偽楚古文字舉隅（六）～～以郭店偽楚簡及上博偽楚簡（1~6）為例
偽楚古文字舉隅（六）
～～以郭店偽楚簡及上博偽楚簡（1~6）為例
豫部第九
３７６、［於］：古楚字未見，偽楚簡書手或把［与］再組合成［上与下廾］假充古楚字［與］［歟］［舉］之用而外，還假充［於］用者，如郭店偽簡《老子》甲20：“猶小谷之［上与下廾］（於）江海”。
３７７、［虞］：古楚文寫如［左魚右攵］，如包山簡121：“大［左魚右攵］（虞）尹屈達”。偽楚簡書手拿［魚］來充當古楚字［虞］字用，如上博六偽簡《孔子見季桓子》5：“是故魚（虞）道之君子”。
○或以［于］字假充古楚字［虞］用，如郭店偽簡《緇衣》39：“出入自爾師于（虞）”。
○或以［上雨下于］假充古楚字［雨］之外，還假充當古楚字［虞］字用，如上博一偽簡《緇衣》20：“出入自爾師［上雨下于］（虞）”。
３７８、［漁］：古楚文的［虞］寫如［左魚右攵］，如包山簡121：“大［左魚右攵］（虞）尹屈達”。偽楚簡書手拿［左魚右攵］來充當古楚字［漁］字用，如上博二偽簡《容成氏》3：“［左魚右攵］（漁）澤”。
３７９、［餘］：古楚文未見，偽楚簡書手拿［余］充當古楚字［餘］字用，如郭店偽簡《太一生水》14：“有余（餘）於上”；上博二偽簡《容成氏》29：“民有余（餘）食”； 上博五偽簡《弟子問》13：“無所有余（餘）”。
３８０、［余］：古楚文未見，偽楚簡書手造［上余下丿］充當古楚字［舍］［豫］用之外，還假充［余］字用，如上博三偽簡《彭祖》6：“［上余下丿］（余）告汝咎”。
３８１、［與］：古楚文字寫如［上與下止］（也是［舉）的古楚字，偽簡書手也有取用者），如包山簡141：“少里喬［上與下止］（與）尹”，而造偽楚簡的書手有取用者。但也另有把［与］充當古楚字［與］字用，滑之大稽，如郭店偽簡《老子》乙4：“美［与］（與）惡”；郭店偽簡《六德》1：“聖［与］（與）智就矣，仁［与］（與）義就矣”； 郭店偽簡《語叢一》109：“呼［与］（與）容［与］（與）”； 郭店偽簡《性自命出》46：“人之脫然可［与］（與）和安者”； 郭店偽簡《唐虞之道》6：“先聖［与］（與）後聖”。
○或把［与］再組合成［上与下廾］假充古楚字［歟］［於］［舉］之用而外，還假充［與］用者，如郭店偽簡《老子》甲5：“故天下莫能［上与下廾］（與）之爭”； 上博五偽簡《競建內之》9：“隰朋［上与下廾］（與）鮑叔牙皆拜”， 10：“又以豎刁［上与下廾］（與）易牙為相”。
○或造假古楚字［上與下心］充當［赦］［譽］之外，還假充［與］字用，如上博三偽簡《仲弓》2：“［上與下心］（與）聞之”。
３８２、［雨］：造偽楚簡的書手，或以［上雨下于］假充古楚字［虞］之外，還假充當古楚字［雨］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諌》8：“［上雨下于］（雨）平地至膝”。
３８３、［歟］：古楚字是寫如［上與下口］，如信陽簡1—24：“猶芑蘭［上與下口］（歟）”，偽楚簡書手反而用去表示［譽］字，而另創把［与］再組合成［上与下廾］假充古楚字［與］［於］［舉］之用而外，還假充［歟］用者，如上博二偽簡《民之父母》9：“可得而聞［上与下廾］（歟）”；上博五偽簡《競建內之》5：“然則可說［上与下廾］（歟）”；上博六偽簡《孔子見季桓子》2：“可得聞［上与下廾］（歟）”。
○或以［歟］減去［欠］成［與］充當古楚字用，如上博二偽簡《魯邦大旱》3：“毋乃謂丘之答非與（歟）”。
３８４、［輿］：古楚文寫如［與］，如望山簡二1：“車與（輿）器之典”，偽楚簡書手有取用者。而另有偽楚簡書手則以［譽］假充古楚字［夜］字用之外，還假充古楚字［輿］字用，如上博三偽簡《周易‧蹇》35：“往蹇來譽（輿）”。
○也有拿古楚字寫如［上與下止］乃［與］［舉］的古楚字者，充當假古楚字的［譽］［歟］［赦］字用之外，還假充［輿］字用，如上博三偽簡《周易‧師》7：“師或［上與下止］（輿）尸”。
３８５、［語］：古楚文未見，偽楚簡書手造假古楚字［左言右上午右下又］來充當［語］字用，如上博二偽簡《民之父母》9：“其在［左言右上午右下又］（語）也”。
３８６、［予］：古楚文未見，偽楚簡書手以［余］來充當［予］字用，如上博五偽簡《姑成家父》9：“員而余（予）之兵”； 上博五偽簡《弟子問》11：“余（予），汝能慎始與終”。
３８７、［譽］：古楚文未見，偽楚簡書手造假古楚字［上与下心］來充當［譽］字用，如郭店偽簡《語叢二》42：“作於［上与下心］（譽）者也”。
○或以［言＋五］字充當［語］字用，如上博六偽簡《平王問鄭壽》4：“王與之［言＋五］（語）”； 上博六偽簡《用曰》15：“而［言＋五］（語）之所起”； 上博六偽簡《天子建州》甲10：“在道不［言＋五］（語）匿”。
○或以［歟］的古楚字［上與下口］假充［譽］字用，如郭店偽簡《窮達以時》14：“［上與下口］（譽）毀在旁”。
○也有拿古楚字寫如［上與下止］乃［與］［舉］［予］的古楚字者，充當假古楚字的［輿］［歟］［赦］字用之外，還假充［譽］字用，如上博五偽簡《鬼神之明》2：“長年有［上與下止］（譽）”。
