不單是悔，更是要改

2026年05月21日

不單是悔，更是要改

讀經: 太27:1-10

選讀經文：太 27:1-10

"1 到了早晨，眾祭司長和百姓的長老商議要處死耶穌，2 就把他綁著，解去，交給彼拉多總督。3 這時，出賣耶穌的猶大看見耶穌已經定了罪，就後悔，把那三十塊銀錢拿回來給祭司長和長老，4 說：「我出賣了無辜人的血有罪了。」他們說：「那跟我們有甚麼相干？你自己承當吧！」5 猶大就把那銀錢丟在殿裏，出去吊死了。6 祭司長拾起銀錢來，說：「這是血價，不可放在聖殿的銀庫裏。」7 他們商議，就用那銀錢買了窯戶的一塊田，用來埋葬外鄉人。8 所以，那塊田直到今日還叫做「血田」。9 這就應驗了先知耶利米所說的話：「他們用那三十塊銀錢，就是以色列人給那被估定的人所估定的價錢，10 買了窯戶的一塊田；這是照著主所吩咐我的。」"

時代默想：

耶穌被押交彼拉多（1~2）：猶太公議會深夜的審訊判定耶穌犯了褻瀆的死罪（參26：57~68）。到了清晨，他們正式議決如何處死耶穌。因為根據當時羅馬法律，公議會沒有執行死刑的權柄（參約18：31），他們就把耶穌綁起來，帶到猶太總督彼拉多那裏。

猶大懊悔自殺（3~5）：猶大因出賣耶穌而感到極其懊悔，於是把祭司長和長老給他的那30塊銀錢拿回去給他們。他承認犯了嚴重的罪，出賣了耶穌，導致流無辜人的血（死亡）。儘管宗教領袖和猶大同樣要為流耶穌的血負上罪責，但宗教領袖拒絕承認，冷漠地指出這是猶大自己的責任。猶大即使將銀錢丟進聖殿（5，參亞11：13），也不能除掉他的罪疚，結果出去吊死了。

領袖買陶匠的田（6~10）：祭司長認定這是與死亡相關的血錢，律法不允許將其放入聖殿的庫房（參申23：18）。諷刺的是，他們在流無辜人的血時卻無視律法。這30塊銀錢本來就是大祭司給猶大的，因此這些錢也應該屬於他們，他們和猶大一樣有罪。他們決定用這些錢買了陶匠的田來埋葬外鄉人。所以，那塊田被稱為「血田」。

馬太總結猶大的死應驗了聖經，表明耶穌受難的每個事件都不是偶然，而是神在救贖歷史的安排和監督下發生（參26：54、56）。馬太的引文（9~10）雖然主要來自撒迦利亞書11：12~13，不過他只提了較著名的耶利米先知（9；參2：17，16：14）。

沒有基督徒希望犯罪跌倒，但我們都會犯罪，甚至可能犯下大罪，以致我們認為無法得到饒恕。彼得和猶大都犯了極嚴重的過犯，但彼得得到饒恕和復原，猶大卻沒有。他們的分別在哪裏？

他們得到或得不到饒恕的原因並不在於他們犯了甚麼罪，或是否故意主動犯罪，而是在於他們犯罪後的反應。雖然兩個門徒犯罪後都有為所犯的過錯後悔，但是猶大只是懊悔，沒有悔改。他沒有承認自己所做的是背叛神，沒有尋求神饒恕他的罪，沒有回轉、相信和跟隨主。而彼得是有悔有改，他為自己所犯的罪痛哭，回轉跟隨主。你犯罪後，會是猶大還是彼得？

回應禱告：

主啊，求祢賜我真悔改的心，不只為罪懊悔，更願轉向祢。離開黑暗，接受赦免，重新跟隨祢。Amen。