偽楚古文字舉隅（五）～～以郭店偽楚簡及上博偽楚簡（1~6）為例

偽楚古文字舉隅（五）

～～以郭店偽楚簡及上博偽楚簡（1~6）為例

３０１、［淑］：古楚文未見，偽楚簡書手以其［弔］充當［淑］用，如上博六偽簡《用曰》16：“恭弔（淑）以成”， 20：“又有弔（淑）之浮淺”。

○偽古楚文書手或造［上弔下口］充作［叔］字用之外，還充當［淑］字用，如郭店偽簡《緇衣》4：“［上弔下口］（淑）人君子”， 32：“［上弔下口］（淑）慎爾止”， 39：“［上弔下口］（淑）人君子”。

○或造偽古楚字［上弔下女］充當［淑］字用，如郭店偽簡《五行》16：“［上弔下女］（淑）人君子”。

○或造偽古楚字［上弔下土］充當［淑］字用，如上博六偽簡《平王問鄭壽》7：“溫恭［上弔下土］（淑）惠”。

○或造偽古楚字［丿＋弔＋乚］當［淑］字用，如郭店偽簡《尊德義》13：“則民［丿＋弔＋乚］（淑）德清莊”。

３０２、［叔］：古楚文未見，偽古楚文書手造［上弔下口］充作［淑］字用之外，還充當［叔］字用，如郭店偽簡《窮達以時》8：“孫［上弔下口］（叔）三謝期思少司馬”；上博五偽簡《競建內之》1：“隰朋與鮑［上弔下口］（叔）牙從”， 9：“隰朋與鮑［上弔下口］（叔）牙皆拜”。

３０３、［刁］：古楚文未見，偽楚簡書手以其［辵＋弔］充當［刁］用，如上博五偽簡《競建內之》10：“或又以豎［辵＋弔］（刁）與易牙為相”； 上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》 5：“豎［辵＋弔］（刁）匹夫”。

３０４、［郊］：古楚文的［縞］寫如［高，下方口刪掉下方一］，如望山簡二13：“一秦［高，下方口刪掉下方一］（縞）之中干，其幢”。偽楚簡書手以之充當［喬］之外，還充當［郊］用，如上博四偽簡《柬大王泊旱》13：“如君王修郢［高，下方口刪掉下方一］（郊）”。

○又有把古楚文作［縞］用的［高，下方口刪掉下方一］上方再加卄，成為［上卄下方口刪掉下方一］，而此字於古楚文字作［鄗］用者，拿來充當［郊］字用，如上博二偽簡《容成氏》53：“武王素甲以申於殷［上卄下方口刪掉下方一］（郊）”；上博四偽簡《柬大王泊旱》15：“王許諾，修四［上卄下方口刪掉下方一］（郊）”。

３０５、［喬］：古楚文的［喬］是作［鐈］用的，如包山簡265：“二喬（鐈）鼎”。也作［矯］用，如葛陵簡甲三310：“喬（矯）差宋加受期”，包山簡49：“鄢喬（矯）差加受期”及“鄢左喬（矯）尹穆［上羽下夬］”，128反：“既涉於喬（矯）與、喬差僕受之”。也有以［上喬下心］乃當［喬］字者，如曾侯乙簡156：“［上喬下心］（喬）與尹之黃為右驂”。而古楚文的［縞］寫如［高，下方口刪掉下方一］，如望山簡二13：“一秦［高，下方口刪掉下方一］（縞）之中干，其幢”。偽楚簡書手以之充當［郊］之外，還充當［喬］用，如上博四偽簡《采風曲目》2：“［高，下方口刪掉下方一］（喬）木”。

３０６、［驕］：古楚文的［喬］是作［鐈］用的，如包山簡265：“二喬（鐈）鼎”。也作［矯］用，如葛陵簡甲三310：“喬（矯）差宋加受期”，包山簡49：“鄢喬（矯）差加受期”及“鄢左喬（矯）尹穆［上羽下夬］”，128反：“既涉於喬（矯）與、喬差僕受之”。偽楚簡書手以［喬］充當［矯］之外，還充當［驕］用，如郭店偽簡《老子》甲7：“果而弗喬（驕）”，38：“貴富喬（驕）； 郭店偽簡《五行》37：“尊而不喬（驕）”； 郭店偽簡《唐虞之道》16,17：“升為天子而不喬（驕）”，18：“君民而不喬（驕）”； 上博二偽簡《容成氏》29：“喬（驕）態始作”，38—39：“其喬（驕）泰如是狀； 上博三偽簡《彭祖》2：“余告汝人倫曰：戒之毋喬（驕）”； 上博四偽簡《曹沫之陳》8上：“而喬（驕）泰以失之”； 上博五偽簡《季康子問於孔子》4：“喬（驕）則侮”； 上博五偽簡《弟子問》6：“富貴而不喬（驕）者”。