○或造假古楚字［上與下心］假充［赦］［與］之外，還假充［譽］字用，如上博三偽簡《周易‧豐》51：“來章有慶［上與下止］（譽）”。
３８８、［遇］：古楚文有一寫如［上卄下左瓜下右瓜］，乃［上竹下瓜］［胡］（？）［藕］字，偽楚簡書手拿來充當假古楚字［遇］字用，如上博六偽簡《平王與王子木》1：“成公乾［上卄下左瓜下右瓜］（遇）”。
３８９、［訏］：古楚文未見，偽楚簡書手造［言＋上于下口］來假充古楚字的［訏］字用，如郭店偽簡《尊德義》15：“則民［言＋上于下口］（訏）以寡信”。
○或以［吁］假充古楚字的［吁］字用，如郭店偽簡《語叢二》15：“妄生於［吁］（訏）”。
○或以［上口下于］乃古楚字的［盂］，如望山簡二45：”二倨橾，一［上有下皿］，［上口下于］（盂）廿”，充當［訏］字用，如郭店偽簡《語叢二》15：“［上口下于］（訏）生於諼”。
○或造［豖＋上月下于］假古楚字充當［訏］字用，如郭店偽簡《語叢二》14：“［豖＋上月下于］（訏）生於倍”。
３９０、［豫］：古楚文未見，而偽楚簡書手造［上余下丿］充當古楚字［余］［舍］用之外，還假充［豫］字用，如上博三偽簡《周易‧豫》14：“鳴［上余下丿］（豫）”， “猷［上余下丿］（豫），大有得”。
３９１、［徐］：古楚文寫如［余＋阝］，如包山簡172：“［余＋阝］（徐）缺”。而偽楚簡書手反而另造假古楚字［水＋上余下口］來充當［徐］字用，如上博二偽簡《容成氏》25：“［余＋阝］（徐）州始可處”。
○或假造偽古楚字［言＋上余下口］假充［徐］字用，如上博六偽簡《用曰》10：“而［言＋上余下口］（徐）既及”。
３９２、［許］：古楚文未見，偽楚簡書手造假古楚字［耳＋午］來充當［許］字用，如郭店偽簡《民之父母》9：“耳目［耳＋午］（許）明衰”。
３９３、［序］：古楚文未見，偽楚簡書手以古楚字寫如［上余下吕］的［舒］字來充當［序］字用，如上博三偽簡《周易‧艮》49：“言有［上余下吕］（女）”。
３９４、［御］（［馭］）：古楚文有［御］字，而且當成［御］的字的不同寫法也有多個：
（一）寫如［馬＋午］，如葛陵簡甲三77：“［馬＋午］（御）昃受九［叵內口改古］又刖“，包山簡33：“［馬＋午］（御）司敗黃異受期”，69：“大廄［馬＋午］（御）司敗［上雨下于］虞受期”， “大廄［馬＋午］（御）陳兵［上己下八］以廷”，151“左［馬＋午］（御）番戌食田於邔［上宀下或］澨邑，城田一，索畔堧”，“左［馬＋午］（御）遊晨”，175“中廄［馬＋午］（御）蔡臣”， 180：“右［馬＋午］（御）郙還”，269,270及包山竹牘1皆有：“［馬＋午］（御）、右二鼎兕甲”，此偽楚簡書手有取用者。
（二）或有寫如［糸＋上午下又］，如信陽簡2—04：“葬：一輛圓軒。載紡蓋。［糸＋上午下又］（御）兩馬［上业下首］”。
（三）或有寫如［馬＋上午下又］，如曾侯乙簡67：“所［馬＋上午下又］（御）坪夜君之畋車”， 70：“所［馬＋上午下又］（御）［左上合左下廾右阝］尹之畋車” ，此偽楚簡書手有取用者。
（四）或有寫如［馬＋攴］，如曾侯乙簡48：“宮廄尹［馬＋攴］（御）安車”， 51：“［馬＋攴］（御）車”， 63：“哀還［馬＋攴］令尹一乘荊車” 。
（五）或有寫如［馬＋上五下又］，如曾侯乙簡4：“宮廄令［上利下戈］女（御）乘車”，7：“左差令［弓＋口］所［馬＋上五下又］（御）乘車”， 13：“黃［辵＋毛］王所［馬＋上五下又］（御）正車” ， 42：“斬［毛＋糸］吉［馬＋上五下又］（御）［左上立左下南右阝］君一乘廣”。
○而偽楚簡書手另有造假古楚字［辵＋午］來充當［御］字用，如上博五偽簡《姑成家父》4：“欲以長建主君而［耳＋午］（御）難”。
○或偽造古楚字［馬＋卸］充當［御］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》42：“由邦［馬＋卸］（御）之”。
３９５、［圉］：古楚文未見，偽楚簡書手以［語］充當［圉］字用，如郭店偽簡《五行》34：“不畏彊語（圉）”。
３９６、［居］：古楚文未見，偽楚簡書手以［佢］充當［居］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》16：“舜佢（居）於草茅之中而憂”。
３９７、［舉］：古楚文寫如［與］（也是［輿）的古楚文，如望山簡二1：“車與（輿）器之典，偽簡書手有取用者），如葛陵簡乙一15：“司命、司［衣＋骨］各一臚，與（舉）禱厭之”。或寫如［上與下止］者，如望山簡一125：“［上與下止］（舉）禱北宗一環”，包山簡210：“［上與下止］（舉）禱宮”。或寫如［辵＋與］，如望山簡一10：“為悼固［辵＋與］（舉）禱柬大王”，116：“［辵＋與］（舉）禱北子肥豢，酒食，速瘥，賽之”。或有寫如［犬＋與］，如包山簡202：“［犬＋與］（舉）禱於宮地主一羖”，“ ［犬＋與］（舉）禱東陵連敖肥豵、酒食”。而偽簡書手有取用者。而也有另以［与］造［上与下止］充當［舉］字用，如郭店偽簡《性自命出》38：“不過十［上与下止］（舉）”，60：“言及則明［上与下止］（舉）之而毋偽”。
