］：古楚文字的未見，而造偽楚簡書手，以古楚文作［復］用的［辵＋复］來充當［覆］字用，如上博五偽簡《三德》21：“枸株［辵＋复］（覆）車”。
２６４、［目］：古楚文字的未見，而造偽楚簡書手，以［上宀下目］來充當［目］字用，如郭店偽簡《五行》45：“耳［上宀下目］（目）鼻口手足六者”。
２６５、［繆］：古楚文字的［繆］是寫如［糸＋穆］，如仰天湖簡10：“疏羅繢之［糸＋穆］（繆）”，而造偽楚簡書手，則以［穆］來充當［繆］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》7：“而上穆（繆）其刑”。
２６６、［穆］：古楚文字的［糸＋穆］是作［繆］字用，如仰天湖簡10：“疏羅繢之［糸＋穆］（繆）”，而造偽楚簡書手，則以［糸＋穆］來充當［穆］字用，如郭店偽簡《老子》甲21：“敓［糸＋穆］（穆），獨立而不該”。
２６７、［陸］：古楚文字的［六＋阝］是作［陸］字用，如包山簡181：“安［六＋阝］（陸）人陳環”；或古楚文［阝＋上六下六］亦是［陸］字，如包山簡62：“十月辛巳之日不詳安［阝＋上六下六］（陸）之下隋里人屈犬”，而造偽楚簡書手，則以［阝＋上六中六下土］來充當［陸］字用，如上博三偽簡《周易‧漸》50：“鴻漸于［阝＋上六中六下土］（陸）”。
○偽古楚文書手或造［上廾下六］作［陸］字用，如上博三偽簡《周易‧夬》39：“莧［上廾下六］（陸）夬夬”。
２６８、［早］：古楚文字的［早］是［左上朿左下曰右夭］，如包山簡58：“執事人［左上朿左下曰右夭］（早）暮求适”， 63：“執事[人［左上朿左下曰右夭］（早）暮求朔”；也或［上曰中朿下朿］字，而偽楚簡書手有用之者，但也有拿來充當［草］字用，而或把此古楚文［上曰中朿下朿］刪掉一個下方的［朿］而成［上曰下女］當成 [草]字用之外，還給［早］字用，如上博三偽簡《仲弓》14：“［上曰下朿］（早）使不行”； 上博四偽簡《曹沬之陳》32：“曰將［上曰下朿］（早）行……白徒［上曰下朿］（早）食輦兵”。
２６９、［藻］：古楚文未見，造偽楚簡書手，造［上竹下喿］當成［藻］來用，如上博四偽簡《柬大王泊旱》15：“毋敢執［上竹下喿］（藻）箑”。
２７０、［遭］：古楚文未見，造偽楚簡書手，造［告＋攵］當成［遭］來用，如上博三偽簡《彭祖》7：“是謂［告＋攵］（遭）殃”。
２７１、［草］：古楚文字未見，而偽楚簡書手拿［上曰下朿］當成 ［早］字用之外，還給［草］字用，如郭店偽簡《老子》乙1：“是以［上曰下女］（草），是以［上曰下朿］（草）備”。
２７２、［曹］：古楚文字未見，而偽楚簡書手造［告＋攵］當成 ［曹］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》1：“［告＋攵］（曹）沫入見”， 2背：“［告＋攵］（曹）沫之陣”， 5：“［告＋攵］（曹）曰”， 20：“［告＋攵］（曹）沫答曰”。
２７３、［肖］：古楚文字未見，而偽楚簡書手拿［辵＋上屮下月］當成［肖］字用，如郭店偽簡《語叢三》59：“生有［辵＋上屮下月］（肖）”。
○古楚文有［喿］字，即［巢］字，偽楚簡卻拿來充當［噪］［躁］字用之外，還給［肖］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》28：“養不喿（肖）”。
○或造［喿＋力］給［肖］字用，如上博五偽簡《競建內之》9：“寡人之不（肖）也”。
