遲都遲了!
一句「遲都遲了!」居然能讓一位女學生在網上曝紅,真是始料不及。
,9月1日開學日,有線新聞如常走訪校園,卻意外捕捉到一位氣質非凡的女學生Ella。她雖然遲到,卻毫無慌張,輕描淡寫地說:「遲到喇!(為甚麼還慢慢走?)唔要緊啦,遲咗反正都。」這段短短的訪問片段迅速在網上瘋傳,Ella瞬間成為「是日大紅人」。
Ella能夠曝紅主要是網民認為她「氣質非凡」、「自然美貌」,相信Ella自己也意想不到。
「遲都遲了」這句造詞相信是受到南京紅姐事件那句「來都來了!」的影響,「X都X了!」這個句型真是「好使好用」,日常生活中很多場合都適用,由於「來都來了!」的緣故,「X都X了!」的造詞很容易惹人發笑。
例如去酒樓喝茶,明明點了鳳爪排骨飯,廚房卻搞錯了,送了鹹魚肉餅飯出來,「錯都錯了!算啦,不要換了,免得人家為難。」
再如去酒樓吃飯,服務員送錯了菜上桌,大家一時手快吃了,等服務員發現的時候已經太遲,大家也只能嘆一聲「吃都吃了!沒辦法退!」
又例如買了東西回來發現不合用,也只能說一聲「買都買了!只能算了!」
所以說,「X都X了!」這個造詞真好用。