○偽楚簡書手或把［与］再組合成［上与下廾］假充古楚字［與］［歟］［於］之用而外，還假充［舉］用者，如郭店偽簡《唐虞之道》22：“古者堯之［上与下廾］（舉）舜也”； 郭店偽簡《性自命出》16：“有為［上与下廾］（舉）之也”。
３９８、［矩］：古楚文未見，偽楚簡書手以［巨］充當［蘧］字用之外，還假充［矩］字用，如上博六偽簡《天子建州》甲6：“天子坐以巨（矩）”。
３９９、［據］：古楚文未見，偽楚簡書手造［虖之乎代以上业下八］充當［據］字用，如上博六偽簡《競公瘧》1：“外有梁丘［虖之乎代以上业下八］（據）營枉”。
○或造假古楚字［上业中八下土］充當［據］字用，如上博六偽簡《競公瘧》9：“會讉與梁丘［虖之乎代以上业下八］（據）”。
４００、［蘧］：古楚文未見，偽楚簡書手以［巨］充當［矩］字用之外，還假充［蘧］字用，如上博五偽簡《弟子問》19：“巨（蘧）伯玉侍乎”。
４０１、［去］：古楚文有寫如［去＋攵］當［去］字，如楚帛書丙篇：“除［去＋攵］（去）不義”。而偽楚簡書手未用，卻另以［迲］充當［寄］字用之外，還假充［去］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》20：“幣帛之不可迲（去）也”； 上博二偽簡《容成氏》19：“迲（去）苛而行簡”， 33：“迲（去）苛慝” ， 41：“迲（去）之蒼梧之野”； 上博五偽簡《君子為禮》3：“欲迲（去）之而不可”； 上博五偽簡《弟子問》13：“不曲防以迲（去）人”； 上博五偽簡《三德》20：“贈迲（去）以謀”。
○或偽造假古楚字［上去下止］假充［去］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》43：“其［上去下止］（去）之不速”。
○或偽造假古楚字［去＋欠］假充［去］字用，如上博三偽簡《周易‧渙》55：“［去＋欠］（去）易出”。
４０２、［旅］：古楚文字未見，而偽楚簡書手，則以［魯］的古楚字［辵＋旅］字假充［旅］字用，如上博三偽簡《周易‧旅》53：“［辵＋旅］（旅）瑣瑣”，“ ［辵＋旅］（旅）既次”；上博四偽簡《相邦之道》3：“以備軍［辵＋旅］（旅）”，。
４０３、［慮］：古楚文字有一寫如［膚］字，其義其實尚未全部解出，有直接認係當成皮膚的［膚］用，其他的字義則或認為可能是［腹］啊，也可能是［纑］啊，［盧］啊，或確可認定也當［鑪］［爐］字用，如信陽簡2—14：“二膚（爐），2—27：“一膚（鑪／爐）盒”。而偽古楚字書手或以［膚］充當［附］用之外，還充當［慮］字用，如上博四偽簡《柬大王泊旱》3：“吾所得誠於膚（慮）中者”。
○或造偽古楚字［虖刪乎改上且下心］充當［慮］字用，如郭店偽簡《老子》甲1：“絕偽弃［虖刪乎改上且下心］（慮）”。
４０４、［度］：古楚文字有一寫如［厇］者，是古楚字的［毫］字，如望山簡一113：“月饋東厇（亳）公”，包山簡171：“東厇（亳）人舒豫”，190：“東厇（亳）人登環”。而偽古楚字書手反而取來假充［宅］［託］［擇］［鹺］字用之外，還拿來充當［度］字用，如上博三偽簡《彭祖》1：“乃不失厇（度）”； 上博五偽簡《競建內之》10：“無期厇（度）”； 上博五偽簡《三德》7：“壴樂無限厇（度）”，8：“宮室過厇（度）”，11：“毋厇（度）山”，12：“各慎其厇（度）”； 上博六偽簡《天子建州》甲7：“與卿大夫同止厇（度），8：“不可以不聞止厇（度）”；。
４０５、［恕］：古楚文字未見，而偽古楚字書手或以［虖之乎改壬］字充當［吾］［伍］［梧］用之外，被偽楚簡書手拿來充當［恕］字用，如上博二偽簡《民之父母》11：“內［虖之乎改壬］（恕）皆悲”。
４０６、［莒］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［上竹下膚］字充當［莒］字用，如上博二偽簡《容成氏》25：“［上竹下膚］（莒）州始可處也”。
４０７、［虛］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［上卄下膚］字充當［虛］字用，如上博五偽簡《三德》6：“是謂邦［上卄下膚］（虛）”。
４０８、［序］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［舍］字充當［序］字用，如郭店偽簡《性自命出》18：“其先後之舍（序）則義道也”。
４０９、［洿］：古楚文字未見，偽楚簡書手，則造假古楚字［阝＋夸］字假充［洿］字用，如上博五偽簡《三德》10：“毋斷［阝＋夸］（洿）”。
４１０、［吾］：古楚文字未見，而偽古楚字書手或以［虖之乎改壬］字充當［恕］［伍］［梧］用之外，被偽楚簡書手拿來充當［吾］字用，如郭店偽簡《老子》乙7：“［虖之乎改壬］（吾）所以有大患者，為［虖之乎改壬］（吾）有身，及［虖之乎改壬］（吾）無身”； 郭店偽簡《緇衣》44：“［虖之乎改壬］（吾）弗信之矣”；上博一偽簡《孔子詩論》6：“［虖之乎改壬］（吾）敬之……［虖之乎改壬］（吾）悅之”； 上博二偽簡《容成氏》50：“［虖之乎改壬］（吾）慮天威之”； 上博四偽簡《采風曲目》2：“毋過［虖之乎改壬］（吾）門”； 上博五偽簡《君子為禮》11：“仲尼與［虖之乎改壬］（吾）子產孰賢”
