此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
XUN.
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

回到 11 世纪:markdown文法

XUN.
·
\# :任何文章开头必用,用于宣告文本的起点,制造不可逆的阅读入口。

回到 11 世纪:markdown文法

本篇滥觞于一次投稿。一次投稿之后,杂志编辑用电子邮件回复我:「投稿请发doc或纯文本。」

第一,我不用 doc。第二,我拿不出编辑所指的「纯文本」。我一直用 markdown 写作。markdown 其实是纯文本,但编辑要的一定不是混淆着#、>、**的「纯文本」,我也无法接受剥离所有标题、引用块、注释之后的阉割后的文本。


如果你问我,为什么用markdown书写文字?

  • 它可以无缝转换为 HTML,无需涉及 HTML/CSS 即可转换为网页。从草稿到发布在wordpress仅需一步。

  • 它让我专注内容结构,样式交给渲染器,我不用手动调整格式。

  • 它不会因为软件版本更迭而无法打开。doc、pages可能变乱码,但纯文本在任何时代的任何设备上都是可读的。

  • 它可以与 Git 无缝配合。我尽可以大胆地做结构性调整,因为我可以随意回到过去。

  • 它被几乎所有写作工具支持。Obsidian、Notion、Typora、Ulysses,VS Code(VS Code可以语法高亮、折叠大纲、Cmd+Shift+V自定义预览 CSS 、内存占用低、可以完全隐藏侧边栏,其实很适合写作),甚至钉钉、企业微信。对于长期写作而言,工具链的自由度比任何单一功能都更重要。

如果你再问我,为什么用 markdown 书写文字?

  • 因为身为第一代也是最后一代网络原住民,通过网页阅读去中心化文字流是我几乎唯一的阅读方式。RSS 订阅器、社媒摘要、README.md、reddit…。你以什么方式去,自然就会以什么方式去

 如果你再问我,为什么用 markdown 书写文字?

  • 因为在 markdown 语法中,排版本身变成了修辞。用修辞才能实现的语气,现在用一个符号就能完成。


任何文章开头必用,用于宣告文本的起点,制造不可逆的阅读入口。视觉上,通常表现为页面中字号最大、字重最高的元素(具体取决于主题样式)。它的修辞效果类似于prooimion(序言),但不同的是,它更加强势。他在空间上绝对占优,无需依赖内容本身吸引注意。

将一段文字从正文中抽离,在视觉上后退若干像素,同时左侧添加一道精致的细细的竖线。这种后退制造旁白、注释、「据某处称」的错觉,即使引文来源是作者本人。

作为滥觞自博客与播客时代的技巧,在信息流密集的社交媒体环境中,引用块是最低成本的注意力锚点。它同时完成了两件事:制造合法性,以及不劳而获地获得垂直读者的停留。

加粗或*斜体* 

这两种修辞经常被大部分作者随意混用。不辩论,仅停留,暧昧。像手指在桌面上一声轻叩(这或许是唯一一个来源于纸媒的习惯,直到现在我依然对中译小说里半随机的加粗和斜体感到好奇)。

++高亮++ 

排版手段普遍通货膨胀后剩余的杀手锏。它取代了!的地位,这种修辞工具允许作者在表达震惊/感叹/叹息等等高强度的情绪时,保留文章的专业口吻和冷峻。它的修辞效果类似litotes(曲言法),用否定反面来肯定正面。

删除线 

一种更微妙的修辞。它不表否定,不表肯定,让一行字同时处于「说了」和「没完全说」的叠加态。你可以在不撤回任何立场的前提下,做到指桑骂槐/知识分子的犹疑表演/用一句刻薄话同时展示幽默感和高智感

 -或* 

无序列表让碎片化的断言升格为箴言。使用极为简便,作者无需费力丛几句武断的观点中梳理出关系,只需轻轻横杠加空格,文章自然获得一种虚假的体系感。逻辑的缺席被视觉上的平行结构轻易掩盖。

 1. 2. 3. 