３０７、［矯］：古楚文的［喬］是作［鐈］［矯］用的，而造偽古楚文字有以［喬］改用作［驕］者，但也有以［僑］充當［矯］字用，如上博五偽簡《弟子問》2：“延陵季子僑（矯）而弗受”。

３０８、［鐈］：古楚文未見，而造偽古楚文字有以［喬］充當［鎬］字用，如上博二偽簡《容成氏》47：“豐、喬（鎬）不服”， 48：“文王乃起師以嚮豐、喬（鎬）”及“豐、喬（鎬）之民聞之”。

○偽楚簡書手或造偽古楚字［衣＋喬］充當［鎬］字用，如上博二偽簡《容成氏》46：“豐、［衣＋喬］（鎬）”

３０９、［謠］：古楚文的［瑤］字是作［王＋上月下木］，如包山簡34和39都有：“周［王＋上月下木］以廷”。其部件單成一［上月下木］字，義不明。而偽楚簡書手當成一個組字的部件來創造新假古楚字，如以其充當［瑤］用，也有加上“言”的部首，作［言＋上月下木］充當［謠］字用，如郭店偽簡《性自命出》24：“聞歌［言＋上月下木］（謠）”。

３１０、［兆］：古楚文有［兆］字，但是作［祧］字用，而當［兆］字用的，有許多寫法，如［兆＋卜］［辵＋左兆右卜］，而造偽古楚文字者沒有採用，反而造偽古楚字［上卄下兆］充當［兆］字用，如郭店偽簡《老子》甲25：“其未［上卄下兆］（兆）也”。

３１１、［珧］：古楚文未見，但古楚文的［盜］字，是寫如［逃］字，如九店簡56—30：“利於寇逃（盜）”，32：“必無遇寇逃（盜）”，偽楚簡書手有取用者。而古楚文的［桃］字，也寫如［逃］字。而造偽古楚文字者以［逃］充當［珧］字用，如上博四偽簡《昭王與龔之脽》5,6：“昭王適逃（珧）寶”， 7：“往逃（珧）寶”。

３１２、［盜］：古楚文的［盜］字，是寫如［逃］字，如九店簡56—30：“利於寇逃（盜）”，32：“必無遇寇逃（盜）”，偽楚簡書手有取用者。而古楚文的［桃］字，也寫如［逃］字。而偽古楚字書手有造假古楚字［左兆右見］假充［盜］字用者，如郭店偽簡《老子》甲31：“法物滋彰，［左兆右見］（盜）賊多有”； 郭店偽簡《老子》甲1：“［左兆右見］（盜）賊無有”；； 上博二偽簡《容成氏》6：“不刑殺而無［左兆右見］（盜）賊”。

３１３、［脫］：古楚文未見，而造偽古楚文字者以［絩］充當［脫］字用，如上博一偽簡《性情論》38：“人之絩（脫）然可與和安者”。

○或偽以［誂］充當古楚字［脫］用，如上博二偽簡《從政》甲10：“誂（脫）則遠戾”。

３１４、［笑］：古楚文未見，而造偽古楚文字造［兆＋犬］充當［笑］字用，如上博五偽簡《競建內之》8：“外之為諸侯［兆＋犬］（笑）”。

３１５、［察］：古楚文的［察］字是寫作［言＋上业下羊，羊去掉下方一］，而造偽古楚文字多有取用者。但也有造［言＋上业下又］充當［察］字用，如郭店偽簡《窮達以時》1：“［言＋上业下又］（察）天人之分”。

○或造更複雜的假古楚字［糸＋上业下首但去掉丿］假充［察］字用，如上博六偽簡《用曰》15：“請命之所［糸＋上业下首但去掉丿］（察）”。

３１６、［淺］：古楚文的［察］字是寫作［言＋上业下羊，羊去掉下方一］，造假古楚字者取用了［上业下羊，羊去掉下方一］部件，而右方加上水，形成［水＋上业下羊，羊去掉下方一］，充當［淺］字用，如郭店偽簡《性自命出》22：“禮之［水＋上业下羊，羊去掉下方一］（淺）澤也”。

○或造偽古楚字［水＋中业去掉二直下水］假充［淺］字用，如郭店偽簡《五行》46：“［水＋中业去掉二直下水］（淺），莫敢不［水＋中业去掉二直下水］（淺）”。

３１７、［約］：古楚文的未見，而偽古楚字書手，以［訋］充當［約］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》29：“必訋（約）邦之貴人及邦之奇士”。

３１８、［截］：古楚文的［爵］是寫如［雀］字，如包山簡202：“且雀（爵）位遲踐”，204：“至九月喜雀（爵）位”，偽簡書手有取用者。而古楚字的［雀］，也有削及小的含義，如信陽簡2—11：“屯雀韋之韜紃”。而古楚文［雀］也或寫如［韋＋雀］，如葛陵簡乙二10：“乘路，騾犧馬”。但也有偽簡書手拿［雀］充當［截］字用者，如郭店偽簡《太一生水》9：“天道貴弱，雀（截）成者，以益生者”。

