每日三句日语 | Day 16，17，18

📝 句子1

日语句子
もともと閑散期は残業しなくていいと思っていたが、結局1時間残業した。

单词注释

• もともと【副词】：原本

• 閑散期（かんさんき）【名词】：淡季

• 残業（ざんぎょう）する【自动词】：加班

• 結局（けっきょく）【副词】：结果、最终

📝 句子2

日语句子
駐車場でかっこいい車を見た。

单词注释

• 駐車場（ちゅうしゃじょう）【名词】：停车场

• かっこいい【形容词】：帅气的

📝 句子3

日语句子
友達が失恋して、私と2時間以上電話で話した。

单词注释

• 失恋（しつれん）する【动词・自动词】：失恋

📝 句子4

日语句子
今日の午前11時に美容院を予約した。

单词注释

• 午前（ごぜん）【名词】：上午

• 美容院（びよういん）【名词】：理发店

• 予約（よやく）する【动词・他动词】：预约

📝 句子5

日语句子
モントリオールのカフェを訪ねた。

单词注释

• 訪ねる（たずねる）【动词・他动词】：探访、拜访

📝 句子6

日语句子
友達が失恋したので、今夜はうちで一緒に食事して泊まることになった。

单词注释

• 今夜（こんや）【名词】：今晚

• うち【名词】：我家

• 食事（しょくじ）する【动词・自他两用】：吃饭

• 泊まる（とまる）【动词・自动词】：住宿

• ～ことになる【表达】：决定～、变成～

语法说明

• 「～ことになる」= 决定/变成某种情况。

📝 句子7

日语句子
友達が送ってくれたコーヒードリッパーを受け取った。

单词注释

• 送る（おくる）【动词・他动词】：寄、送

• くれる【动词・他动词】：给我（受惠表达）

• コーヒードリッパー【名词】：手冲壶/咖啡滤杯

• 受け取る（うけとる）【动词・他动词】：收下

语法说明

• 「Vてくれる」= 别人为我做某事。

📝 句子8

日语句子
家のリビングを模様替えした。

单词注释

• リビング【名词】：客厅

• 模様替え（もようがえ）する【动词・他动词】：重新布局、重新布置

📝 句子9

日语句子
収納ボックスをいくつか買って、書斎の机も整理し直した。

单词注释

• 収納（しゅうのう）ボックス【名词】：收纳盒

• いくつか【副词】：一些、几个

• 買う（かう）【动词・他动词】：买

• 書斎（しょさい）【名词】：书房

• 机（つくえ）【名词】：书桌

• 整理（せいり）する【动词・他动词】：整理

✍ 感想

• 工作上，原本以为淡季可以轻松一些，但还是加班了，这让我意识到计划和现实常常不同。

• 朋友方面，有人失恋，和我长时间通话、甚至来家里吃饭和过夜，这让我感受到陪伴的重要性。也许我没法解决问题，但能在关键时刻陪在身边，本身就是一种力量。

• 生活细节，去咖啡馆、收到了朋友送的咖啡器具、还重新布置了客厅和书房。哪怕只是买几个收纳盒、调整一下环境，都会让日子焕然一新。

👉 这几天让我体会到：生活既有意外的忙碌，也有温柔的陪伴；既有情绪的波动，也有空间的更新。 当把这些片段串在一起，才发现日子并不是单调的重复，而是不断被朋友、物品和小小改变所填满的。