有序列表。精通训诂修辞的高手之选。它向读者暗示此处存在递进的、因果的、不可逆的论证结构。


这些原本需要额外插入语(也许、某种意义上、**说过…)才能实现的语气,现在用一个符号就能完成,且不增加词数。


排版作为修辞

传统上,出版行业不认为排版承载文学上的意义。纸媒出版资本为了更高效的生产,制定了标准化的版式规则(标题字体、行距、段落缩进)。排版/制版工人、编辑掌握着版式决策权,作者自身仅创作传统的纯文字语义内容,没有影响排版的能力。没有能力,自然也无需为排版部分的意义负责。因此,排版的意义被制度性的排除了。这种沉默延续到了现代的 markdown 书写。文字被视为合法的意义载体,而#、>、**这些「关于文字的文字」却被视为排版指令,而非意义的一部分。

实际上,这段论述也有例外(而且还不少)。在文学的皇冠——诗歌中,把排版作为修辞工具的平行传统自古有之。古希腊诗人西米亚斯的「斧头诗」以文字排列出斧头的轮廓。1633年乔治·赫伯特的「复活的翅膀」整体呈现为一对张开的羽翼。二十世纪初,马拉美在「骰子一掷」中有意控制字体与跨页布局来控制阅读节奏。阿波利奈尔的「图像诗」排列成雨、鸽子或埃菲尔铁塔的形状。卡明斯以不闭合的括号、字母的故意拆分来制造视觉断裂(这也可以算作文字而非排版范畴)。但实际上在我看来,这些例子中排版的意义恰恰来自于对标准化排版规范的「例外反抗」背景而非本身。它们以特例的方式存在。这条平行传统证明排版修辞的可能性,而Markdown证明的是它的普遍化。

 但实质上,在现代书写中,尤其是 markdown 被广泛用于「泛文学」书写之后,作者有能力同时进行文字输入与排版标记。# 与 >直接影响排版,已经成为了事实上的修辞。作者有制造视觉层级、控制阅读节奏、传递语调的权力,这就是修辞。这一变化,甚至让写作回到了 11 世纪:在印刷术普及之前,手稿是唯一的文本载体,作者本人就是排版者(抄写员也在二次创作)。首字母的大小与颜色被用来标记章节的起点,页边留白被用来制造呼吸,不同颜色的墨水被用来区分正文与注释。这些技艺(handcraft)和markdown形成了一种互文。一种对前印刷时代写作状态的回归。


附一 更加形而上的 markdown

另一个值得展开的方向来自基特勒意义上的媒介分析:计算机把书写还原为离散的符号操作(敲字的时候,你实际上是在敲编码),而markdown 把这种离散性又往前推了一步:被书写的不仅仅是文字,还是给文字的指令。写作在两个层面同时进行:semantic layer(你要说什么)和structural layer(你要怎么标记它)。传统写作中,语义和结构位于分离的时间序列中——先写完,再排版。现在这两个事件并行发生。作者只负责文字的「纯粹性」消失了,取而代之的是对最终呈现形态的完整控制


附二 markdown 与文学批评

主题、结构、语调、意象、节奏、叙事视角、视点层次、时间形变、声音的距离、不可靠叙述、隐含作者与叙述者、互文性、文本自我解构——这些维度经过形式主义、结构主义、叙事学、修辞学的层层细化后,组成一套文学批评的不太稳定的工具。markdown既然有趋势进入修辞的范畴,自然也有潜力成为新的批评维度。


用 # 而不是「一、」来标示标题,这不是一个格式选择,而是一个文体选择。# 暗示着字符之上链接的超文本世界,它携带着层级、可导航、可跳转的气息。而「一、」带着手稿、段落、线性阅读的旧世界的痕迹。同样的,早在「一、」向「一. 」的流变中能看到另一类文体入侵的痕迹。在此之外,也不难注意到「、」是全角符号,而「. 的后面黏附着一个空格」,这又是另一个维度上两种文体的裂隙。


附三 其他

第一,我在写作时已经是一个排版者,这是我选择的写作伦理。

第二,不是所有媒介都会尊重这种伦理。


CC BY-NC-ND 4.0 授权