30.04.2026 Today in the Word
今日章節 ： 馬太福音 1: 1-17
太 1:1【耶穌基督的家譜】 亞伯拉罕的後裔，大衛的子孫，耶穌基督的家譜〔『後裔』、『子孫』原文都作『兒子』。下同〕：
太 1:2 亞伯拉罕生以撒，以撒生雅各，雅各生猶大和他的弟兄，
太 1:3 猶大從他瑪氏生法勒斯和謝拉，法勒斯生希斯崙，希斯崙生亞蘭，
太 1:4 亞蘭生亞米拿達，亞米拿達生拿順，拿順生撒門，
太 1:5 撒門從喇合氏生波阿斯，波阿斯從路得氏生俄備得，俄備得生耶西，
太 1:6 耶西生大衛王。大衛從烏利亞的妻子生所羅門，
太 1:7 所羅門生羅波安，羅波安生亞比雅，亞比雅生亞撒，
太 1:8 亞撒生約沙法，約沙法生約蘭，約蘭生烏西亞，
太 1:9 烏西亞生約坦，約坦生亞哈斯，亞哈斯生希西家，
太 1:10 希西家生瑪拿西，瑪拿西生亞們，亞們生約西亞。
太 1:11 百姓被遷到巴比倫的時候，約西亞生耶哥尼雅和他的弟兄。
太 1:12 遷到巴比倫之後，耶哥尼雅生撒拉鐵，撒拉鐵生所羅巴伯，
太 1:13 所羅巴伯生亞比玉，亞比玉生以利亞敬，以利亞敬生亞所，
太 1:14 亞所生撒督，撒督生亞金，亞金生以律，
太 1:15 以律生以利亞撒，以利亞撒生馬但，馬但生雅各，
太 1:16 雅各生約瑟，就是馬利亞的丈夫。那稱為基督的耶穌，是從馬利亞生的。
太 1:17 這樣，從亞伯拉罕到大衛，共有十四代；從大衛到遷至巴比倫的時候，也有十四代；從遷至巴比倫的時候到基督，又有十四代。
耶穌的家譜
最近我有幸與一個來自烏克蘭的家庭合作，記錄他們精彩的生命見證。他們的新書《天佑之家》（Protected by Providence）詳實記錄了神如何歷經數代，拯救並扶持祂所愛的百姓。在撰寫過程中，我經常查閱他們的族譜，追溯福音如何在代代之間發揮影響力。
在結束《路得記》的查經之際，讓我們一起思想《馬太福音》的開篇。請注意，馬太是以家譜（某種形式的族譜）作為開端。雖然有些人可能覺得這樣的開場白不夠吸引人，但當時的讀者必能領會，這是關於耶穌身份與正統性最根本的宣告。
第 1 節如同標題與總結：「亞伯拉罕的後裔，大衛的子孫，耶穌基督的家譜。」馬太將耶穌描述為以色列盼望與預言的成就。透過大衛，耶穌繼承了王權；透過亞伯拉罕，祂接續了聖約的祝福。身為彌賽亞，祂將神的救恩帶給猶太人與外邦人。
在第一段落（3–6 節）中，有幾個名字是我們在查考《路得記》時所熟悉的。事實上，第 3 至 6 節與《路得記》4:18–22 的記載完全吻合，追溯了從法勒斯到大衛的家系。值得注意且不尋常的是，這份家譜包含了五位女性：他瑪（3 節）、喇合（5 節）、路得（5 節）、拔示巴（即「烏利亞的妻子」，6 節），以及最後的馬利亞（16 節）。這些女性在當時社會多被邊緣化，卻因記錄於此而得著尊榮與價值。
馬太將路得列入家譜，是一個強有力的神學宣告：神的救恩是給所有信靠祂的人。祂的恩典超越了種族與社會的界線。路得在耶穌族譜中的地位，再次見證了神那不離不棄的愛（Hesed）。祂愛路得，祂也同樣愛我們。
進深默想
神可以在家族的歷史中掌權，祂的恩典可以橫跨世代，從不間斷。是否有跟神求屬靈的產業能代代相傳，使子子孫孫都能在神的聖約與祝福中有份。
禱告祈求
主耶穌，感謝祢透過家譜告訴我們，祢的救恩不分種族、不分身分，更沒有界線。謝謝祢接納了像路得一樣卑微、像我們一樣不配的人。求祢擴張我的心界，除去我心中的偏見與歧視，讓我能用祢那不離不棄的愛（Hesed）去接納身邊被邊緣化或不同背景的人。願祢的教會成為萬民禱告的殿，讓更多人能進入祢的家族。阿們
生命轉化：神看重每一個生命的世代祝福
家譜中的五位女性曾被社會貼上「外邦人」、「罪人」或「弱勢」的標籤，但神卻將她們列入救主的家系。停止用過去的錯誤、家庭背景或職場挫敗來定義自己。當你感到自卑或被邊緣化時，提醒自己：「我的價值不在於別人的評價，而是在於神揀選了我。」 嘗試用神的眼光去看待那些被社會看輕的人，主動給予一份尊重與溫暖。這份家譜提醒我們，信仰不是一個人的比賽，而是代代相傳的長跑。在忙碌的生活中，刻意撥出時間與家人或後輩分享「上帝在你生命中的作為」。讓你的生活見證成為他人生命樹上的養分，而不僅僅是追求個人的財富或名聲。
專有名詞：亞伯拉罕的後裔，大衛的子孫，耶穌基督的家譜
總結來說，這句話的白話定義是：這是一位血統純正（亞伯拉罕）、身分高貴（大衛），且背景禁得起考驗（家譜）的救星來到我們中間了！亞伯拉罕是猶太人的「開山鼻祖」。神曾應許他的後裔要叫萬國得福。這就像是在說：「這不是外人，是自己家裡的人！」證明耶穌擁有繼承神給以色列人所有「家族遺產」（應許）的合法身分。大衛是以色列最偉大的國王。神應許他的王位要傳到永遠。當時猶太人被羅馬統治，每天都在盼望一位「大衛系的英雄」來復國。這是在宣告：「這位是真正的太子爺！」證明耶穌具備「當國王」的貴族血統，祂就是大家等了幾百年的那位領袖。猶太人非常看重族譜，如果你的名字對不上，你就不能當祭司或國王。這份名單是為了堵住酸民的嘴。透過歷史清單，證明耶穌不是憑空出現，而是神經營了幾千年的計畫。
4WJ 每日讀經系統：以上內容感謝改編自 Today in the Word Daily Devotional