３１９、［弱］：古楚文的未見，而偽古楚字書手，以［疕，去掉匕改勺］充當［弱］字用，如上博五偽簡《競公瘧》10：“是皆貧［歹＋古］約［疕，去掉匕改勺］（弱）疾”。

○或拿古楚字當［溺］用而寫如［上左亻上右勿下水］的，拿來充當［弱］字用，如郭店偽簡《老子》甲8：“必非微［上左亻上右勿下水］（弱）玄達”，33：“骨［上左亻上右勿下水］（弱）筋柔而握固”， 37：“［上左亻上右勿下水］（弱）也者，道之用也”；《太一生水》9：“天道貴［上左亻上右勿下水］（弱）”；上博二偽簡《容成氏》36：“強［上左亻上右勿下水］（弱）不治［言＋易］”； 上博五偽簡《姑成家父》10：“公家［上左亻上右勿下水］（弱）”。

○或造偽古楚字［水＋上左亻上右勿下力］充當［弱］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》3：“老［水＋上左亻上右勿下力］（弱）不刑”。

３２０、［溺］：古楚文的［溺］寫如［上左亻上右水下示］，如天星觀簡：“［上左亻上右水下示］（溺）於大波一［爿＋羊］”，或［上弱下子］，如包山簡5：“人其［上弱下子］（溺）典”。或寫如［上左亻上右勿下水］，如包山簡7：“邦人入其［上左亻上右勿下水］（溺）典”，246：“使攻解於水上與［上左亻上右勿下水］（溺）人”。而偽簡書手，則造假古楚字［亻＋水］充當［溺］字，如郭店偽簡《語叢二》36：“［亻＋水］（溺）生於性”。

３２１、［爵］：古楚文的［爵］是寫如［上竹下雀］，如望山簡一22：“以其未有［上竹下雀］（爵）位”，偽楚簡書手有取用者。但也有造偽古楚字者乃以［上雀下口］充當［爵］字用，如郭店偽簡《魯穆公問子思》6：“効祿［上雀下口］（爵）者也”。

○而偽簡書手，尚有假造偽古楚字［上竹中雀下口］充當［爵］字用，如郭店偽簡《魯穆公問子思》7：“為義而遠祿［上竹中雀下口］（爵）”。

３２２、［樂］：古楚文的［樂］字寫如［把樂字下方的木改成火］，如望山簡一176：“殺坪［把樂字下方的木改成火］（樂）”，偽楚簡書手有取用者。但也有造偽古楚字［把樂字下方的木改成止］充當［樂］字用，如上博四偽簡《內禮》6：“亡私［把樂字下方的木改成止］（樂）”。

○或拿［藥］字充當偽古楚字［樂］用者，如郭店偽簡《五行》6：“不安則不藥（樂），不藥（樂）則無德”， 8：“不安則不藥（樂），不藥（樂）則無德”； 上博二偽簡《從政》甲16：“君子藥（樂）則治政”；上博三偽簡《周易‧無妄》21：“勿藥（樂）有菜”。

○或假造［孳字去木改言］充當假古楚字［樂］用，如郭店偽簡《五行》29：“和則［孳字去木改言］（樂），［孳字去木改言］（樂）則有德”， 50：“聞道而［孳字去木改言］（樂）者”。

３２３、［狄］：古楚文有一［翟＋阝］字，是古楚文的［翟］字，如曾侯乙簡26,28,45,47,48,50,53都有：“［翟＋阝］（翟）輪”，而偽古楚字書手則拿來當成右側部件，左側加上［米］，成了偽古楚字［米＋翟＋阝］充當［狄］字，如上博五偽簡《競建內之》3+8：“［米＋翟＋阝］（狄）人之附者七百邦”。

------------------------------------------------------
需部弟八

３２４、［厚］：古楚文的［厚］字是寫如［上石下毛］，如望山簡二2,6都有：“丹有［上石下毛］（厚）［糸＋秋］”，而偽楚簡書手有取用者。但也有造偽古楚字［上石下戈］充當假古楚字［厚］字用者，如郭店偽簡《語叢三》22：“仁［上石下毛］（厚） ”。

○造偽楚簡的書手有假造［後去彳改言］偽古楚字充當［厚］字用者，如上博二偽簡《容成氏》45：“［後去彳改言］（厚）樂於酒 ”。

○造偽楚簡的書手，又以一［敂］字充［拘］［姤］字用而外，還充［厚］字用，如郭店偽簡《性自命出》23：“然後其入拔人之心也敂（厚） ”。

○或造偽古楚字［厂＋句］充當［厚］字，如郭店偽簡《老子》甲36：“［厂＋句］（厚）藏必多亡”； 上博二偽簡《容成氏》52：“而德失行於民之［厂＋句］（厚）也”。

○或造偽古楚字［上石中二下十］來充當［重］［濁］字用之外，還給［厚］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》45：“其誅［上石中二下十］（厚）且不察”。