○或以古楚字寫如［居］而係［倨］字，如信陽簡2—27：“二居（倨）橾”，望山簡二45：“一房几，二居（倨）橾，一［上有下皿］”，而偽楚簡書手拿此一［居］字假充古楚字［吾］字用，如郭店偽簡《老子》甲24：“居（吾）以須復也”。
４１１、［梧］：古楚文字未見，而偽古楚字書手或以［虖之乎改壬］字充當［吾］［伍］［恕］用之外，，被偽楚簡書手拿來充當［梧］字用，如上博二偽簡《容成氏》41：“去之蒼［虖之乎改壬］（梧）”。
４１２、［伍］：古楚文有一寫如［敔］而乃［圄］的字，被偽楚簡書手拿來充當［伍］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》26：“五人以敔（伍）”。
○或以［俉］充當偽古楚字［伍］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》24：“車閒容俉（伍），俉（伍）閒容兵”。
４１３、［惡］：古楚文未見，偽古楚字造者以［亞］充當［惡］字用，如郭店偽簡《緇衣》44：“而亞（惡）亞（惡）不著也”； 郭店偽簡《老子》甲15：“亞（惡）也”，乙4：“美與亞（惡）”；上博一偽簡《孔子詩論》8：“小宛其言不亞（惡）”；上博二偽簡《昔者君老》3：“興美廢亞（惡）”；上博五偽簡《君子為禮》9：“人所亞（惡）也”。
○或假造假古楚字［上亞下口］假充［惡］字用，如上博三偽簡《周易‧睽》32：“見［上亞下口］（惡）人”。
４１４、［圖］：古楚文未見，偽楚簡書手造［上者下心］除假充［著］［諸］字用之外，還假充［圖］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》2：“君其［上者下心］（圖）之”； 上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諌》6：“公弗［上者下心］（圖）”；上博五偽簡《姑成家父》7：“吾子［上者下心］（圖）之”， “遠慮［上者下心］（圖）後”；上博六偽簡《用曰》6：“各有其異［上者下心］（圖）”。
○或假造［固內古改者］假充［圖］字用，如上博三偽簡《魯邦大旱》1：“子不為我［固內古改者］（圖）之”。
４１５、［屠］：古楚文有一寫如［米＋者］而乃是古楚字［煮］字，也是［屠］字，如包山簡266：“一［米＋者］（屠）［木＋屈］”。而偽楚簡書手則另以［月＋者］充當［屠］字用，如郭店偽簡《窮達以時》5：“行年七十而［月＋者］（屠）牛於朝歌”。
○或以［俉］充當偽古楚字［伍］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》24：“車閒容俉（伍），俉（伍）閒容兵”。
４１６、［乎］：古楚文是寫如［上虎下口］，如信陽簡1—015：“於久利［上虎下口］乎”（按，［上虎下口］此寫法也是［呼］［虐］字的古楚文），偽簡書手有取用者。但也有偽楚簡書手以古楚文字寫如［於］而有“遏”及“止”義的［於］字，拿來充當［猗］字用之外，還充當［乎］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》12：“不亦知恆［上虎下口］（乎）”；上博二偽簡《容成氏》7：“於是於（乎）坐板正位”， 27：“於是於（乎）敍州始可處也”， 32：“於是於（乎）治爵而行祿”。
○古楚字有寫如［虎］而實為［琥］［月＋虎］字的［虎］字，被偽楚簡書手拿來充當［乎］字用，如上博二偽簡《民之父母》2：“民之父母虎（乎）”， 5：“三無虎（乎）”。
○或造假古楚字［虖的乎改示］字充當［虐］之外，還充當［乎］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》12：“不亦能改［虖的乎改示］（乎）”；上博五偽簡《季康子問於孔子》11：“是左［虖的乎改示］（乎）”。
○或以［虖］字充當［乎］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》17：“求虖（乎）大人之興”， 21：“而化虖（乎）道”， 63：“其生也無為虖（乎）其型”； 郭店偽簡《語叢一》58：“有性有生虖（乎）”；上博二偽簡《容成氏》6,7,25皆有：“於是虖（乎）”；上博四偽簡《曹沫之陳》20：“則由其本虖（乎）”。
○或造偽古楚字［虖之乎改壬］充當［吾］［梧］［恕］用之外，還給［乎］字用，如郭店偽簡《成之聞之》4,5：“故亡［虖之乎改壬］（乎）其辭”； 上博二偽簡《魯邦大旱》 4：“何必寺［虖之乎改壬］（乎）名［虖之乎改壬］（乎）”。
４１７、［牾］：古楚文未見，偽楚簡書手拿［許］來充當［牾］字用，如上博三偽簡《恆先》12：“無許（牾）極”。
４１８、［牾］：古楚文未見，偽楚簡書手拿［許］來充當［牾］字用，如上博三偽簡《恆先》12：“無許（牾）極”。