２７４、［幖］：古楚文字未見，而偽楚簡書手拿［卯］當成［標］字用之外，還拿來充當［幖］字用，如郭店偽簡《語叢一》3：“人生卯（幖）”，49：“又有本有卯（幖）”；郭店偽簡《語叢二》20：“卯（幖）生於智”，21,22：“說生於卯（幖）”；郭店偽簡《語叢三》32：“治者卯（幖）”， 45：“卯（幖）則難犯也”。
２７５、［標］：古楚文字未見，而偽楚簡書手拿［卯］當成［幖］字用之外，還拿來充當［標］字用，如郭店偽簡《語叢一》49：“有本有卯（標）”。
２７６、［孝］：古楚文字未見，而偽楚簡書手造偽古楚文［辛＋孝］當成［孝］字用，如上博三偽簡《仲弓》13：“雖有［辛＋孝］（孝）德”。
○偽古楚文書手或拿［考］充當古楚文［孝］用，如上博四偽簡《內禮》8：“君子曰：考（孝）子”， 9：“考（孝）子事父母”。
２７７、［巧］：古楚文字未見，而偽楚簡書手造偽古楚文［丂］當成［巧］字用，如上博三偽簡《恆先》7：“詳義利丂（巧）”。
○偽古楚文書手或拿［考］充當［巧］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》8：“少弁、考（巧）言”；上博五偽簡《弟子問》 附簡：“考（巧）言令色”；上博六偽簡《用曰》12：“舌非考（巧）免”。
○或以［攷］充當［考］字用之外，還給［巧］字用，如郭店偽簡《老子》甲1：“絕攷（巧）棄利”；郭店偽簡《性自命出》45：“人之攷（巧）言利詞者”；上博四偽簡《內禮》7：“攷（巧）變，古父母安”。
２７８、［考］：古楚文字未見，而偽楚簡書手以［攷］充當［巧］字用之外，還給［考］字用，如上博三偽簡《周易‧蠱》 18：“有子，攷（考）無咎”。
２７９、［據］：古楚文字未見，而偽楚簡書手以古楚文的［甲］字的［虍＋羍］充當［甲］字用之外，還給［據］字用，如郭店偽簡《語叢三》 50：“［虍＋羍］（據）於德”。
○或造［王＋羍］充當［據］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》 63上：“弗［王＋羍］（據）危也”。
２８０、［畜］：古楚文字未見，而偽楚簡書手造［上竺下土］字充當［畜］字用，如上博三偽簡《周易‧大畜》 22：“大［上竺下土］（畜）；利貞，不家而食，吉，利涉大川”。
２８１、［戚］［慼］：古楚文字作［慼］，其實［戚］［慼］通用，偽簡書手也有取用者，但見，而有假造［上卄中左尗中右戈下心］充當［戚］［慼］字用，如郭店偽簡《性自命出》 30：“［上卄中左尗中右戈下心］（戚／慼）然以終”。
○偽楚簡書手，另有拿古楚文字作［萩］或［菽］或［湫］用的［上卄下左尗下右戈］當成［戚］［慼］用，如上博五偽簡《三德》3：“是謂大［上卄下左尗下右戈］（慼／戚）”。
２８２、［寂］：古楚文字有一個［尗＋戈］的，其義通於［湫］，偽簡書手加了水部首，假造［水＋尗＋戈］充當［寂］字用，如上博三偽簡《恆先》 2：“若［水＋尗＋戈］（寂）［水＋尗＋戈］（寂）夢夢”。
２８３、［學］：古楚文未見，偽簡書手假造［與字去掉下方的八改子］充當［學］字用，如郭店偽簡《性自命出》 8：“而［與字去掉下方的八改子］（學）或使之也”。
○或造假古楚文字［上臼下子］充當［學］字用，如郭店偽簡《尊德義》 4：“［上臼下子］（學）為可益也”； 上博二偽簡《從政》甲 11：“可謂［上臼下子］（學）矣” ； 上博三偽簡《仲弓》 22：“則民勸承［上臼下子］（學）”。