３２５、［後］：古楚文有［言＋上幺下各］，但其義不明。偽古楚字者，造［後去掉彳加上辵］充當［後］字用，如郭店偽簡《老子》甲3：“以身［後去掉彳加上辵］（後）之”； 郭店偽簡《唐虞之道》6：“先聖與［後去掉彳加上辵］（後）聖”；上博五偽簡《姑成家父》7：“遠慮圖［後去掉彳加上辵］（後）”。

○偽楚簡書手或［後去掉彳］充當［後］字用，如上博三偽簡《仲弓》10：“則民可［後去掉彳加上辵］（後）”。

○按，古楚字有寫如［句］，是古楚文的［后］［拘］［鉤］［耈］［叩］字，偽古楚字書手拿［句］字充當［後］字用，如郭店偽簡《五行》16：“然句（後）能為君子”， 20：“然句（後）能金聲而玉振之”；上博二偽簡《容成氏》20：“禹然句（後）始為之號旗”， 39：“如是而不可，然句（後）從而攻之”；上博五偽簡《弟子問》12：“然句（後）君子”；上博五偽簡《三德》1：“卉木須時而句（後）奮”。

３２６、［數］：古楚文有一個寫如［婁］的，是古楚文的［屨］字，如包山簡259：“二緹婁（屨）”。或以［縷］作［屨］字用，如仰天湖簡1：“一薪屐縷（屨）”，望山簡二49：“一紅［糸＋秋］之侸縷（屨）”，信陽簡2—02：“一兩短縷（屨）”等等。而偽楚簡書手拿［婁］充當假古楚字［僂］用之外，還給［數］字用者，如郭店偽簡《語叢一》90：“婁（數），不盡也”， 郭店偽簡《語叢二》44：“名，婁（數）也 ”；上博六偽簡《競公瘧》10：“其人婁（數）多已 ”。

○或造偽古楚字［婁刪女改言］充當［數］字用，如上博五偽簡《君子為禮》2：“［婁刪女改言］（數）日不出 ”。

○或造偽古楚字［上興把同改角下，下言］充當［數］字，如上博二偽簡《容成氏》2：“僂者枚［上興把同改角下，下言］（數）”；上博四偽簡《曹沬之陳》25：“無將軍必有［上興把同改角下，下言］（數）嬖大夫，毋無嬖大夫必有［上興把同改角下，下言］（數）大官之師”。

○有偽造古楚文字者，拿古楚文作［屬］及［短］字用的［言＋豆］，拿來充當［誅］用之外，還充當［數］字用，如上博三偽簡《恆先》10：“舉天下之名，虛［言＋豆］（數）”。

３２７、［樹］：古楚文的［樹］是寫如［梪］字。或如九店簡56—39的［樹］字寫如［木＋上臣下豆］（“午不可以［木＋上臣下豆］（樹）木”。）而偽楚簡書手則造［上木下豆］充當假古楚字［樹］用，如上博一偽簡《孔子詩論》15：“敬愛其［上木下豆］（樹）”。

○偽造古楚字者，把古楚文當作［誅］［樹］而寫如［豆＋攴］者，於豆字上方再加上木，形成［左上木左下豆右攴］，充當［戲］字用之外，也充當［樹］字用，如上博五偽簡《季康子問於孔子》18：“民不［左上木左下豆右攴］（樹）”；上博六偽簡《用曰》8：“德［左上木左下豆右攴］（樹）惠蓄”。

３２８、［僂］：古楚文有一個寫如［婁］的，是古楚文的［屨］字，如包山簡259：“二緹婁（屨）”。或以［縷］作［屨］字用，如仰天湖簡1：“一薪屐縷（屨）”，望山簡二49：“一紅［糸＋秋］之侸縷（屨）”，信陽簡2—02：“一兩短縷（屨）”等等。而偽楚簡書手拿［婁］充當假古楚字［數］用之外，還給［僂］字用者，如上博二偽簡《容成氏》2：“婁（僂）者枚數 ”， 37：“婁（僂）始起 ”。

○偽楚簡書手或以［嘍］字充當［僂］字用，如郭店偽簡《忠信之道》9：“是故古之所以行乎［尤＋頁］嘍（僂）者”。

３２９、［漏］：古楚文有以［縷］作［屨］字用，如仰天湖簡1：“一薪屐縷（屨）”，望山簡二49：“一紅［糸＋秋］之侸縷（屨）”，信陽簡2—02：“一兩短縷（屨）”等等。而偽楚簡書手拿［縷］充當假古楚字［漏］用，如上博三偽簡《周易‧井》44：“唯敝縷（漏）”。