４１９、［膚］：古楚文字有一寫如［膚］字，其義其實尚未全部解出，有直接認係當成皮膚的［膚］用，其他的字義則或認為可能是［腹］啊，也可能是［纑］啊，［盧］啊，或確可認定也當［鑪］［爐］字用。而偽古楚字書手或以［肤］充當［逋］用之外，還充當［膚］字用，如上博三偽簡《周易 ‧睽》33：“陞宗噬肤（膚）”，38：“臀無肤（膚）”；上博三偽簡《周易 ‧姤》40：“臀無肤（膚）”。
４２０、［敷］：古楚文字未見，而偽古楚字書手或造［土＋尃］字充當［薄］用之外，還拿來充當［敷］字用，如上博六偽簡《競公瘧》4：“［土＋尃］（敷）情而不隱”。
４２１、［逋］：古楚文字未見，而偽古楚字書手或以［肤］字充當［膚］之外，還充當［逋］字用，如上博三偽簡《周易‧訟》4：“歸肤（逋）”。
４２２、［附］：古楚文字有一寫如［膚］字，其義其實尚未全部解出，有直接認係當成皮膚的［膚］用，其他的字義則或認為可能是［腹］啊，也可能是［纑］啊，［盧］啊，或確可認定也當［鑪］［爐］字用，如信陽簡2—14：“二膚（爐），2—27：“一膚（鑪／爐）盒”。而偽古楚字書手或以［膚］充當［慮］用之外，還充當［附］字用，如上博二偽簡《從政》乙2：“不膚（附）法累惡”。
○或偽造假古楚字［上左糸上右父下木］充當［附］字用，如上博六偽簡《孔子見季桓子》3：“上不親仁而［上左糸上右父下木］（附）富”。
４２３、［桴］：古楚文字未見，而古楚字寫如［尃］而實乃古楚文［博］字者，偽古楚字的書手以［尃］字充當［溥］［薄］［捕］［富］［輔］［傅］［迫］用之外，還充當［桴］字用，如上博二偽簡《容成氏》21：“製表鼙尃（桴）”。
４２４、［撫］：古楚文字未見，而偽古楚字書手或以［虖之乎改上亠下舛］字充當［撫］字用，如上博五偽簡《弟子問》20：“子［虖之乎改上亠下舛］（撫）乎軾”。
４２５、［斧］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［金＋父］字充當［斧］字用，如上博六偽簡《申公臣靈公》8：“不以辱［金＋父］（斧）鑕”。
４２６、［輔］：古楚文字是寫如［木＋甫］，如信陽簡1—04：“毋它［木＋甫］（輔）”，偽楚簡書手有取用者。但也有自造偽古楚字［父＋貝］字充當［輔］字用，如上博三偽簡《周易‧咸》27：“咸［父＋貝］（輔）頰舌”； 上博三偽簡《周易‧艮》49：“艮其［父＋貝］（輔）”。
○或偽造假古楚字［木＋父］充當［輔］字用者，如郭店偽簡《性自命出》47：“弗［木＋父］（輔）不足”。
○或偽以古楚文字寫成［尃］而乃古楚文［博］字者，充當［薄］［捕］［桴］［富］［迫］［溥］用之外，還充當［輔］的假古楚字用，如郭店偽簡《老子》甲12：“是故聖人能尃（輔）萬物之自然”。
４２７、［黼］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［糸＋父］字充當［黼］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》7：“有司祭服毋［糸＋父］（黼）”。
４２８、［富］：古楚文字未見，而古楚字寫如［尃］而實乃古楚文［博］字者，偽古楚字的書手以［尃］字充當［溥］［薄］［捕］［桴］［輔］［傅］［迫］用之外，還充當［富］字用，如上博六偽簡《孔子見季桓子》3：“上不親仁而附尃（富）”。
４２９、［傅］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［人＋父］字充當［傅］字用，如上博五偽簡《競建內之》4：“高宗命［人＋父］（傅）說量之以祭”。
４３０、［蒲］：古楚文字未見，但有一古楚字寫如［芙］者，義不明。而偽古楚字書拿來充當［蒲］字用，如上博二偽簡《容成氏》15：“帽芙（蒲）”；上博六偽簡《慎子曰恭儉》5：“首戴茅芙（蒲）”。
４３１、［怒］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［上女下心］字充當［怒］字用，如郭店偽簡《語叢一》45：“皆有喜有［上女下心］（怒）”；郭店偽簡《語叢二》25,26：“［上女下心］（怒）生於惡，勝生於［上女下心］（怒）”； 上博五偽簡《競建內之》6：“二三子不責［上女下心］（怒）寡人”； 上博六偽簡《天子建州》甲6：“一喜一［上女下心］（怒）”。
○或偽造古楚字［上卄下女］充當［怒］字用，如上博二偽簡《從政》乙3：“［上卄下女］（怒）則勝”；上博六偽簡《平王問鄭壽》1：“懼鬼神以為［上卄下女］（怒）”。
○或造偽古楚字［上卄中女下心］假充當［怒］字用，如郭店偽簡《性自命出》2：“憙［上卄中女下心］（怒）哀悲之氣”， 64：“［上卄中女下心］（怒）欲盈而毋暴”；郭店偽簡《老子》甲34：“未知牝牡之合朘［上卄中女下心］（怒）”
４３２、［恕］：古楚文字未見，而偽古楚字書拿造［言＋女］充當［恕］字用，如郭店偽簡《性自命出》38：“［言＋女］（恕），義之方也”。
４３３、［諸］：古楚文字寫如［者］的是［諸］字，如楚帛書丙篇：“可以聚眾，拿者（諸）侯”，偽楚簡書手也有取用者。有寫如［虖刪乎改上且下又］者，是古楚字［且］［俎］［夙］。而偽古楚字書手拿來充當假古楚字［諸］字用，如上博四偽簡《柬大王泊旱》19：“君聖人［虖刪乎改上且下又］（諸）梁長子”。
