CathayPlay 长片影評：《酸橙》（LIMECRIME, 2020）|李承煥, 劉在旭
本文轉載自 ASIAN MOVIE PULSE.COM，作者為Andreas Ungerbock。本文所介紹的導演李承煥和劉在旭作品《酸橙》可於 CathayPlay 線上觀看，觀看連結請見文末。
在我們的平台上，還有多部影像作品等您發掘。
《酸橙》是一部來自韓國、以音樂為背景的青春成長電影。從很大程度上來說，本片亦帶有自傳色彩：兩位年輕導演李承煥（Lee Seung-hwan）與劉在旭（Yoo Jae-wook）講述了自己青春歲月中的一段重要經歷——兩人在高中時期相識，並共同組成嘻哈雙人組 Limecrime。
在學校的一場音樂比賽中，宋柱（李珉宇飾）登台表演饒舌，儘管他身後的黑板上清楚寫著明令禁止這類表演的訊息。不出所料，他最後得到了一個很差的成績。然而，他的同學周延（張宥相飾）卻對這場演出留下深刻印象，並在結束後主動上前與他交談。兩人很快發現，彼此都對嘻哈音樂懷有近乎狂熱的熱情——但他們的社會與家庭背景卻截然不同。
宋柱來自一個相當普通、經濟條件有限的家庭。父親經營一家汽車修理廠，並堅信真正的男人就應該「雙手沾滿機油」。他自豪地聲稱，汽車的 25,000 個零件自己每一個都認識，也知道如何維修，並深信正因如此，他的生意永遠都能維持下去。因此，宋柱的未來似乎早已被安排好了。周延的處境則幾乎完全相反。他的父母十分富裕，卻很少待在家中，使他基本上過著獨自生活的日子，日常起居由一名管家照料，而他對這位管家的態度並不算友善。
兩名男孩之間的這種差異，也在很大程度上形塑了他們的友誼。周延是個成績優異的學生，所受教育也比宋柱更好，而且從不放過任何證明這一點的機會。他對嘻哈音樂的了解同樣更加深入。兩人剛成為朋友不久，他便送給宋柱一台 Discman，並向他介紹 Wu-Tang Clan——公認的嘻哈樂壇宗師級團體。相比之下，宋柱則是真實存在的韓國饒舌歌手 E-Sens 的忠實歌迷。E-Sens 曾是嘻哈雙人組 Supreme Team 的成員之一。
當時，E-Sens 正因持有大麻而服刑，這也讓人聯想到韓國出了名嚴格的毒品法律。同時，這一情節也明確標示了故事所處的年代，因為相關事件大約發生於 2015 年前後。宋柱經常寫信給獄中的偶像，向他訴說自己的希望與抱負。這個設定十分動人，也讓影片及宋柱這個角色更顯親切討喜。
儘管彼此存在種種差異，兩個男孩還是決定組成一個雙人組合。原本他們打算將團名取作「Rhymecrime」，但宋柱不太會拼這個英文單字，結果陰錯陽差變成了「Limecrime」。就連兩人的饒舌風格也截然不同。周延偏好更具文學性的表達，歌詞經過仔細雕琢，押韻也十分講究；宋柱則完全不在意這些，他的饒舌直接、粗糲而且憑直覺而來。儘管如此，兩人仍逐漸找到共同的節奏，並在當地取得了一些小小的成功。他們甚至吸引了當地藝術學院一群熱衷哲學與嘻哈音樂的大學生的注意。
然而，高中生活終究來到了尾聲。宋柱看來很難在學業上有太大的發展，而周延則顯然注定會進入一所名牌大學。出於一番好意——儘管方式多少顯得有些荒謬——周延試圖說服宋柱接受私人補習，甚至願意親自替他支付補習費，希望他能參加大學入學考試。
兩位導演在回望自己的友誼與音樂搭檔關係時，處理得格外出色。至於片中的音樂，則可說是見仁見智。韓國嘻哈音樂在 2000 年代至 2010 年代經歷了一次非凡的蓬勃發展，儘管其中相對只有少部分作品真正傳播到西方。影片選擇沿用成熟而傳統的音樂人傳記片敘事模式，也是一個明智的決定，其中包含了這類型常見的各種元素：與其他樂團及雙人組合之間的競爭、希望與失望、登台前的緊張怯場等等。相較之下，關於宋柱昔日好友尚熙逐漸走上輕微犯罪道路的支線，就沒有那麼令人信服。兩位導演也選擇幾乎完全捨棄青春電影中的另一項典型元素——男孩對女孩的愛慕，以及女孩對男孩的情感——大概是為了讓故事保持簡潔。
《酸橙》於 2020 年 10 月在釜山國際電影節首映，並獲得 KBS 獨立電影獎。其後，影片亦曾於海外多個韓國電影相關活動中放映，包括倫敦的放映活動。此後，兩位導演以及主要演員都沒有繼續在電影產業中發展重要的職業生涯——或者至少看來並沒有這樣的企圖。唯一較為顯著的例外是金崔勇俊 (Kim-Choi Yong-joon)，他後來出演了大受歡迎的影集《魷魚遊戲》。
在線觀看李承煥, 劉在旭的《酸橙》
酸橙
李承煥, 劉在旭 • 2020
時長: 01:22:33
語言: 韓語
字幕: 英文
國家/地區: 韓國
兩個擁有不同背景的男孩組成了嘻哈二人組 LIMECRIME。