３３０、［嫂］：古楚文未見，而偽楚簡書手拿［謱］充當假古楚字［嫂］用，如上博五偽簡《三德》10：“毋煩姑謱（嫂）”。

３３１、［斗］：古楚文未見，而偽楚簡書手造假古楚字［主＋斗］充當［斗］用，如上博三偽簡《周易‧豐》51：“日中見［主＋斗］（斗）”；上博六偽簡《天子建州》甲6：“相之以玉［主＋斗］（斗）”。

３３２、［苟］：古楚文未見，但有一［句］字作為楚古字［后］［拘］［鉤］［耈］［叩］字用。而偽楚簡書手拿［句］充當［苟］字用，如郭店偽簡《性自命出》51：“句（苟）無大害”； 郭店偽簡《緇衣》40：“句（苟）有衣……人句（苟）有言”；上博五偽簡《季康子問於孔子》22：“句（苟）能固守”。

３３３、［屬］：古楚文的［屬］字寫如［言＋豆｝，如包山簡15：“君王［言＋豆｝（屬）僕於子左尹，子左尹［言＋豆｝（屬）之新造［辵＋卜］尹丹“，九店簡56—16：“凡坪日，利以祭祀、和人民、［言＋豆｝（屬）事”。而有一［豆］字，是古楚文的［梪］字，如信陽簡2—12：“二十豆（梪）“，2—20：“杯豆（梪）三十“，2—25：“十皇豆（梪）“，望山簡二45：“四皇豆（梪）“。但也互用，即古楚文的［梪］也用［豆］來表示，如包山簡244：“俎梪（豆）保逾之”，266：“四盒梪，四皇梪”。而且［梪］也是古楚文的［樹］字。另［襡］除即是古楚文［襡］的本字（如信陽簡2—19：“緅襡”）而外，也是［屬］的古楚字，如楚帛書乙9：“建恆襡（屬）民，五正乃明”。而偽楚簡書手拿［豆］充當［屬］字用，如郭店偽簡《老子》甲2：“或有乎豆（屬）”。

○偽古楚字書手，還造偽古楚字［尸＋豆］充作［屬］字用，如上博五偽簡《弟子問》10：“色以［尸＋豆］（屬）官”。

○或以［蜀］字充當［屬］字用，如上博三偽簡《周易‧姤》40：“贏豕孚是蜀（屬）”。

○或造假古楚字［上蜀下止］充當［屬］字用，如上博五偽簡《鮑叔牙與隰朋之諫》5：“［上蜀下止］（屬）臣雖欲諫或不得見”。

３３４、［觸］：古楚文未見，而偽楚簡書手拿著康熙字典裡講的［觸］的古文是［上角下牛］，於是拿清人之說充當［觸］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》20：“人不可［上角下牛］（觸）也”。

３３５、［短］：古楚文的［短］是寫如［言＋豆］，如信陽簡2—02：“一兩［言＋豆］［短］”，或是寫如［侸］（也是［豎］的古楚字，如望山簡二57：“），如包山簡42：“九月戊戌之日不察公孫（？）之侸（豎）之死”）。而古楚文也有一寫作［梪］的是古楚文的［樹］字。而偽楚簡書手卻拿［梪］充當［柱］字用之用，還給［短］字用，如上博三偽簡《彭祖》8：“毋向梪（短）”。

３３６、［柱］：古楚文有［豆］（［梪］）字，而［梪］也是古楚文的［樹］字。而偽楚簡書手拿［梪］充當［短］字用之用，還給［柱］字用，如郭店偽簡《性自命出》8：“剛之梪（柱）也”。

○偽造古楚字者，把古楚文當作［誅］［樹］而寫如［豆＋攴］者，於豆字上方再加上木，形成［左上木左下豆右攴］，充當［戲］［樹］字用之外，也充當［柱］字，如郭店偽簡《語叢三》46：“強之［左上木左下豆右攴］（柱）也”。

３３７、［注］：古楚文［誅］［樹］是寫如［豆＋攴］字，而偽楚簡書手拿［豆＋攴］充當［注］字用，如上博二偽簡《容成氏》26：“東［豆＋攴］（注）之海”。

３３８、［誅］：古楚文的［誅］是寫如［豆＋攴］，如包山簡99：“以其反官自［豆＋攴］（誅）於新大廄之故”，偽楚簡書手有取用者。而［樹］也是寫如［豆＋攴］的，如九店簡56—45：“［豆＋攴］（樹）邦，作邑之寓”。而古楚文的［短］是寫如［言＋豆］，如信陽簡2—02：“一兩［言＋豆］［短］”。但偽造古楚文字者，另拿古楚文作［屬］及［短］字用的［言＋豆］，拿來充當［數］用之外，還充當［誅］字用，如上博四偽簡《曹沬之陳》27：“毋［言＋豆］（誅）而賞”， 43：“其［言＋豆］（誅）重且不察”。