○也有造偽古楚字［上者下心］，除充當［圖］［著］用之外，還假充［諸］字用，如上博六偽簡《用曰》18：“播［上者下心］（諸）俗眾”。
４３４、［煮］：古楚文字寫如［米＋者］（也是古楚字的［屠）字），如信陽簡2—24：“集［米＋者］（煮）之器”，2—29：“［米＋者］（煮）之器”。而偽古楚字書手則拿了［偖］充當［者］字用之外，還假充［煮］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》6：“易牙人之與偖（煮）而食人”。
４３５、［詛］：古楚文字寫如［示＋虖刪乎改且］，如包山簡211：“使攻解於盟［示＋虖刪乎改且］（詛），且敘於宮室”，241：“使攻解於［示＋虖刪乎改且］（詛）與兵死”，九店簡45—34：“利以說盟［示＋虖刪乎改且］（詛）”，偽楚簡書手有取用者。也寫如［示＋虖刪乎加上且下又］，如葛陵簡甲三227：“於盟［示＋虖刪乎加上且下又］（詛）”，231：“於盟示＋虖刪乎加上且下又］（詛）”。但也有拿［祖］充當［詛］字用，如上博六偽簡《競公瘧》10：“夫婦皆祖（詛）”。
４３６、［組］：古楚文字有［組］字，而偽古楚字書手以古楚字寫如［糸＋上且下又］的［助］字，如葛陵簡甲三253：“［糸＋上且下又］（助）喪者”。或有寫如［糸＋虖刪乎改上且下又］，如仰天湖簡21：“紅［糸＋虖刪乎改上且下又］（組）”，22：“一［糸＋虖刪乎改上且下又］（組）帶”。且古楚文寫如［且］的也當［組］字用者，如望山簡二10：”且（組）之縢八”。而偽楚簡書手拿［糸＋上且下又］充當［組］字用，如上博五偽簡《弟子問》15：“其［糸＋上且下又］（助）喪者”。
○按，古楚字有［上石下火］的寫法，是［庶］及［炙］字的古楚字，而造偽古楚字者，以其左側加上糸部首，成［糸＋上石下火］充當［組］字用者，如上博四偽簡《曹沫之陳》51上：“［糸＋上石下火］（組）甲利兵”。
○也有假造偽古楚字［糸＋上石中火下土］充當［組］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》18：“［糸＋上石下火］（組）甲利兵”。
４３７、［俎］：古楚文字寫如［且］者，是［組］字。而［俎］字則寫如［虖刪乎改上且下又］（亦是［且）［瘥］及［俎］字用，如包山簡244：“［虖刪乎改上且下又］（俎）豆保逾之”或［上左且上右攵下示］，如望山簡二45：“四皇俎（［上左且上右攵下示］），四皇豆”。或寫如［上左且上右攵下示］，如包山簡266：“五皇［上左且上右攵下示］（俎），四盒梪，四皇梪”。而偽古楚字書拿［且］充當［俎］字用，如上博六偽簡《天子建州》甲10：“尊且（俎）不制事”。
４３８、［阻］：古楚文字寫如［上卄下虖刪乎改上且下又］者，是［菹］［苴］字。而偽古楚字書拿該［上卄下虖刪乎改上且下又］充當［阻］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》56：“曰固，曰［上卄下虖刪乎改上且下又］（阻）”。
○或假以古楚字寫如［歹＋上乍下木］的［沮］（如九店簡56—50：“三增三［歹＋上乍下木］（沮）不相志”）的部件［上乍下木］加水部首而成［水＋上乍下木］假充［阻］字用，如上博二偽簡《容成氏》25：“絕九河之［水＋上乍下木］（阻）”。
４３９、［鉏］：古楚文字未見。而偽古楚字書手造［木＋虖刪乎改且］充當［鉏］字用，如上博六偽簡《慎子曰恭儉》5：“撰蓧執［木＋虖刪乎改且］（鉏）”。
４４０、［除］：古楚文字寫如［敍］［左上余左下口右攵］未見。而偽古楚字書手造［木＋虖刪乎改且］充當［鉏］字用，如上博六偽簡《慎子曰恭儉》5：“撰蓧執［木＋虖刪乎改且］（鉏）”。
４４１、［著］：古楚文字未見，而偽古楚字書手造［上者下心］充當［圖］［諸］字用之外，還假充［著］字用，如郭店偽簡《成之聞之》2：“信不［上者下心］（著）則言不樂”， 31：“［上者下心］（著）為父子之親”。
○或偽造假古楚字［見＋厇］假充［著］字用，如上博一偽簡《緇衣》23：“而惡惡不［見＋厇］（著）也”。
４４２、［溥］：古楚文字未見，而古楚字寫如［尃］而實乃古楚文［博］字，偽古楚字的書手以［尃］字充當［薄］［捕］［桴］［富］［輔］［傅］［迫］用之外，還充當［溥］字用，如郭店偽簡《成之聞之》27：“及其尃（溥）長而厚大也”； 郭店偽簡《語叢一》28：“其知尃（溥）”； 郭店偽簡《忠信之道》8：“故聯親尃（溥）也”； 上博一偽簡《孔子詩論》3：“其納物也尃（溥）”。
４４３、［薄］：古楚文字未見，而古楚字寫如［尃］而實乃古楚文［博］字者，偽古楚字的書手以［尃］字充當［溥］［捕］［桴］［富］［輔］［傅］［迫］用之外，還充當［薄］字用，如郭店偽簡《語叢一》82：“尃（薄）於仁”。
○或有偽以［土＋尃］假古楚字充當［敷］之外，還充當［薄］者，如上博四偽簡《昭王毀室》4：“井僕之父母之骨私自［土＋尃］（薄）”。
