10.05.2026 Today in the Word

今日章節 ： 民數記 第11章

民 11:1【以色列民發怨言】 眾百姓發怨言，他們的惡語達到耶和華的耳中。耶和華聽見了，就怒氣發作，使火在他們中間焚燒，直燒到營的邊界。

民 11:2 百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。

民 11:3 那地方便叫作他備拉，因為耶和華的火燒在他們中間。

民 11:4 他們中間的閒雜人大起貪慾的心，以色列人又哭號說：「誰給我們肉吃呢？

民 11:5 我們記得在埃及的時候，不花錢就吃魚，也記得有黃瓜、西瓜、韭菜、蔥、蒜。

民 11:6 現在我們的心血枯竭了，除這嗎哪以外，在我們眼前並沒有別的東西！」

民 11:7 這嗎哪彷彿芫荽子，又好像珍珠。

民 11:8 百姓周圍行走，把嗎哪收起來，或用磨推，或用臼搗，煮在鍋中，又作成餅，滋味好像新油。

民 11:9 夜間露水降在營中，嗎哪也隨著降下。

民 11:10 摩西聽見百姓各在各家的帳棚門口哭號，耶和華的怒氣便大發作，摩西就不喜悅。

民 11:11 摩西對耶和華說：「你為何苦待僕人？我為何不在你眼前蒙恩，竟把這管理百姓的重任加在我身上呢？

民 11:12 這百姓豈是我懷的胎，豈是我生下來的呢？你竟對我說：把他們抱在懷裏，如養育之父抱吃奶的孩子，直抱到你起誓應許給他們祖宗的地去。

民 11:13 我從那裏得肉給這百姓吃呢？他們都向我哭號說：『你給我們肉吃吧！』

民 11:14 管理這百姓的責任太重了，我獨自擔當不起。

民 11:15 你這樣待我，我若在你眼前蒙恩，求你立時將我殺了，不叫我見自己的苦情。」

民 11:16【選長老協助摩西】 耶和華對摩西說：「你從以色列的長老中招聚七十個人，就是你所知道作百姓的長老和官長的，到我這裏來，領他們到會幕前，使他們和你一同站立。

民 11:17 我要在那裏降臨與你說話，也要把降於你身上的靈分賜他們，他們就和你同當這管百姓的重任，免得你獨自擔當。

民 11:18 又要對百姓說：『你們應當自潔，預備明天吃肉，因為你們哭號說：誰給我們肉吃？我們在埃及很好。這聲音達到了耶和華的耳中，所以祂必給你們肉吃。

民 11:19 你們不止吃一天、兩天、五天、十天、二十天，

民 11:20 要吃一個整月，甚至肉從你們鼻孔裏噴出來，使你們厭惡了，因為你們厭棄住在你們中間的耶和華，在他面前哭號說：我們為何出了埃及呢？』」

民 11:21 摩西對耶和華說：「這與我同住的百姓，步行的男人有六十萬，你還說：『我要把肉給他們，使他們可以吃一個整月。』

民 11:22 難道給他們宰了羊群牛群，或是把海中所有的魚都聚了來，就夠他們吃嗎？」

民 11:23耶和華對摩西說：「耶和華的膀臂豈是縮短了嗎？現在要看我的話向你應驗不應驗。」

民 11:24 摩西出去，將耶和華的話告訴百姓，又招聚百姓的長老中七十個人來，使他們站在會幕的四圍。

民 11:25 耶和華在雲中降臨，對摩西說話，把降與他身上的靈分賜那七十個長老，靈停在他們身上的時候，他們就受感說話，以後卻沒有再說。

民 11:26【兩長老說預言】 但有兩個人仍在營裏，一個名叫伊利達，一個名叫米達。他們本是在那些被錄的人中，卻沒有到會幕那裏去。靈停在他們身上，他們就在營裏說預言。

民 11:27 有個少年人跑來告訴摩西說：「伊利達、米達在營裏說預言。」

民 11:28 摩西的幫手，嫩的兒子約書亞，就是摩西所揀選的一個人，說：「請我主摩西禁止他們！」

民 11:29 摩西對他說：「你為我的緣故嫉妒人嗎？惟願耶和華的百姓都受感說話，願耶和華把祂的靈降在他們身上！」

民 11:30 於是，摩西和以色列的長老都回到營裏去了。

民 11:31【食鵪鶉招重災】 有風從耶和華那裏颳起，把鵪鶉由海面颳來，飛散在營邊和營的四圍，這邊約有一天的路程，那邊約有一天的路程，離地面約有二肘。

民 11:32 百姓起來，終日終夜，並次日一整天，捕取鵪鶉，至少的也取了十賀梅珥，為自己擺列在營的四圍。

民 11:33 肉在他們牙齒之間，尚未嚼爛，耶和華的怒氣就向他們發作，用最重的災殃擊殺了他們。

民 11:34 那地方便叫作基博羅哈他瓦〔註：就是『貪慾之人的墳墓』〕，因為他們在那裏葬埋那起貪慾之心的人。

民 11:35 百姓從基博羅哈他瓦走到哈洗錄，就住在哈洗錄。

危險的怨言

在我成長的過程中，全家常在春天開車去探望祖父母或去主題樂園。我記得那時總會一直問：「快到了嗎？」隨之而來的就是愈演愈烈的抱怨。那時的我很容易就陷入發怨言的情緒中，全然忘記前方正等著我們的精彩目的地。原本應該是一趟喜樂的冒險，最後卻成了對我父母耐心的一大考驗。