○偽古楚字偽造者或以當作古楚文字［戲］字用的寫法的［豆＋戈］，用以充當［誅］字，如郭店偽簡《語叢四》8：“竊鈎者［豆＋戈］（誅）”；上博二偽簡《容成氏》 50：“天將［豆＋戈］（誅）之”； 上博五偽簡《弟子問》 19：“子愕愕如也如［豆＋戈］（誅）”。

３３９、［服］：古楚文未見，而偽楚簡書手造偽古楚字［力＋攵］充當［服］字用，如郭店偽簡《緇衣》1：“則民臧［力＋攵］（服）而刑不屯”； 上博三偽簡《仲弓》13：“寬施而遜臧［力＋攵］（服）之”。

○或以［備］充當［服］字用，如上博二偽簡《容成氏》15：“乃卉備（服）菩［上竹下若］”；上博三偽簡《仲弓》11：“申之備（服）之”。

３４０、［樸］：古楚文未見，而偽楚簡書手以古楚字［僕］寫如［僕去掉大改臣］有來取用者，但也有把此［僕去掉大改臣］充當［樸］字用，如郭店偽簡《老子》甲18：“［僕去掉大改臣］（樸）唯妻”。

○或造偽古楚字［臣＋菐］充當［仆］字用之外，還充當［樸］字用，如郭店偽簡《老子》甲2：“視素抱［臣＋菐］（樸）”。

○或造偽古楚字［左上左菐下臣右又］充當［樸］字用，如郭店偽簡《老子》甲13：“將貞之以無名之［左上左菐下臣右又］（樸）”。

○或造偽古楚字［木＋菐下大改右臣］充當［樸］字用，如郭店偽簡《老子》甲9：“敦乎其若［木＋菐下大改右臣］（樸）”，32：“而民自［木＋菐下大改右臣］（樸）”。

○或造偽古楚字［厂＋菐］充當［樸］字用，如上博三偽簡《恆先》1：“［厂＋菐］（樸）、靜、虛。［厂＋菐］（樸），大［厂＋菐］（樸）”。

３４１、［菩］：古楚文未見，而偽楚簡書手造偽古楚文［上卄中辛下臣］充當［菩］字用，如上博二偽簡《容成氏》15：“乃卉服［上卄中辛下臣］（菩）［上竹下若］”。

３４２、［仆］：古楚文未見，而偽楚簡書手造偽古楚字［臣＋菐］充當［樸］字用之外，還充當［仆］字用，如郭店偽簡《語叢四》18：“害而不［臣＋菐］（仆）”。

３４３、［拊］：古楚文未見，而偽楚簡書手以［柎］充當［雊］字用，如上博一偽簡《孔子詩論》29：“［柎］（拊）而士”。

３４４、［俯］：古楚文未見，而偽楚簡書手造偽古楚字［上百下左亻下右夊］充當［俯］字用，如上博三偽簡《彭祖》7：“一命一［上百下左亻下右夊］（俯）……一命三［上百下左亻下右夊］（俯）……三命四［上百下左亻下右夊］（俯）”。

３４５、［赴］：古楚文未見，而偽楚簡書手創假古楚字［言＋攴］充當［赴］字用，如郭店偽簡《六德》36：“［言＋攴］（赴）外內皆得也”。

３４６、［祿］：古楚文是寫如［彔］，而偽楚簡書手有取用者。或［宀＋彔］，如包山簡145：“肉［厂＋彔］（祿）旦廢之，無以歸之”，145反：“歸客之［厂＋彔］（祿）舍人……”。但也有造偽古楚字［厂＋彔］充當［祿］字用，如上博五偽簡《弟子問》10：“以親受［厂＋彔］（祿）”。

３４７、［戮］：古楚文［戮］是寫如［鹿］（［麗）也寫如［鹿］），造偽古楚者則以［鹿］充當［戮］字用，如上博二偽簡《容成氏》41：“於是乎亡宗鹿（戮）族殘群焉服”。

３４８、［俗］：古楚文有一寫如［浴］的是［谷］字，如楚帛書乙11：“山川漫浴（谷）”，信陽簡1—05：“君子之道，必若五浴（谷）之溥”，偽楚簡書手有取用者。但也有造偽古楚者則以［浴］充當［俗］字用，如上博五偽簡《弟子問》1：“生而不因其浴（俗）”。

○或以［綌］充當［俗］字用，如上博六偽簡《用曰》18：“播諸綌（俗）眾”。

３４９、［束］：古楚文未見，偽楚簡書手造偽古楚字［上屮中口下廾］充當［束］字用，如郭店偽簡《窮達以時》6：“管夷吾拘囚［上屮中口下廾］（束）縛”。

○或造偽古楚字［上四下束］充當［束］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》54：“［上四下束］（束）而聚之”。

