【黎之軌跡II】Kuro no Kiseki II OST (Second Volume) - CRIMSON SiN
簡介
「緋紅原罪」
黎之軌跡II 開頭曲 及 最終戰鬥最終階段用曲
音樂
額外內容
遊玩片段
歌詞
頭の中を駆け巡る
差し迫り差し合う日々では
誰もが感じる理の中
悪夢に染まってく
翻騰在腦海中
緊迫衝突的日子
在誰都感受到的常理中
逐漸染上惡夢
Freedom in my heart
Diceの中で
叫べ！誰もいないステージで
Freedom in your heart
Diceの中は抜け出せないのさ
Freedom in my heart
在骰子的掌控中
叫喊吧！在空無一人的舞台上
Freedom in your heart
誰都無法逃離骰子的掌控
Oh yeah!
紅黎き咆吼が過去へ
歪んだ迷路の中
薄暗い夜の帳に
降ったのならば
時を駆ける金の時計
今と重なる想いよ
緋紅咆吼響徹過去
在扭曲的迷宮中
若是已墜進
昏暗的夜幕之中
跨越時光的金色時鐘
與現在的思念交疊
真実に辿り着け
軌跡を超えても
新たなる壁を超えろ
絆に誓って
去找出真相吧
即使要跨越軌跡
去超越新的障壁吧
向羈絆立誓
頭の中から離れる
そこにあったはずの記憶が
誰もが感じる違和感の中
真実を掴める？
從腦海中逐漸離開
那該本來存在的記憶
在誰都感受到的違和感中
能將真相掌握手中嗎？
Freedom in my heart
Phaseの中で
踊れ！誰もいないステージで
Freedom in your heart
Phaseの中を抜け出したいのさ
Freedom in my heart
在這時期中
舞動吧！在空無一人的舞台上
Freedom in your heart
想要從這時期中擺脫
Oh yeah!
黎に駆けたるグレンデル
歪んだノイズの中
いくつもの時の狭間を
切り裂く拳で
時を駆ける金の時計
今全てを解き放て
身披陰雲的魔裝鬼
在扭曲的噪音中
在無數時空的裂縫中
揮出撕裂一切的拳頭
跨越時光的金色時鐘
如今將一切解放
真実に辿り着け
軌跡を超えても
新たなる壁超えろ
絆に誓って
去找出真相吧
即使要跨越軌跡
去超越新的障壁吧
向羈絆立誓
紅黎き咆吼が過去へ
歪んだ迷路の中
薄暗い夜の帳に
降っていくのか
緋紅咆吼響徹過去
在扭曲的迷宮中
是要墜進
昏暗的夜幕嗎
紅黎き咆吼が過去へ
歪んだ迷路の中
薄暗い夜の帳に
降ったのならば
時を駆ける金の時計
今と重なる想いよ
緋紅咆吼響徹過去
在扭曲的迷宮中
若是已墜進
昏暗的夜幕之中
跨越時光的金色時鐘
與現在的思念交疊
真実に辿り着け
軌跡を超えても
新たなる壁を超えろ
絆に誓って
去找出真相吧
即使要跨越軌跡
去超越新的障壁吧
向羈絆立誓
參考資料