【🇲🇾大馬動畫迷國慶特輯】14 | Selamat pagi 被忽略了？

【🇲🇾大馬動畫迷國慶特輯】14 | Selamat pagi 被忽略了？

作品名：日常 (Nichijou)

📺 出現集數：第1，3，8，17集 和第2集

🎯 驚喜指數：🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾 （7/5）

🤝 契合指數：🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾🇲🇾 （5/5）

在前面那麼多彩蛋中，多數都是文字， 地標， 食物。 然而此部【日常】，可以說是真正【說出】馬來文最多的一部。

【日常】是一部悠閒搞笑的日本動畫，講述一系列【非日常】的日常的故事。 而此部有兩個彩蛋：

彩蛋1： 在第1，3，8，17集中，女主角多數次跟朋友用馬來語打招呼，期間說了不少"selamat pagi"。 （早安）

只是眾多人都沒理會，令女主角大受打擊【誒？ selamat pagi 被無視了？ 】，直到後面還有角色回她 "selamat malam" （晚安）

彩蛋2: 女主角起床見家人不在，看到字條寫媽媽去跟鄰居踢藤球！ ？ 並用馬來文說se...se...sepak takraw 🤣

契合度滿分！畢竟聽到母語出現的瞬間，直接打中大馬人的心。

🔍 小考據

- 圖片有一副寫著【印尼語】，並沒說錯也沒說對，馬來語和印尼語本來就是非常接近的語言，尤其是早安，晚安，都用同一個字。

- 藤球是馬來西亞，尤其馬來人引以為傲的運動。第一場正規藤球比賽還是在馬來西亞，檳城舉辦，所以最能代表馬來西亞。

🎯 看點

- 日本動畫人物開口說馬來文！怎不興奮呢？

- 女主角說se..se..sepak takraw時超搞笑🤣

🫠 槽點

- 什麼？那麼多selamat pagi 你都無視了？罰你看整部【日常】！

這部原本想壓軸放在第15個，畢竟少有動畫會說那麼多馬來話😅。但發現一部很適合放在國慶日31/8的彩蛋，就把這部提前了。 就期待下一個最終彩蛋吧。

🖥大馬彩蛋進度14/15！還有一個彩蛋！猜到什麼嗎？

💬 喜歡這款「馬來西亞元素彩蛋」嗎？別忘了點追蹤以免錯過下一個更新！

也留言告訴我你有發現什麼彩蛋！

☕ 喜歡我的分享，也歡迎邀請我喝杯咖啡～

🔗 Ko-fi 長文連結：https://ko-fi.com/tabianime

🖼 海報來自 AnimeDB)

(截圖來自片源）

#馬來西亞 #Malaysia #動畫 #anime #馬來西亞彩蛋 #國慶特輯 #馬來西亞國慶 #馬來文 #藤球 #selamatpagi #selamatmalam #sepakTakraw #日常