３５０、［足］：古楚文未見，偽楚簡書手有以［族］充當［足］字用者，如郭店偽簡《語叢三》13：“自視其所不族［（足）”。

３５１、［鬻］：古楚文未見，但有一或作［鬻］解的古楚字［追去掉辵改亻而內上方加山，下貝］，如包山簡120：“而［追去掉辵改亻而內上方加山，下貝］（鬻）之於陽城”，152：“剮［追去掉辵改亻而內上方加山，下貝］（鬻）之”。而偽楚簡書手以之造［追內上加山］充當［鬻］字用，如郭店偽簡《窮達以時》7：“百里轉［追內上加山］（鬻）五羊”。

３５２、［戲］：古楚文的［戲］寫如［豆＋戈］，如包山簡61：“不行代易廄尹郙之人［豆＋戈］（戲）裁於長沙公之軍”。偽造古楚字者，把古楚文當作［誅］［樹］而寫如［豆＋攴］者，於豆字上方再加上木，形成［左上木左下豆右攴］，充當［柱］［樹］字用之外，也充當［戲］字，如上博一偽簡《性情論》21：“［左上木左下豆右攴］（戲）遊心也”。

○偽古楚字造者或造［上亡下左豆下右戈］充當［戲］字，如郭店偽簡《性自命出》33：“［上亡下左豆下右戈］（戲）遊心也”。

３５３、［遂］：古楚文未見，偽造古楚字者假造［左上士左下牛右頁］，充當［遂］字用，如上博一偽簡《緇衣》7：“百姓以仁［左上士左下牛右頁］（遂）”。

３５４、［拘］：古楚文有寫如［句］，是古楚文的［后］［拘］［鉤］字；另有［上宀下句］乃古楚文［拘］的寫法，如包山簡123：“死於［上宀下句］（拘）”。且另有［袧］的寫法當［拘］字用，如包山簡137：“解袧（拘）而逃”， 142：“小人之州人君夫人之敀愴之袧（拘）一夫，遊趣至州巷，小人將捕之，夫自傷，小人安焉守之，以告”。偽古楚字書手不用，而另以［敂］充當［拘］字用，如上博三偽簡《周易‧隨》17：“係而敂（拘）之”。

３５５、［雊］：古楚文未見，而偽楚簡書手造［上句下止］充當［雊］字用，如上博五偽簡《競建內之》2：“有雉［上句下止］（雊）於彝前”。

３５６、［驅］：古楚文未見，而偽楚簡書手用漢馬王堆帛書的戰國緃橫家書裡的漢隸作為［驅］字的［辵＋句］拿來套用成假古楚字的［驅］字來用，如上博五偽簡《競建內之》10：“［辵＋句］（驅）逐畋［糸＋即］”。

３５７、［劬］：古楚文未見，而偽楚簡書假造［上臾下句］充當［劬］字來用，如上博五偽簡《季康子問於孔子》18：“而又有［上臾下句］（劬）心”。

３５８、［諭］［喻］：古楚文未見，而偽楚簡書以［逾］充當［諭］［喻］字來用，如郭店偽簡《尊德義》17：“然後可逾（諭／喻）也”。

○或造假古楚字［上宀下左上立左下月右下刂］充當［諭］［喻］字用。如郭店偽簡《五行》47：“［上宀下左上立左下月右下刂］（諭／喻）而知之”。

３５９、［逾］：古楚文未見，而偽楚簡書造假古楚字［上俞下又］充當［逾］字來用，如上博六偽簡《競公瘧》1：“［上俞下又］（逾）歲不已”。

３６０、［欲］：古楚文未見，而偽楚簡書造假古楚字［左下谷左下兄右攵］充當［欲］字來用，如上博六偽簡《競公瘧》2：“吾［左下谷左下兄右攵］（欲）誅諸祝史”。

○造偽古楚字者或以［慾］充當［欲］字用，如上博三偽簡《恆先》3,4：“求慾（欲）自復”， 4：“因生其所慾（欲）”。

○或造假古楚字［上谷下心］充當［欲］字用，如郭店偽簡《緇衣》6：“章好以示民［上谷下心］（欲）”，8：“君好則民［上谷下心］（欲）之”。

○或造假古楚字［谷把口換成心］充當［欲］字用，如郭店偽簡《語叢二》10：“［谷把口換成心］（欲）生於性，慮生於［谷把口換成心］（欲）”，13：“貪生於［谷把口換成心］（欲）”，15：“諼生於［谷把口換成心］（欲）”，17：“浸生於［谷把口換成心］（欲）”，19：“急生於［谷把口換成心］（欲）”。

○或造假古楚字［谷＋隹］充當［欲］字用，如郭店偽簡《老子》甲13：“化而［谷＋隹］（欲）作”

