此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
清華🥀
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

懂行銷便足矣?《朱音落語》說技藝優劣仍然重要,甚至更重要

清華🥀
·
·
兩個月前寫完的文章,不過兩個月,已經感覺陌生,卻對文中提及傳統演藝如何與現代娛樂抗衡,還有技藝品質苦苦追趕行銷的吃力,依舊熟悉。

《朱音落語》,不認識落語的人,恐怕跟我一樣根本沒注意到作品名稱的直白。動畫第一季,融入現代娛樂氣質的落語,收服了長期浸泡在快短淺薄娛樂中的我,真沒想到傳統演藝竟能包裝得如此有趣。

傳統演藝如何在現代娛樂中脫穎而出?是一道各國長年未解的問題,業內人士憂心忡忡,想著轉型,卻不知如何動手,於是有人砸錢行銷,以求曝光,也有人降低門檻,以求來客,兩者都不是長久之計,否則這個問題早已不成問題。

《朱音落語》,重行銷也懂降低門檻,還拉著各界人士一同參與,本來只能在現場看見的落語,被畫成漫畫,又被改編成動畫,才終於出現在本該此生與落語無緣的我面前。

劇中,身為阿良川流派領頭者的阿良川一生,劈頭就把參與晉升真打的一批門生逐出師門,引起譁然,多年過去,這才得知一生是為了讓落語文化得以繼續發展。

一生對技藝品質的堅持,在重視效率大於內容的現代,顯得不合時宜,我還沒想透,卻已經先產生共鳴。至今仍以手工寫文、追求寫作能力的我,與傳統演藝的處境幾分相似,同樣不合時宜,讓我不禁想問:技藝的優劣,真的還有人重視,還是重要的嗎?它是扭轉傳統演藝日漸式微的關鍵嗎?

本文涉及劇透,建議看完動畫第一季再回來閱讀

文化存續的兩條路:技藝與轉型

「只有經過千錘百鍊,令人無法抗拒的表演,才能讓觀眾感動、興奮,陷入瘋狂;相對的,哪怕只有一次,放不夠格的人過關,技藝的品質就會降低、使得文化衰退。」

「因此,阿良川的真打所追求的東西,是能夠吸引大眾目光的強韌技藝。」

一生在晉升試驗中嚴守高標準,想著延續文化,也間接造福了觀眾,同時承擔把新血拒於門外、人才流失,落語終有一天可能消失的風險──風險肉眼可見,一生還是選擇吃力不討好的方式,至少在這點令人敬佩。

不過,一生的處置手段,我持保留態度。判定不夠格,有必要逐出師門嗎?這個決定,以目前的劇情來看還站不住腳,也許第二季會補上更完整的說明。儘管如此,這份堅持背後所指向的兩難,仍然可以拆解出落語文化如何繼續發展的兩個方向:

行銷最重要?技藝才能留住觀眾

實力不重要,重要的是懂不懂得包裝,行銷遠比內容品質重要。這句話你肯定也聽過,甚至親自踩過這種雷。

行銷本來是一種中性的手段,幫助有形無形的商品用消費者熟悉的方式進行包裝,讓商人更容易獲利,消費者也能更輕鬆滿足需求。

本來是這樣。

如今,行銷的比重遠超過內容品質,爛柿子被裝進精美的禮盒,放上貨架、供人團購,那些真正甘甜多汁的柿子,反而滯銷於網路一隅。這種現象越來越多,多到讓人心寒,催生出「只要會做表面就好」的扭曲共識,蹲低馬步、認真打磨內容,反而還會被人笑話。

傳統演藝就是被笑話的那群人。可是,《朱音落語》明明白白地告訴我們,重視技藝的目的與重要性。

唯有讓觀眾入迷,觀眾才會想要再購票入場,這份「第二次的想要」只有技藝能夠驅動,行銷與包裝只負責第一次。

「先表現出技藝,才會讓人想支持;得到支持後才展現技藝,正是實力不足的證據。」

即便獲得觀眾滿堂喝采,一生也不願輕易放行,他追求的是不允許半滴水分、渾厚飽滿的職業技能,但凡出現不到位的表現,都不配晉升為真打。

這一舉動被記者稱為「為了技藝而生的『修羅』」,這話多少帶有戲劇成分,但不難懂,你有看過歌仔戲、相聲或手繪電影海報嗎?技藝的精湛,來自時間與心血的堆疊,這條路的孤獨與艱辛,若非置身其中、難以明白,稱之為修羅,是最明白的說法了。

我不敢說有在培養技藝,卻同樣看得心有戚戚焉,而且也看見一生的可愛,明明臉上滿是嚴肅的皺紋,骨子裡卻保有一絲浪漫。

重新開始寫作後,我暗自立下一道近乎苛求的期許,跟一生豎立的門檻一樣高聳,而且在商業世界裡顯得愚蠢。畢竟,只要消費者願意掏錢,透過哪種手段有何區別?在帳目上都是一筆收入。

商業邏輯是正確的,現實且務實,只是身為創作、演藝的人,保有不切實際的浪漫何錯之有?阿良川一生恐怕也是這麼想的。

CC BY-NC-ND 4.0 授权