４４４、［壚］：古楚文字有一寫如［膚］字，其義其實尚未全部解出，有直接認係當成皮膚的［膚］用，其他的字義則或認為可能是［腹］啊，也可能是［纑］啊，［盧］啊，或確可認定也當［鑪］［爐］字用，如信陽簡2—14：“二膚（爐），2—27：“一膚（鑪／爐）盒”。而偽古楚字書手或以［土＋膚］充當［壚］字用，如上博二偽簡《容成氏》1：“［土＋膚］（壚）畢氏”。
４４５、［路］：古楚文字寫如［辵＋各］，如曾侯乙簡195：“魯陽公之［辵＋各］（路）車三乘”，葛陵簡甲三79：“一乘朱［辵＋各］（路），麗犧馬”，甲三237：“舉禱一乘大［辵＋各］（路），乙二10：“乘雀［辵＋各］（路），包山簡121：“弃之於大［辵＋各］（路）”，而偽楚簡書手有取用者。但也有偽造古楚字［辵＋夊］充當［賂］字用之外，還假充［路］字用，如郭店偽簡《性自命出》60：“凡於［辵＋夊］（路）毋畏”。
４４６、［鷺］：古楚文字未見，而偽古楚字的書手以［駱］充當［鷺］字用，如上博四偽簡《采風曲目》4：“駱（鷺）羽之白也”。
４４７、［露］：古楚文字未見，而偽古楚字的書手造［上雨下各］充當［露］字用，如郭店偽簡《老子》甲19：“以逾甘［上雨下各］（露）”； 上博一偽簡《孔子詩論》21：“湛［上雨下各］（露）之［貝＋益］也”。
４４８、［捕］：古楚文字寫如［搏］，如包山簡133：“命為僕搏（捕）之”。或另有寫如［尃＋攵］乃古楚字的［捕］，如包山簡135反：“客［尃＋攵］（捕）得冒”，142：“小人將［尃＋攵］（捕）之”，144：“州人將［尃＋攵］（捕）小人”。而古楚字有寫如［尃］，而實乃古楚文［博］字者，偽古楚字的書手以［尃］字充當［溥］［薄］［桴］［富］［輔］［傅］［迫］用之外，還充當［捕］字用，如上博五偽簡《姑成家父》9：“苦成家父尃（捕）長魚矯”。
４４９、［布］：古楚文字有此［布］字，而偽古楚字書手以之改為後世所謂的古文（？）的［上止中曰下少］充當［步］字用，如上博五偽簡《融師有成氏》5：“［上止中曰下少］（布）則可柔”。
４５０、［趄］：古楚文字未見，而古楚文有一寫如［疋］的字，可以是不少古楚文的字之用，如［疏］［胥］［敍］的古楚文字。偽古楚字書手拿［疋］來，除了取用當［疏］［胥］字用之外，還又當成假古楚文字的［睢］之用，也假充［趄］之用，如上博三偽簡《周易‧夬》38：“其行趑疋（趄）”。
４５１、［疏］：古楚文字寫如［王＋疋］，如葛陵簡乙三44：“於坐山一［王＋疋］（疏）璜”。也或寫如［亻＋疋］，如仰天湖簡10：“［亻＋疋］（疏）羅之帶，［亻＋疋］（疏）羅績之［糸＋秋］”。而偽古楚字書手不用，反而自造偽古楚字［糸＋疋］假充楚文字的［疏］之用，如郭店偽簡《六德》27：“［糸＋疋］（疏）斬布絰杖……［糸＋疋］（疏）衰齊牡麻絰”。
○或造假古楚字［心＋疋］假充［疏］字用，如上博五偽簡《三德》4：“［心＋疋］（疏）達之次”。
○或造假古楚字［上四下疋］假充［疏］字用，如上博五偽簡《三德》22：“……之［上四下疋］（疏）未可以遂”。
４５２、［蔬］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［上卄下素］字充當［蔬］字用，如上博四偽簡《采風曲目》1：“野有［上卄下素］（蔬）”。
４５３、［徒］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［走＋上］字充當［徒］字用，如上博六偽簡《用曰》10：“勞人亡［走＋上］（徒）”。
４５４、［塗］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［上余下土］字充當［塗］字用，如上博三偽簡《周易‧睽》33：“見豖負［上余下土］（塗）”。
４５５、［姑］：古楚文字有寫如［古］字，乃［故］字。而偽古楚字書手有取用者，也有拿［古］字充當［苦］［固］［胡］字用之外，還充當［姑］字用，如上博五偽簡《三德》10：“毋煩古（姑）嫂”； 上博六偽簡《競公虐》10：“自古（姑）尤以西”。
４５６、［酤］：古楚文字未見，而偽古楚字書手造偽古楚字［上禾下古］充當［酤］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》3：“如［上禾下古］（酤）”。
４５７、［蠱］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［蛊］充當［蠱］字用，如上博三偽簡《周易‧蠱》18：“蛊（蠱）；元亨”， “幹父之蛊（蠱）”， “幹母之蛊（蠱）”。
４５８、［孤］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［沽］假充［湖］［胡］［涸］［怙］字用之外，還充當［孤］字用，如上博五偽簡《弟子問》16：“寡聞則沽（孤）”。
４５９、［瞽］：古楚文字未見，而偽古楚字書手造偽古楚字［上宀下瓜］充當［瞽］字用，如郭店偽簡《唐虞之道》9：“古者虞舜篤事［上宀下瓜］（瞽）矒”； 24：“故其為［上宀下瓜］（瞽）矒子也”。
４６０、［古］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［故］假充［古］字用，如上博二偽簡《容成氏》49：“文王時故（古）時而教民時”。