３６１、［瑜］：古楚文未見，而偽楚簡書以［愈］充當［瑜］字來用，如郭店偽簡《窮達以時》13：“無茖瑾愈（瑜）”。

３６２、［侏］：古楚文未見，而偽楚簡書假造［朱＋攵］充當［侏］字來用，如上博二偽簡《容成氏》2：“［朱＋攵］（侏）儒為矢”。

３６３、［叩］：古楚文有寫如［句］，是古楚文的［后］［拘］［鉤］字，偽古楚字書手拿［句］充作［叩］字用。但也有而偽楚簡書手另造［西＋上口下言］充當［叩］字用，如上博二偽簡《昔者君老》1：“庶［西＋上口下言］（叩）”。

３６４、［扣］：偽古楚字偽造者或拿［鉤］充作［扣］字用，如上博一偽簡《性情論》3：“金石之有聲也，弗鉤（扣）不明”。

３４３、［耈］：古楚文有寫如［句］，是古楚文的［后］［拘］［鉤］字，偽古楚字書手拿［句］充作［耈］字用，如上博三偽簡《彭祖》1：“句（耈）氏執心不芒”。

○或拿［狗］字，除假充古楚字［苟］之外，還充作［耈］字用，如上博三偽簡《彭祖》1：“狗（耈）老問於彭祖曰”， 3：“狗（耈）老曰”。

３６５、［苟］：古楚文未見，偽古楚字書手拿［狗］充作［耈］之外，還充作［苟］字用，如郭店偽簡《語叢四》2：“言而狗（苟）”；上博四偽簡《采風曲目》6：“狗（苟）吾君毋死”。
。
３６６、［由］：古楚文未見，偽古楚字書手造假古楚字［左孛右上月左下多］充作［由］用，如郭店偽簡《五行》28：“禮樂之所［左孛右上月左下多］（由）生也”。

３６７、［姤］：古楚文未見，偽古楚字書手拿［敂］充作［拘］之用而外，還給［姤］充用，如上博三偽簡《周易‧姤》40：“敂（姤）”，41：“敂（姤）其角”。

３６８、［媾］：古楚文未見，偽古楚字書手拿［佝］充作［媾］用，如上博三偽簡《周易‧睽》34：“婚佝（媾）”。

３６９、［覯］：古楚文有字［訽］乃是作［詬］字用，偽簡書手亦有取用者。而另有偽楚簡書手則拿［訽］來充當［覯］字用，如郭店偽簡《五行》10：“亦既訽（覯）止”。

３７０、［重］：古楚文寫如［貝＋上二下十］是［重］字，如信陽簡2—16：“均［貝＋上二下十］（重）八鎰閒鎰一銖”，而偽簡書手有取用者。但也有造偽古楚字［上石中二下十］來充當［濁］［厚］字用之外，還給［重］字用，如郭店偽簡《成之聞之》18：“民必因此［上石中二下十］（重）也以復之”； 郭店偽簡《老子》甲5：“辠莫［上石中二下十］（重）乎甚欲”； 郭店偽簡《緇衣》44：“輕絕貧賤而［上石中二下十］（重）絕富貴”； 上博三偽簡《仲弓》8：“夫民安舊而［上石中二下十］（重）遷”；上博五偽簡《季康子問於孔子》18：“辭曰：子之言也已［上石中二下十］（重）”；上博三偽簡《周易‧睽》34：“婚佝（媾）”；上博三偽簡《周易‧睽》34：“婚佝（媾）”。

３７１、［動］：古楚文有未見，偽簡書手造偽古楚字［辵＋主］來充當［動］字用，如郭店偽簡《老子》甲10：“孰能［厂＋匕］以［辵＋主］（動）者將徐生”。

○或造［辵＋童］字充當［動］字用，如郭店偽簡《老子》甲23：“［辵＋童］（動）而愈出”。

３７２、［濁］：古楚文有未見，偽簡書手造偽古楚字［上石中二下十］來充當［重］［厚］字用之外，還給［濁］字用，如上博四偽簡《恆先》4：“［上石中二下十］（濁）氣生地”。

３７３、［飽］：古楚文有未見，偽簡書手造偽古楚字［食＋攴］來充當［飽］字用，如上博二偽簡《魯邦大旱》6：“公豈不［食＋攴］（飽）粱食肉哉”。

３７４、［啜］：古楚文有未見，偽簡書手以［欲］充當［啜］字用，如上博四偽簡《曹沫之陳》2：“欲（啜）於土鉶”。

３７５、［諑］：古楚文有未見，偽簡書手以［言＋蜀］充當［諑］字用，如上博六偽簡《用曰》9：“內閒［言＋蜀］（諑）眾”。

-----------------偽楚古文字舉隅（五）（終）（劉有恒，2025.10.24）