Peace in Mississippi：燉金麻搖之祖

Jimi Hendrix 有一首純演奏曲〈Peace in Mississippi〉，錄製於 1968 年十月（前個星期前他的第三張專輯《Electric Ladyland》剛發行），首度面世是在 1975 年的合輯《Crash Landing》中。

這個版本長度 4:21，由被 Jimi 律師指派為遺產實際負責人的音樂製作人 Alan Douglas 找了幾位從未和 Jimi 合作過的樂手疊錄樂器去搭配 Jimi 原始的吉他演奏。聽起來很有七〇年代的當代喧囂感，但卻遭受嚴厲批評，因為那不是 Jimi 本意，此舉不啻有破壞之嫌。Jimi 當初是和 Experience 時期的 Noel Redding 與 Mitch Mitchell 以最經典的三人組陣容所錄下，所以樂迷對原版無不翹首期盼。

過了二十年，Alan 在 1995 年的《Voodoo Soup》提供了一個稍微還原的版本，長度 5:22，但還是有編輯過，至少讓樂迷感受到經典陣容的音色。

五年後，在 Jimi 父親取回版權並成立 Experience Hendrix 公司後，找回從前多次與 Jimi 合作的知名錄音大師 Eddie Kramer，重新發行一系列未經改編的原初錄音。於是套裝合輯《The Jimi Hendrix Experience》終於收錄了這首歌的原始版本，長度是 7:05。又過十年的 2010 年，這首歌被納入〈Bleeding Heart〉單曲的 B 面獨立推出。

這首長篇演奏曲，真的很有後來燉金（doom metal）或麻搖（stoner rock）那種標幟性的既沉且緩的重迷幻藥味。

此系曲風之祖當然公認是 Black Sabbath。他們成團於 1968 年下半，當時叫 Polka Tulk，想把藍調搖滾玩得更厚重一點，後來一路把團名改為 Earth 與 Black Sabbath。由此時間點回溯，〈Peace in Mississippi〉即使當時錄好後並沒有馬上推出，但 Jimi 的現場演出沒停過，他的激烈電吉他藍調搖滾旋風肯定有衝擊到 Black Sabbath 這幾個年輕人。

而 1989 年美國西北地區有一個玩嗡金（drone metal）的樂團成立，團名就沿用了 Black Sabbath 的起源：Earth。他們曾經在 1997 年翻唱過〈Peace in Mississippi〉，我猜應該極受《Voodoo Soup》 中那個版本的震撼。劃時代經典音樂的持續影響力，由此可見一斑。