CathayPlay 长片影評：《夢中的簡》（Jane, 2017）|趙賢勳
本文轉載自 ASIAN MOVIE PULSE.COM，作者為 Panos Kotzathanasis。本文所介紹的導演趙賢勳作品《夢中的簡》可於 CathayPlay 線上觀看，觀看連結請見文末。
在我們的平台上，還有多部影像作品等您發掘。
《夢中的簡》是趙賢勳（Cho Hyun-hoon）一部頗具野心的導演首作。他運用複雜且帶有超現實色彩的敘事手法，建構出一部具有社會延伸意涵的情節劇。
故事從素賢開始。她正在寫一封信，並以旁白的形式向失蹤的男友正浩傾訴。她一直待在汽車旅館裡等待他的歸來，但當她終於意識到他不會再回來時，便在浴缸裡割腕自殺。然而，在她死亡之前，一位跨性別女性簡闖入房間。簡同樣在尋找正浩，並及時救下了她。此後，簡將素賢帶在身邊，並介紹她認識其他幾位同樣被社會邊緣化的人物——智秀、大砲與鍾九。他們在簡如同母系家長般的照顧下，共同組成一個特殊的「家庭」。而素賢也逐漸在這個家庭裡找到歸屬感。
事實上，影片中幾乎看不到真正的父母角色。整個世界有時彷彿一個反烏托邦空間，只剩下一群二十多歲、沒有原生家庭依靠的年輕人，以及跨性別女性仍然存在。素賢甚至開始崇拜 簡，尤其是在觀看她於夜店表演的時候。然而，簡同樣懷有強烈的自毀傾向，最終走向死亡，而她所維繫的家庭也隨之瓦解。素賢再次陷入孤獨，但後來又加入了另一個新的家庭。在這個家庭裡，大砲、鍾九，以及後來的智秀也陸續出現。不過，這一次的家庭由一名被所有人稱作「爸爸」的年輕男子領導。他帶有某種霸凌者的特質，尤其對女性成員更是如此。隨著智秀、大砲與鍾九再次聚首，成員之間的關係開始朝向完全不同的方向發展——一種更加殘酷、更加暴力的形式。
儘管這是趙賢勳的導演處女作，他卻選擇了一種精巧且相當少見的敘事方式：故事不斷繞行成圈，超現實氛圍無所不在，而現實與幻想之間的界線則極其模糊。關於這一點，導演從一開始便給出了提示——根據素賢自己的說法，她從出生起就是個說謊者。因此，由於整個故事實際上是由她所敘述，我們始終無法確定哪些是真實發生的事情，哪些又只是她想像中的產物。當電影結束時，我的感受是：第一個家庭，那個溫暖而美好的家庭，或許根本不存在，而只是素賢為了逃避現實生活中的苦難，以及那位「爸爸」的殘酷統治，而在心中構築出來的幻想。然而，觀眾永遠無法得到確切答案。
影片的超現實感也來自另一個層面：這群年輕人為何會共同生活在同一個屋簷下，始終沒有被解釋；他們父母的去向同樣成謎。全片只有一場戲真正提及父母，那便是「爸爸」談論自己父母時的一段充滿創傷的往事。從這個角度來看，趙賢勳雖然顯然是在討論孤獨與疏離對年輕人造成的影響，但他似乎並不關心造成這種處境的具體原因，而是更專注於呈現其結果與感受。
整部電影保有鮮明的獨立電影氣質。夢幻而細膩的氛圍、相對快速卻不急促的節奏，以及除了少數暴力場景之外的克制處理，共同構成影片的獨特風格。同時，全片對白並不多。考量到這種充滿超現實色彩且層層交疊的敘事方式，崔賢淑（Choi Hyun-sook）的剪輯無疑十分貼切，但也未能真正消解故事本身所帶來的迷惘與混亂感。攝影師趙英植（Cho Young-jik）則成功呈現出兩個家庭截然不同的氛圍。由簡主導的家庭充滿鮮豔色彩與溫暖感，而由「爸爸」統治的家庭則顯得陰鬱、灰暗且壓抑。這種對比在葬禮場景中特別明顯——簡的葬禮色彩斑斕、充滿生命力，而另一個家庭的葬禮則顯得黯淡而毫不起眼。
本片的表演水準相當出色。李敏芝（Lee Min-ji）以細膩而富層次的演出，成功塑造了素賢這個曖昧而內斂的角色，儘管人物本身的表達相當克制。李周映（Lee Joo-young）則在與之形成對照的角色中表現亮眼，她所飾演的人物更加外放，也更具表達性。
然而，真正搶盡風頭的無疑是飾演簡的具教煥（Koo Kyo-hwan）。他所塑造的跨性別女性形象，同時具備母親般的包容、導師般的引導，以及一個深受創傷折磨、甚至萌生自殺念頭的脆弱靈魂。簡作為全片的核心人物，其重要性尤其體現在兩段獨白之中，而這兩段話幾乎濃縮了整部電影的核心意義：
「人生根本沒什麼樂趣。你的不幸從出生那一刻就開始，而且會持續一輩子。幸福只是一點點零碎的片刻。既然人生這麼糟糕，為什麼還要一個人活著呢？」
而在影片接近尾聲時，她又說：
「你之所以去愛一個人，就是因為你希望他也愛你。」
憑藉本片中的演出，具教煥與李敏芝雙雙於釜山國際電影節獲得表演獎項，而這份肯定可說是實至名歸。
《夢中的簡》固然存在一些缺點，但作為一部導演處女作，它已相當成熟。而上述兩位演員極為出色的表現，更讓本片超越了大多數韓國獨立電影的水準。
在線觀看趙賢勳的《夢中的簡》
夢中的簡
趙賢勳 • 2017
時長: 01:44:34
語言: 韓語
字幕: 英文
國家/地區: 韓國
講述了害怕孤獨一個人的少女有一天在她面前出現了一位像夢境一樣神祕的女人“簡”從那天以後，每天都期待與簡的簡單幸福。 憑藉該片男女主演具喬煥、李敏芝在去年第21屆釜山國際電影節獲得了年度男演員與年度女演員。