🇮🇩🇲🇾旅游见闻(二):槟城
三、中华
第三站,我来到了槟城。
何以为中?何以为华夏?
我们到George Town的那天,正好赶上UNESCO Day的庆典,街上在做「先贤来时路」的历史科普,讲解的志愿者们很耐心,从先贤们离开中国的那一天讲起,给我介绍他们的历史和故事,他们给我讲马来西亚华人群体的团结,二代、三代的移民在二战期间给中国捐钱抗日;在漫长的岁月里,面对被政治边缘化的处境,仍然坚持传承下来了华文教育和中华文化。
我有点不知道如何反应,而且我一度不知道这种无措从何而来。
下南洋的华人心中的「唐山」,跟我来自的那个中国,早已不是同一个地方了。「唐山」是图腾,是一张已经定格了的老照片,是在很长时间里,在血汗里、在昏暗的烛光下,被一次次摩挲的老照片,每次摩挲的时候,照片的主人从这张老照片出发,想到了很多事,有些是真实发生的事件,有些是在岁月的长河里被自己重新建构了的回忆。但我来自的中国,是一个在当下也仍然流动、变化的概念。
我在Uncle, Auntie们说“我们的老家是在广东/福建xxx”的时候回答说,我去过那里。但我们不必以“我们都是一家人”的宏大叙事来传达友好。诚然,我是可以在这样的叙事里,享受我在文化身份、公民身份和族裔身份认同三种维度上皆为「中国人」正统的便利性,但这样的叙事同时永远把南洋华人置于旁支;而在我看来,南洋华人所实现的成就,本身就已完全值得喝彩,这与我是否和他们同宗同源毫无关系。
我的公民身份认同是建立在一连串的生命事件上的——是汶川地震、北京奥运、上海四月、996…马来西亚的华人群体也有构成了自己的身份认同的生命事件,我们并不共享这些记忆,所以,是的,我不认为我们可以被放进一个大筐子里面。
我们不在一个“中华一家”的大筐子里,不代表我们之间不可以有友好、相互尊重、相互理解的交流;「唐山」是想象,也不代表它是错、假、或没有用,正相反,这样的想象能代代相传,正是因为它在历史上曾经真实地帮助到过很多先辈在异乡立足。
我想,笑问客从何处来,已经是很好的结局了。
