涂拉的故事 - I

阿凸
·
(修改过)
·
IPFS
·

2023年的下半年, 我接了駐派在緬甸的工作,在那兒認識了涂拉。那年十月底開始,各個地區武裝衝突不斷。撣邦的戰況激烈,而且和中國交界,在中國也引起一些關注。涂拉當時碰巧在若開邦的項目出差,那裏某個週一凌晨也開了緬甸西部的戰線。

情況是迅速轉變的。前一個週五涂拉還和我分享她去了若開邦南部的難民營跟診,診所在Pauktaw鎮裡。週末涂拉乘了小汽船到北邊Mrauk U的分部,打算在那待一週,會一會隔壁Minbya鎮的community health workers。

和涂拉一起坐船到北若開值班的緬甸醫生告訴她,現在雨季結束了,在Mrauk U登高看日出和日落最美了。涂拉行前也常提到她很期待去Mrauk U,那是Arakan 王國的古都,有七百多座廟宇和佛塔,是UNESCO 列名的世界文化遺產。

然而舟車勞頓的涂拉一到目的地就貪睡沒有起床追日出。日上三竿她才騎著單車出外晃蕩,在小鎮玩了一天,日落前才回宿舍。心情很像度假,Mrauk U和寮國那股純樸味很像。

然後週一凌晨三點貌,若開邦南北要道上的一個鎮開打了。那一天開始Mrauk U的專案主管取消了所有的流動診所,大家在辦公室裏接收訊息並回報。和涂拉一起住在宿舍裏的是三個緬族醫生。當天鎮上算平靜,所以下班之後他們一塊兒去市場採買了些乾糧。

大概夜裡兩點涂拉就被不停的槍聲吵醒,隔天一大早她睡眼惺忪地在花園散步。去年有類似經歷的醫生告訴她,這些不是真的交火,算是恫嚇對方或是給百姓些肌肉看看。醫生說去年軍方還會射彈藥,宿舍的屋子都會搖了。

結果第三天凌晨吵醒涂拉的就是這些恫嚇火藥。屋子的確會小搖。這次發射時間晚了些,大概早上五點(所以睡眠時間也加長了)。六點天一亮,涂拉就聽見鄰里的婦女兒童上街嬉鬧。

本地同事十分平靜,他們照常上班,還告訴涂拉鎮上沒事。自2018年起,每年雨季結束稻米採收完(稅賦也收完),就會有開火的爭端。涂拉想保持平常心,下午找到願意送外賣的餐館好好吃了一頓。

然後不知為何連著好幾天下起大雨,並且Pauktaw鎮上衝突加劇。包括涂拉上一週去跟診的小村子,被空襲地很嚴重。夜裡雨聲太大,蓋過那些射彈和槍聲。涂拉睡得很飽,但是同時也被滯留在Mrauk U去不了其他地方。

專案的統籌計劃撤離一部份外國人回仰光,也想儘快接涂拉回若開邦中部。然而軍政府封鎖了邦內所有水陸路交通。專案統籌小心詢問Mrauk U的專案主管,涂拉的狀態還好嗎?涂拉挺好的,她每天還是笑嘻嘻的,兩頰讓空氣裡滿溢的水汽滋養的很飽滿。

我後來問涂拉為什麼可以這麼平常心,怕不怕自己過於掉以輕心。她說她只是想到當地人每年要來這麼一遭,然後又不獲任何世人關注(所以景況可能會持續很久很長),如果他們可以小心平靜地試著繼續生活,她大概也可以學起來。

涂拉小時候看過很多抗戰片,有些講述著逃難時絃歌不輟的紀錄,她歪著頭幽幽地和我說,現在回想起來大概可以略略體會絃歌不輟是怎樣的心情。

由於宿舍只有涂拉和三名緬甸醫師,大家十分湊和地每天一起搭伙。四個平常都不大煮飯的人類,捱過兩週的黑暗料理後,終於紛紛燃起煮飯的實驗精神。Y 醫生嘗試用小圓茄子作燉菜失敗,滿臉于思的和本地配藥師聊天聊起。這位配藥師媽媽對涂拉和醫師們的手藝深表同情,於是連續兩天她上工閒暇時就來看宿舍冰箱有什麼料幫他們做午餐。

涂拉撒重金買了一條豬五花,下班的時候發現配藥師媽媽用道地的若開族烹調法煮了她的豬五花。若開邦的食料風味就是很辣很油很鹹,涂拉對著緬族醫生,四個人吃了都快噴火了猛灌水。

在接受到建設性的反饋之後,隔天配藥師媽媽特地少油少鹽但是還是很辣地做了一道蝦。現在若開的海產沒辦法往仰光賣,所以市集裡到處都是蝦。涂拉迫不及待拿出現在每餐無之不歡的緬甸辣魚醬拌飯。她心裡叨念著周末想再添購一點茶葉沙拉來當零食,如果小超市還有貨的話。

配藥師媽媽那天帶女兒一起來上工。涂拉發了一張相片給我。她以為配藥師媽媽午飯還會用紅花擺盤,結果醫生說那是小女孩玩剩落下的。

涂拉在群裡打了一行字: 拿花朵當玩具的童年啊,一定很香也充滿蝴蝶的吧。

CC BY-NC-ND 4.0 授权

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

阿凸寫字人
  • 选集
  • 来自作者
  • 相关推荐