民數記 11 章揭示了「發怨言」是如何迅速地從無傷大雅的碎念，演變成對神危險的叛逆。以色列民才剛離開西乃山踏上旅程，心態就變得敗壞；他們忘記了神神蹟性的供應，眼光只專注於當下的不適。

這一章的開頭令人警惕：「眾百姓發怨言，他們的惡語達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作」（1節）。這種悖逆威脅到了他們與神之間的關係。當他們開始貪戀其他食物，對每天供應的「嗎哪」感到厭煩時，抱怨便升級了。他們甚至懷念起在埃及吃過的食物（4-6節）！請注意他們這種「選擇性的記憶」——他們美化了在埃及為奴的日子，卻輕看神每日的恩典。他們忘記了神的信實，眼裡只有短暫的情慾。

摩西也被這些怨言壓得喘不過氣，轉而向神訴苦：「你為何苦待僕人？」（11節）。即使是屬靈領袖，也難免會受到持續性抱怨的毒害。神的憐憫與審判同時臨到——祂賜下鵪鶉，卻也降下災殃懲罰那些起貪欲之心的人（31-34節）。

我們常像以色列人一樣，一旦專注於眼前的挑戰，就忘了神的恩惠。當抱怨的念頭浮現時，請務必操練「感恩」來作為解毒劑。

進深默想

當面對當前的困境時，「數算神過去的信實」如何能幫助我們校正（reorient）心靈與心思意向？

禱告祈求

親愛的天父，求祢赦免我常像以色列人一樣，在困境中就落入發怨言的罪。主啊，我承認自己常看環境過於看祢的應許，甚至在軟弱時美化了過去的「埃及」，忘記了祢拯救我脫離黑暗的恩典。求聖靈今天更新我的眼光，讓我不再定睛於「嗎哪」的平凡，而是看見祢每日信實的供應。主啊，求祢保守我的口不說惡語，讓我的心單單被祢的愛充滿。奉主耶穌基督的名求，阿們。

生命轉化：保守心與口拒絕負面情緒

當百姓發怨言時，這股毒氣連屬靈領袖摩西都深受影響，甚至想放棄。在職場或家庭群組中，抱怨往往具有極強的傳染力。當同事或親友開始集體抱怨時，操練「不跟風、不加碼」。如果可以，嘗試說出一件值得感謝的事來轉換氣氛。保守自己的心不受環境毒害，並成為周遭環境的「祝福者」而非「負評者」。以色列人看見的是枯燥的嗎哪，卻忘了嗎哪是超自然的供應。在生活中，我們常對現有的穩定工作、平淡的家庭生活感到厭倦，甚至開始羨慕過去（埃及）看似美好的幻象。學習在「平凡」中看見神的「信實」，以此對抗想發怨言的衝動。

專有名詞： 但有兩個人仍在營裏，一個名叫伊利達，一個名叫米達。他們本是在那些被錄的人中，卻沒有到會幕那裏去。靈停在他們身上，他們就在營裏說預言。

這兩位「米達與伊利達」的故事，其實在告訴當時的人（以及現在的我們）：神賜下的恩賜能力全然超越地區性的限制，不是只有在教堂（會幕）動工而已。當蒙神揀選，你的地點在哪裡，祂的恩膏就追到哪裡。經文說他們是「在那些被錄的人中」。在當時的背景下，這就像是經過了正式的選拔與編制。這不是隨機的靈感爆發，而是「合法授權」。他們是經過官方認證的長老候選人，名單已經呈報給神了。或許報到的第一天抱病請假在家，但你的「職權」與「能力」依然準時生效。這顯示了神的靈是「不被空間限制」的。即便你沒到「現場」，神只要點名（錄取）了你，你在家裡照樣能領受感動。神讓這 70 個人同時說預言，是為了告訴全體百姓：「這群人是我親自授權的，以後他們講的話、管的事，大家要聽。」這就像是這群人突然集體開啟了同一個「頻道」，即便伊利達和米達在營裡，他們也跟總部的人「對上頻了」。這讓周遭的人驚訝地發現：哇，原來神也跟他們同在！

4WJ 每日讀經系統：以上內容感謝改編自　Today in the Word Daily Devotional