○偽簡書手有假造［上爻下子］充當［校］［教］字用之外，還充當［學］字用，如上博六偽簡《天子建州》12：“所不［上爻下子］（學）於師者三，……此所不［上爻下子］（學）於師也”。
２８４、［挫］：古楚文未見，偽簡書手假造［畜＋刂］充當［挫］字用，如郭店偽簡《老子》甲 27：“［畜＋刂］（挫）其［上人中小下左貝下右貝］”。
——————————————
小部第七
２８５、［教］：古楚文有［教］字，偽簡書手有取用者；古楚文的［教］字還有［左上爻左下言右攵］，偽簡書手也有取用者；但假造者有假造［爻＋攵］充當［教］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》4：“［爻＋攵］（教）民有尊也”， 6：“［爻＋攵］（教）民大順之道也”， 12：“遜民［爻＋攵］（教）也”， 21：“授賢則民興［爻＋攵］（教）而化乎道”。
○或有假造古楚文［上爻下言］充當［教］字用，如郭店偽簡《尊德義》12：“為政者［上爻下言］（教）導之取先”， 16：“［上爻下言］（教）以權謀” ；郭店偽簡《性自命出》 9：“［上爻下言］（教）使然也”，18：“然後復以［上爻下言］（教）”， 28：“皆［上爻下言］（教）其人者也”； 郭店偽簡《緇衣》23：“長民者［上爻下言］（教）之以德”； 上博二偽簡《從政》甲1：“［上爻下言］（教）之以義” ； 上博五偽簡《季康子問於孔子》 3：“施［上爻下言］（教）於百姓”。
○或造假古楚文［左言右上爻右下口］充當［教］字用，如上博二偽簡《從政》甲3：“［左言右上爻右下口］（教）之以刑則逐”
○或造假古楚文［上爻下子］充當［學］［校］字用之外，還充當［教］字用，如郭店偽簡《老子》甲12：“［上爻下子］（教）［上爻下子］（教）”，甲17：“行不言之［上爻下子］（教）”；郭店偽簡《六德》 41：“先王之［上爻下子］（教）民也”； 上博一偽簡《性情論》10：“然後復以［上爻下子］（教）”； 上博二偽簡《容成氏》3：“［上爻下子］（教）而誨之”， 9：“堯為之［上爻下子］（教）”，49：“文王時故時而［上爻下子］（教）民時”。
２８６、［澆］：古楚文未見，偽簡書手假造［水＋上爻下土］偽古楚字充當［澆］字用，如上博五偽簡《弟子問》8：“飲酒如［水＋上爻下土］（澆）水信乎”。
２８７、［交］：古楚文的［交］字作［王＋交］，如望山簡二6：“骨［王＋交］（交）。偽簡書手未用，反而假造［水＋交］充當［交］字用，如上博三偽簡《周易‧大有》11：“［水＋交］（交）如，威如，吉”。
或造［心＋交］充當［交］字用，如上博一偽簡《性情論》4：“［心＋交］（交）之，或勵之”， 5：“［心＋交］（交）性者，故也”。
２８８、［削］：古楚文未見，但古楚文有一當作［紗］［沙］字寫做［鈔］者，偽楚簡書手拿［鈔］充當古楚文假［削］字用，如郭店偽簡《語叢四》22--23：“則壤地不鈔（削）”。
２８９、［校］：古楚文未見，偽簡書手有假造［上爻下子］充當［學］［教］字用之外，還充當［校］字用，如上博偽簡《恆先》10：“巟言之後者［上爻下子］（校）比焉”。
２９０、［効］：古楚文未見，偽簡書手以古楚文字作［骹］字用的［交］充當［効］字用，如郭店偽簡《魯穆公問子思》6：“交（効）祿爵者也”。
２９１、［表］：古楚文的［表］字是［巿＋上曰中出下廾］，如曾侯乙簡8：“紡［巿＋上曰中出下廾］（表），紫裏”，53：“紫錦之［巿＋上曰中出下廾］（表）”，55：“齊紫之［巿＋上曰中出下廾］（表）”。偽簡書手不用，而造假古楚字［上卄中口內少下木］充當［表］字用，如郭店偽簡《緇衣》15：“民之［上卄中口內少下木］（表）也”。
