16.03.2026 Today in the Word

海中上來的獸
啟示錄 13:1–10

賈斯汀·迪勒海（Justin Dillehay）牧師指出，啟示錄 13 章中的獸與但以理書 7 章中的獸有著驚人的相似之處。但以理看見的是四隻不同的獸，而約翰只看見一隻，但這隻獸「讀起來像是但以理那四隻獸的綜合體」。既然但以理異象中的獸被明確辨識為君王或國家（但 7:15–28；11:36–39），那麼將啟示錄 13 章中的獸（特別是第 1 節提到的「十角七頭」）做類似的詮釋，似乎最為貼切。

儘管那氣憤的大龍（啟 12:17）註定失敗，牠仍持續向神爭戰。為此，牠從海中召喚出一隻獸（1–4 節）。這些意象顯示了魔鬼勢力與人類政治或軍事力量的某種結合。世人膜拜這隻獸，部分原因在於牠那看似「致命的傷」竟然痊癒了；他們也膜拜那大龍，因為大龍是賦予獸權柄的那位。「誰能比這獸？」這個問題呼應了聖經的用語（如出 15:11），是對神的榮耀發出的直接挑釁。

這隻獸也被我們稱為「敵基督」，牠被賜予短暫的權柄，在 42 個月內（即大災難的後半期）說誇大褻瀆的話並任意而行（5–8 節）。神的子民成為被鎖定的目標並深陷苦難。對於生活在那個時代的人來說，局勢將變得愈發清晰：沒有中立地帶。只有兩條路可以走，且通往截然不同的永恆結局：一條是膜拜獸與大龍，最終走向地獄；另一條則是敬拜神與那「從創世以來被殺的羔羊」，最終通往天堂。

基督徒正確的回應是「聖徒的忍耐和信心」（9–10 節）。約翰引用了耶利米書 15:2，表明神的計畫是不可阻擋且必然成就的。即使在最艱難的時刻，祂依然掌權！

靈修進深
誰能比得上主？無人能及！祂是無可比擬的。帶著這樣的心，在今天的靈修中以詩篇 89 篇向神禱告。

與我們一同禱告
主啊，當我們默想未來的事件時，求祢提醒我們要持續行在祢為我們預備的道路上。我們渴慕祢的榮耀與讚美超過一切。在天上誰能與祢相比（詩 89:6）？

啟 13:1【一獸從海中上來】 我又看見一個獸從海中上來，有十角七頭，在十角上戴著十個冠冕，七頭上有褻瀆的名號。

啟 13:2我所看見的獸，形狀像豹，腳像熊的腳，口像獅子的口。那龍將自己的能力、座位和大權柄都給了牠。

啟 13:3我看見獸的七頭中，有一個似乎受了死傷，那死傷卻醫好了。全地的人都希奇跟從那獸，

啟 13:4又拜那龍，因為牠將自己的權柄給了獸，也拜獸說：「誰能比這獸，誰能與牠交戰呢？」

啟 13:5又賜給牠說誇大褻瀆話的口，又有權柄賜給牠，可以任意而行四十二個月。

啟 13:6【獸與聖徒爭戰】 獸就開口向　神說褻瀆的話，褻瀆　神的名，並祂的帳幕，以及那些住在天上的。

啟 13:7又任憑牠與聖徒爭戰，並且得勝。也把權柄賜給牠，制伏各族、各民、各方、各國。

啟 13:8凡住在地上，名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人，都要拜牠。

啟 13:9凡有耳的，就應當聽！

啟 13:10擄掠人的，必被擄掠；用刀殺人的，必被刀殺。聖徒的忍耐和信心就是在此。

从海中上来的兽
启示录 13:1–10

贾斯汀·迪勒海（Justin Dillehay）牧师指出，启示录 13 章中的兽与但以理书 7 章中的兽有着惊人的相似之处。但以理看见的是四只不同的兽，而约翰只看见一只，但这只兽“读起来像是但以理那四只兽的综合体”。既然但以理异象中的兽被明确辨识为君王或国家（但 7:15–28；11:36–39），那么将启示录 13 章中的兽（特别是第 1 节提到的“十角七头”）做类似的诠释，似乎最为贴切。

尽管那气愤的大龙（启 12:17）注定失败，它仍持续向神争战。为此，它从海中召唤出一只兽（1–4 节）。这些意象显示了魔鬼势力与人类政治或军事力量的某种结合。世人膜拜这只兽，部分原因在于它那看似“致命的伤”竟然痊愈了；他们也膜拜那大龙，因为大龙是赋予兽权柄的那位。“谁能比这兽？”这个问题回应了圣经的用语（如出 15:11），是对神的荣耀发出的直接挑战。

这只兽也被我们称为“敌基督”，它被赐予暂时的权柄，在 42 个月内（即大灾难的后半期）说夸大亵渎的话并任意而行（5–8 节）。神的子民成为被针对的目标并深陷苦难。对于生活在那个时代的人来说，局势将变得愈发清晰：没有中立地带。只有两条路可以走，且通往截然不同的永恒结局：一条是膜拜兽与大龙，最终走向地狱；另一条则是敬拜神与那“从创世以来被杀的羔羊”，最终通往天堂。

基督徒正确的回应是“圣徒的忍耐和信心”（9–10 节）。约翰引用了耶利米书 15:2，表明神的计划是不可阻挡且必然成就的。即使在最艰难的时刻，祂依然掌权！

灵修进深
谁能比得上主？无人能及！祂是无可比拟的。带着这样的心，在今天的灵修中以诗篇 89 篇向神祷告。

与我们一同祷告
主啊，当我们默想未来的事件时，求你提醒我们要持续行在你为我们预备的道路上。我们渴慕你的荣耀与赞美超过一切。在天上谁能比你（诗 89:6）？

启 13:1【一兽从海中上来】 我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。

启 13:2我所看见的兽，形状像豹，脚像熊的脚，口像狮子的口。那龙将自己的能力、座位和大权柄都给了牠。

启 13:3我看见兽的七头中，有一个似乎受了死伤，那死伤却医好了。全地的人都希奇跟从那兽，

启 13:4又拜那龙，因为牠将自己的权柄给了兽，也拜兽说：「谁能比这兽，谁能与牠交战呢？」

启 13:5又赐给牠说夸大亵渎话的口，又有权柄赐给牠，可以任意而行四十二个月。

启 13:6【兽与圣徒争战】 兽就开口向　神说亵渎的话，亵渎　神的名，并祂的帐幕，以及那些住在天上的。

启 13:7又任凭牠与圣徒争战，并且得胜。也把权柄赐给牠，制伏各族、各民、各方、各国。

启 13:8凡住在地上，名字从创世以来没有记在被杀之羔羊生命册上的人，都要拜牠。

启 13:9凡有耳的，就应当听！

启 13:10掳掠人的，必被掳掠；用刀杀人的，必被刀杀。圣徒的忍耐和信心就是在此。