此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
Steven
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

肖申克的救赎到底在救赎什么?

Steven
·

今天看到一篇帖子,有人问起这个话题,恰好电影和小说我都看过,于是又想了一会儿。

记忆一下回到二十几年前。这是一部很伟大的电影,导演的改编也确实可以写进电影史。那这部长期排在 IMDB Top 1的电影,到底在讲什么?没看过的朋友可以先停下,因为你如果先看了影评,可能会错过第一次看它时最好的体验。

如果把“救赎”这个词放在中文语境里拆开,分成“拯救”和“赎罪”,很多人起初会困惑:安迪明明是被冤枉的,他没有杀人,何罪之有?又何须去“赎”?法律确实判了他莫须有的罪,但安迪真正受的,是心里的刑。

在那个幽暗的牢房里,他深知是自己的冷漠与不善表达推开了妻子,间接导致了她的惨死。枪不是他开的,但那场悲剧里有他性格缺陷留下的影子。这漫长而暗无天日的十九年,与其说是他在忍受命运的不公,不如说是他在完成一场残酷的自我惩罚。当他在高墙下向瑞德平静地说起这一切时,他内心那个结才真正松开。他认为自己偿清了感情的债,于是,越狱才成为顺理成章的下一步。

而监狱里的三姐妹对他的摧残,也从侧面证明了安迪是一个内心极其刚毅的人,他有自己的底线。(小说则不同,导演更强化了安迪这个“圣人”的形象,没有小说的那种残酷。)

至于“拯救”,安迪在这个充满戾气和绝望的地方,活成了一道光。在经历了极大的冤屈之后,他大可以去恨这个世界,但他没有。他依然相信正义,依然选择在一个极不正常的环境里,做一个体面而正常的人。不是高高在上的说教,而是烈日屋顶上带着温度的冰啤酒,是透过大喇叭响彻整个监狱操场的莫扎特,是一砖一瓦建立起来的图书馆。他用这些具体的体面感染周围的人,唤醒那些麻木躯壳里残存的尊严。他不仅拯救了自己,也把瑞德从深渊边缘拉了回来。

为了衬托这种拯救的重量,电影用了老布这个角色。小说里的老布其实只是顺带提及的边缘人物,而电影给了他震撼人心的悲剧力量。那座名为肖申克的熔炉,带着很深的政治隐喻,日复一日地消解着人的意志。就像瑞德说的那样,这里的墙很有趣,一开始你恨它,后来你习惯它,最后你离不开它。老布出狱后在超市里的无所适从,面对飞驰汽车的恐惧,以及最终在横梁上刻下“Brooks was here”的决绝,是体制化吃人的铁证。老布的悲剧让我们看到,真正的绝望不是身陷泥潭,而是灵魂被体制完全吞噬之后,无处安放。

原著小说与电影在这里展现了两种不同的力量。小说的文字像一条缓缓流淌的暗河,有清晰的时间线,也细腻地描摹了安迪从自我赎罪到向往新生的心理脉络,那是水滴石穿的韧性。而导演弗兰克·达拉邦特很聪明地利用了视听语言的爆发力。电影把压抑、委屈和黑暗一层层堆起来,压到观众几乎喘不过气的时候,突然撕开那张女明星的海报,用一场雷雨交加的逆转,把情绪推到最高处。那种直击灵魂的震撼,那种让人热泪盈眶、拍案叫绝的痛快,是电影青出于蓝而胜于蓝的最好证明。(同样强烈推荐另一部神作,《绿里奇迹》。)

回过头来看,Redemption 这个词,在英文语境中还有一层更本质的意思:赎回。在肖申克这个旨在剥夺一切人性尊严的地方,安迪用了十九年的光阴、一把磨损的小锤子和不可磨灭的希望,一点一点地,把自己的灵魂从魔鬼手里赎回了。他不仅赎回了自由,也赎回了那个原本就应该在太平洋温暖海风中闪闪发光的自己。

但我想说的不只是这些。

这个世界从不缺少聪明人,不缺少强悍的人,不缺少能在绝境里活下去的人。稀缺的是安迪这种在黑暗里还愿意替别人留一盏灯的人。他本可以只顾自己,他的智识与能力完全足够。但他没有。那箱屋顶上的冰啤酒,那两分钟的莫扎特,那座用六年书信换来的图书馆,每一件都不是他“应该做的”,每一件都是他心甘情愿的。

瑞德说,有些鸟是关不住的,因为它的羽毛太光亮了。

安迪就是这种人。不是因为他足够幸运,而是因为他内心有一块地方,任何体制、任何牢笼、任何黑暗都没能染指。

安迪把别人当人看这件事,绝非刻意为之。

当你恍然间顿悟后,才理解了救赎这个词的重量。

CC BY-NC-ND 4.0 授权