○或更加以造成複雜化的偽古楚字，成了［上卄中口內小下火再下木］充當［表］字用，如上博一偽簡《緇衣》9：“民之［上卄中口內小下火再下木］（表）也”。
○或偽造古楚字［鹿＋衣］充當［表］字用，如上博四偽簡《柬大王泊旱》4,5：“如［鹿＋衣］（表），將祭之”。
○或造偽古楚字［襮］充當［表］字用，如上博三偽簡《彭祖》2：“若襮（表）與裏”。
２９２、［堯］：古楚文乃［圥］字，而偽楚簡書手有取用者。而另有假造［圥＋圥］充當［堯］字用，如郭店偽簡《六德》7：“雖［圥＋圥］（堯）之求之弗得也”；上博二偽簡《子羔》2：“伊［圥＋圥］（堯）之德則甚明歟”，6：“［圥＋圥］（堯）之得舜也”。
○也有造［上左圥上右圥下土］充當古楚文字［堯］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》1：“［上左圥上右圥下土］（堯）之王” ，14：“古者［上左圥上右圥下土］（堯）生於天子”。
２９３、［勞］：古楚文的［勞］字是寫作［上炏下衣］，偽楚簡書手有取用者，但也有據以造假古楚字［上炏中衣下心］充當［勞］字用，如郭店偽簡《六德》16：“［上炏中衣下心］（勞）其［爿＋歹］［言＋尤］之力弗敢憚也”。
２９４、［潦］：古楚文未見，偽楚簡書手造假古楚字［上炏下水］充當［潦］字用，如上博二偽簡《容成氏》23：“水［上炏下水］（潦）不湝”。
２９５、［巢］：古楚文有［巢］字，或作［喿］，偽楚簡書手造假古楚字［木＋巢］充當［巢］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》10：“鵲［木＋巢］（巢）之歸”， 13：“鵲［木＋巢］（巢）出以百輛”。
○或造［上廾下喿］充當［巢］字用，如上博二偽簡《容成氏》40：“桀乃逃之南［上廾下喿］（巢）氏”。
２９６、［少］：古楚文未見，偽楚簡書手造假古楚字［上少下子］充當［少］字用，如上博四偽簡《內禮》10：“故為［上少下子］（少）必聽長之命”。
２９７、［苗］：古楚文未見，偽楚簡書手造假古楚字［見＋毛］充當［苗］字用，如上博一偽簡《緇衣》14：“［見＋毛］（苗）民非用霝”。
２９８、［召］：古楚文的［昭］字寫成［邵＋攵］或［邵］，偽簡書手有取用［邵］者。而對於［召］字，偽楚簡書手以古楚文［邵］字當成假古楚字［召］用，如上博一偽簡《孔子詩論》15：“甘棠之愛，以邵（召）公”， 16：“邵（召）公也”； 上博二偽簡《昔者君老》2：“君曰：邵（召）之”。
○偽簡書手或造以［上左刀上右卩下言］字當成假古楚字［詔］［召］字用，如上博五偽簡《競建內之》2：“［上左刀上右卩下言］（召／詔）祖己而問焉”。
２９９、［詔］：古楚文未見，偽簡書手造以［上左刀上右卩下言］字當成假古楚字［詔］［召］字用，如上博五偽簡《競建內之》2：“［上左刀上右卩下言］（召／詔）祖己而問焉”。
３００、［韶］：古楚文的［昭］字寫成［邵］，偽簡書手有取用者。而對於［召］［韶］［皋］字，偽楚簡書手以古楚文［邵］字充之，用如［韶］字，郭店偽簡《性自命出》25：“觀邵（韶）、夏則勉如也斯儉”。
--------------------------------偽楚古文字舉隅（四）（終）（劉有恒，2025.10.22）