香港赛马媒体寻求新出路
受到英国殖民统治影响,香港、新加坡、马来西亚等地都有赛马活动,但后两者的赛马运动已不如以往辉煌,马来西亚的中文媒体早已取消马经版,赛马新闻都放到体育版;新加坡则在2024年10月5日举办当地最后一场赛事,赛马新闻量自然而然地下降。香港是华文圈媒体中,少数至今仍保有马经版(赛马版),甚至有多个马经(赛马媒体)的地方。
根据香港赛马会(HKJC)资料,香港第一场有纪录的赛马是在1846年举办。1912至1918年担任香港总督的梅含理(Francis Henry May)出了名的热爱赛马,曾编制《1845年至1887年香港小马与赛马备忘录》(Notes on Pony and Horse Racing in Hong Kong, 1845-1887),成为香港赛马早年历史的重要文献。1947年,香港第一份中文马经《老吉马经》(Mystery Tips)问世,由导演沈吉诚(Shum Kat-Sing)以笔名「老吉」出版。
2023年,香港《经济导报》以「香港卖得最好的报纸是马经」为标题,报道赛马新闻在香港的盛行。1999年,香港市面上的赛马报章高达30份,尽管纸媒面临生存挑战,但当《新报》2015年停刊,原马经版却独立成为《新报马经》并发行至今。
「传统媒体有些式微,但现在香港报摊还有20多份不同的马经。」评马人何兆铿(Steven Ho)告诉《田间》,马经的人力成本没有很大,也没有每天要出版,较容易控制成本。今日香港的马经不只有纸媒,还有许多大大小小专门报道赛马的网媒与自媒体。
热衷赛马到成立马经
何兆铿做赛马报道已有九年资历,且不只是当记者,也做过赛马新闻编辑和赛事评论员。如何踏上赛马记者这条路?他表示,最初是在高登讨论区(HKGolden)看赛马资讯,之后与在讨论区认识的网友见面,于2017年一起成立报道赛马资讯的自媒体《竞马知舍》(Gold Racing);2019年被当时的《苹果日报》(Apple Daily)找上合作。
何兆铿提到,想要踏入赛马媒体领域,当然要自己争取机会,最直接的方法是找传统媒体的职缺,但「现在没有很大的空间给新人」。自己是从自媒体做起,让传统媒体圈的人知道自己,以此模式获得机会进入赛马媒体圈。
同为《竞马知舍》创始成员的Dylan向《田间》表示,当时自己还是大学生,没有特别想说做赛马媒体,只是想做个提供专业赛马报道与评论的平台。他指出,《竞马知舍》主要发布类似专题报道的内容,因为一般香港媒体平均约30、40分钟出一篇文章,没有人力做太多国际赛事和专题类的报道。
Dylan在《竞马知舍》负责统筹文章和影片创作内容。谈到该媒体与其他马经的不同,他表示,有人完全不看香港赛马,所以《竞马知舍》的专题是为了只看外国赛马活动的读者而做,并且「做专题(报道)是个趋势。」
AI影响不大 吸引年轻人成挑战
Dylan直言,AI能产出一般报道,可是「做的内容很机械化,完全知道可写个四、五段,哪段要有哪些文字叙述,如果AI能帮助做基本的东西,自己就能去做更多别的深度内容(专题报道)。」他不认为AI对赛马报道会有很大影响,「AI可以生成资料,但其中又有多少具新闻价值?」
何兆铿则说,以前写外国赛事时,每个字都靠自己翻译,现在是先翻译一些,再和AI翻译的对照,看用语、叙述模式上如何调整,让读者更能理解,但AI的帮助程度仅30%、40%,「专业术语还是要靠自己,AI这部分仍有很大进步空间。」
经营同名自媒体超过15年的 Flameracing 告诉《田间》,目前赛马报道的AI使用倾向于赛事预测方面。他表示,虽然部分AI已经训练有成,但因需要付费,自己未曾实际使用过;制作影片方面,「我所知是有,但是不多。」
香港生成式人工智能研发中心(HKGAI)团队正在研发AI应用程序(App)「港马通」,HKGAI主任、香港科技大学首席副校长郭毅可3月16日表示,「港马通」系统能理解当地赛马术语,提供精准的赛马资讯,但不涉及博彩。HKGAI迄今已研发多个AI应用程式、,包括咨询服务的「港话通」(HKChat)、协助写作的「港文通」、查询法律的「港法通」、记录会议的「港会通」,以及环境管理的「港还通」等。
尽管仍有一定市场,马经也面临受众减少,必须吸引新受众的挑战。Flameracing说,观看赛马的受众年龄层主要是40岁以上,年轻受众相对少,主因是年轻人看球类赛事居多。「近年香港赛马媒体开始进行新式传播,效果有所提升。如果要吸引Z世代或Alpha世代对赛马的兴趣,宣传方面要更改,倾向于短片而多于文字。」
「赛马媒体或赛马会都希望吸引年轻观众。」何兆铿指出,赛马场本身也在转型,会设置体验点,吸引更多不同群众来感受赛马活动。他解释,赛马受众年龄层偏高,是因1970、1980年代的娱乐选择较少,当时赛马是成本较低的娱乐,但现在年轻世代的娱乐选择很多。他自己踏入赛马媒体圈后发现,马经的年轻受众没有想像中的少。Dylan则说,不是没有年轻人看赛马,但确实不多,自己遇过的《竞马知舍》最年轻读者是24岁。
想当赛马记者要语言能力好
谈到赛马记者的养成,何兆铿、Dylan、Flameracing异口同声地回道,自己都是从零开始,慢慢累积相关知识,进而踏入赛马媒体圈。
Dylan认为,想踏入赛马媒体业,需要有热诚,且当报道走向专题化,要能看到很多面向,从中挖掘有趣的部分报道。在播报方面,「粤语发音咬字要很清楚,否则会让人听得很辛苦,还要能提供很多的资讯,只有赛马知识并不够。」何兆铿同样提到语言能力,因为很多骑师是外国人,若要采访他们,势必语言能力要好。
Flameracing建议,观察动物需要凭着自身的经验,同时具备写文章和对话的能力,文章阅读起来要顺畅,且与圈内人士维持好的关系,才能在业界做得久。
另外,要进入赛马场采访报道,必须取得香港赛马会(HKJC)核发的记者证。HKJC是香港提供赛马活动及相关博彩娱乐的非营利机构。Flameracing分享道,记者证分成给赛马记者、一般记者、外国赛马记者三种,主要差别在于可进入赛马场的时间及采访的区域范围。
赛驹和骑师才是报道主角
何兆铿曾出国采访赛马,包括2025年香港马王「嘉应高升」(Ka Ying Rising)出战珠穆朗玛峰锦标赛(The Everest)并夺冠。问到外国赛马媒体的报道模式与香港的不同之处,他以日本为例表示,日本赛马媒体很尊重骑师和赛驹,且对赛驹较有感情,反观香港的赛马读者喜欢看「阴谋论」,即认为比赛结果较可是人为操作,因此会有这类的八卦内容。「赛马的焦点是赛事、马匹本身,若聚焦在『阴谋论』,反而模糊焦点。」
他强调,赛马本身是一项运动,赛驹与骑师都是运动员,因此应该关注人和马,且很多运动都与博彩有关系,不用以异样眼光看待赛马。
🍃现场直送,更多《田间》报道:
王思聪模拟器:从《捞女游戏》看中国恋爱影游的廉价男性幻想生意