４６１、［固］：古楚文字有寫如［古］字，乃［故］字。而偽古楚字書手有取用者，也有拿［古］字充當［苦］［姑］［胡］字用之外，還充當［固］字用，如郭店偽簡《尊德義》17：“因恆則古（固）”；郭店偽簡《語叢三》64：“毋古（固）”；上博一偽簡《孔子詩論》16：“民姓古（固）然”。
○或以古楚字寫如［叵的口改古］而實乃［簠］［鬴］［釜］字者，拿來假充［浦］之用而外，還假充［固］字用，如上博二偽簡《從政》甲5：“［叵的口改古］（固）三誓”； 上博五偽簡《季康子問於孔子》22：“苟能［叵的口改古］（固）守滅速毋恆”。
○或偽造假古楚字［上固下心］假充［固］字用，如上博六偽簡《平王問鄭壽》2：“王［上固下心］（固）由之”。
４６２、［涸］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［沽］假充［湖］［胡］［孤］［怙］字用之外，還充當［涸］字用，如上博二偽簡《魯邦大旱》5：“水將沽（涸）”； 上博六偽簡《用曰》6：“其胡能不沽（涸）”。
４６３、［顧］：古楚文字未見，而偽古楚字書手造假古楚字［見＋上直不出頭下分］假充［顧］字用，如郭店偽簡《緇衣》35：“故君子［見＋上直不出頭下分］（顧）言而行”； 上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》4：“弗［見＋上直不出頭下分］（顧）前後” ； 上博五偽簡《弟子問》8：“死不［見＋上直不出頭下分］（顧）生”。
○或直以［上直不出頭下分］假充［顧］字用，如上博一偽簡《緇衣》12：“晉公之［上直不出頭下分］（顧）命云”； 上博六偽簡《用曰》5：“視前［上直不出頭下分］（顧）後”。
。
４６４、［湖］：古楚文字或作［上左卥上右古下皿］，如包山簡186：“［上左卥上右古下皿］（湖）陽令攝”，也或乃［胡］字，如葛陵簡甲二、甲三的一些例子。而偽古楚字書手則以［沽］假充［涸］［胡］［孤］［怙］字用之外，還充當［湖］字用，如郭店偽簡《語叢四》10：“不見江沽（湖）之水”； 上博二偽簡《容成氏》26：“禹乃通三江五沽（湖）”。
４６５、［滸］：古楚文有寫如［虎］而實為［琥］［月＋虎］字，被偽簡書手拿來造［水＋虎］以充當［滸］字用，如上博四偽簡《昭王毀室》1：“昭王身為室於伊睢之［水＋虎］（滸）”。
４６６、［胡］：古楚文字有寫如［古］字，乃［故］字，而偽古楚字書手有取用者。也有寫如［上左卥上右古下皿］的字，或認為乃［胡］字者。而偽古楚字書手或拿［古］字充當［苦］［姑］［固］字用之外，還充當［胡］字用，如上博四偽簡《昭王毀室》5：“古（胡）須既落焉從事”；上博六偽簡《用曰》6：“其古（胡）能不涸”。
○或以［沽］假充［湖］［涸］［孤］［怙］字用之外，還充當［胡］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》5：“公沽（胡）弗察人之性三”。
４６７、［怙］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以［沽］假充［涸］［胡］［孤］［湖］字用之外，還充當［怙］字用，如上博六偽簡《用曰》19：“而亦不可沽（怙）”。
４６８、［苦］：古楚文字有［姑］字當［辜］字用，如楚帛書丙篇：“曰姑（辜）”，“姑（辜）分長”。而偽古楚字書手拿［姑］假充［苦］字用，如上博五偽簡《姑成家父》1：“姑（苦）成家父事厲公”； 6：“謂姑（苦）成家父曰”； 9：“姑（苦）成家父捕長魚矯”； 10：“姑（苦）成家父立死”。
４６９、［浦］：古楚文字未見，而偽古楚字書手以古楚字寫如［叵的口改古］而實乃［簠］［鬴］［釜］字者，拿來假充［固］之用而外，還假充［浦］字用，如郭店偽簡《窮達以時》2：“陶拍於河［叵的口改古］（浦）”。
４７０、［暮］：古楚文字有寫如［莫］字，是［貘］，如曾侯乙簡36：“三貍莫（貘）攝”，望山簡36：“貍莫（貘）之冡，紫韋之……”。有時也似乎應作［暮］，但有一古楚字［上莫下夕］即只［暮］義，如葛陵簡甲三零9、甲三23,57：“小臣成［上莫下夕］（暮）生早孤”，包山簡58：“執事人早［上莫下夕］（暮）求适”，63：“執事人早而［上莫下夕］（暮）求朔”。偽楚簡書手，則把［莫］字假充［模］字而外，還假充［暮］字用，如上博三偽簡《周易‧夬》38：“莫（暮）夜有戎”。
４７１、［墓］：古楚文字未見，偽楚簡書手，則造假古楚字［上莫下死］字假充［墓］字用，如上博四偽簡《昭王毀室》5：“吾不知其［上人下小］［上莫下死］（墓）”。
４７２、［如］：古楚文字未見，偽楚簡書手，則以［奴］字假充［如］字用，如郭店偽簡《老子》甲8--9：“豫乎奴（如）冬涉川，……奴（如）畏四鄰，……奴（如）客，……奴（如）釋，……奴（如）樸，……奴（如）濁”；上博四偽簡《采風曲目》1：“子奴（如）思我”；上博四偽簡《逸詩‧多薪》1：“莫奴（如）雚葦”，2：“莫奴（如）松杍”。
---------------------偽楚古文字舉隅（六）（終）（劉有恒，2025.10.27）