此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
VietJoe333
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

北越小日子(二) Good Pho you 的滋味 - 河粉1

VietJoe333
·
·
看似簡單的一碗河粉,連結著歷史,文化與情感,複雜的滋味,多少的思念

一直想寫寫越南河粉,糯米飯等越南美食,拖了很久,實在是很難,有太多的東西想寫下來,一寫回憶就湧上心頭,簡單的一碗河粉,太多的畫面,一幕接一幕,寫不完,寫不出思念,也寫不出完整。先分兩次來。

越南河粉種類很多,在此泛指米製米粉類,如 Phở, Bún, Bánh đa, (Bánh đa cua, Bánh đa Trắng...) Hủ tiếu, ... 還有乾的 Phở xào, Bánh Cuốn, Bún Chả, Bún thịt nướng...等等等,類似的東西,也存在各地不同的名稱及變化。

剛來越南的時候,分不清什麼是Phở, 什麼叫Bún, 海防還有 Bánh đa, Bánh đa cua ( 螃蟹河粉)。有時候連越南人也說不清。

Phở, 河粉,白色,扁平米粉,一如大家認識的河粉,如 Phở Bò 牛肉河粉 ,Phở Gà雞肉河粉。 「Phở」的發音類似中文的 "ㄈㄜˊ。

Phở 是越南國民美食,越南人原本不常食用牛肉,殖民時期,受到法國菜中牛骨熬湯和使用牛肉的影響,發展出以牛骨為基底的河粉湯頭,用熱湯將生牛肉片燙熟是特色,這是受法國菜影響的經典吃法。湯是河粉的精髓,各家口味略有差異,以米粉搭配用牛骨或雞骨熬製的香料高湯、肉類(牛肉/雞肉)、豆芽、香菜和青蔥,並附上檸檬、辣椒、海鮮醬等調料,吃的時後可依喜好擠上檸檬汁、加點辣,加點生菜等,就是一碗風味鮮美、香氣十足的湯河粉。

河粉大致可區分北部口味(清淡)與南部口味(香料多、味甜)等不同風格,其中特色是常配生牛肉,用熱湯燙熟,另菜單上也會有 Phở tái,半生熟牛肉,或是想肉熟一點也可以點Phở chín, 另外還有乾式的 Phở xào 炒河粉, Phở cuốn (腸粉),都是比較常見的街頭河粉。另外,一般來說,北部喜歡加入較多的青蔥,南部使用較多的豆芽和各種香草,包括泰國羅勒和香菜等。

河粉的核心絕對是湯底(phở nước)以牛肉(phở bò)或雞肉(phở gà)為主要食材。河內北部的河粉湯底較清淡,麵條較寬;而西貢南部的河粉則偏甜,並加入更多香草。常見的牛肉配料包括生牛肉(tái)、牛腩(nạm)、牛筋(gân)、牛肚(sách)和牛肉丸(bò viên),這些配料經常組合在一起,形成幾十種不同的選擇。雞肉河粉則會添加雞腿、雞胸或內臟等。

湯頭: 高湯是一碗好吃河粉的最重要關鍵,以牛骨、洋蔥、薑及八角、肉桂等香料慢熬數小時,鮮甜芳香。最後,再加上自家的家傳配方,使每一碗河粉看起來一樣,吃起來各有特色。

米粉: 由米製成,口感滑嫩。寬度Q度有些許不同。

肉類: 經典有牛肉 (Phở bò),包括生牛肉片、牛腩、牛丸等;也有店家標榜水牛(trâu),也有雞肉 (Phở gà),但就是沒有魚

生菜盤: 豆芽、九層塔、香菜、青蔥、薄荷葉、紫蘇,辣椒... 等。

調味: 新鮮檸檬,或小柑桔,檸檬汁、魚露、海鮮醬、辣椒醬等。 

越南有很多知名的河粉連鎖店,南部以 Phở 24 最為人熟知,它在越南各地及國外都有分店,提供乾淨衛生的用餐環境和多樣化的口味 (如牛/雞肉河粉),是觀光客尋找安全可靠選擇的好去處。此外,還有如 Phở Hoa PasteurPhở Lệ 錦麗河粉Phở Hùng 等老字號。台灣也有引進分店,例如「飛機河粉」,台北101美食街有一家,標榜源自河內的百年老店,但以上我在北越,河內都沒見過。 

我比較熟知的是以下,北越幾家知名的河粉店。

Phở Thìn Hà Nội, 河粉連鎖品牌,主要集中在北越,岘港,官網上有16家分店。這家河粉店在河內有幾家分店,在永安也有一家分店 (33 Phan Chu Trinh, Khai Quang, Vĩnh Yên, Vĩnh Phúc),我在河內及永安都有吃過,湯頭鮮美,特別是加了整碗的青蔥,我特別喜歡,但比起一般河粉店,價位會稍高一點點,除了用餐環境較為舒適,河粉也加入一些新的元素,如韓式,菜單設計精美,也有較多的品項及配菜選擇,甚至也賣火鍋,咖啡。雖河粉是平民小吃,也能成為餐廳的主要品項。有點類似滷肉飯之鬍鬚張。在永安想坐得舒適一點,又想吃湯粉時,偶爾會去,但也是久久去一次,也不會特別想去吃。

永安 Phan Chu Trin 路上的 Phở Thìn
Phở Thìn 的牛肉河粉

Phở 10 Lý Quốc Sư, 河內的必比登河粉名店,也是一家傳奇老店。橘色的識別顏色還有Phở Lý Quốc Sư,已經被廣泛使用,全國到處皆可見,每家店的品質不一樣,觀光客很容易被誤導。正牌的Pho10 Lý Quốc Sư, 在河內老城只有兩家。許多觀光客慕名前來,位置在河內大教堂附近,店名就是他的地址 (10 P. Lý Quốc Sư, Hàng Trống, Hoàn Kiếm), 經過時常看到大排長龍,我懶得排隊。有次趁著非吃飯時間,人比較少,去吃過一次。感覺名不虛傳,比起一般河粉,有過之而無不及。湯甜、牛肉鮮美,河粉Q彈,但因食客眾多,需與人共桌,服務也會有些打折。

河內 Phở 10 Lý Quốc Sư 牆上有紅色米其林認證標示
Phở 10 Lý Quốc Sư 的牛肉河粉

河內有上千家河粉店,雖說都是一碗河粉,但每家都有其家傳配方,講究的是湯頭,肉要鮮,湯要燙,如同台南的牛肉湯一樣,再加入青蔥,簡單清爽的一碗河粉,加上一盤生菜,滿滿的滿足感。

住在海防時,整整吃了兩年,飯店的河粉早餐,通常一碗牛肉河粉,再請廚房加一個蛋。

海防 宿舍飯店的河粉早餐

Phở Thìn Bờ Hồ

河內還劍湖旁有名的河粉老店,由 Bùi Chí Thìn 先生於 1955 年創立,已經有70年的歷史,最初是一家流動河粉攤,從清晨開始就擠滿了食客。狹窄的巷子僅夠容納一排餐桌,另一半則供行人通行和居民停車。可惜餐廳預計今年4月搬遷,最晚2027年初。承載著河內人幾十年記憶的熟悉景象即將消失,原址已被列入拆遷計劃,還劍湖東側,將改建成一座公園和廣場。

Phở Bò Ấu Triệu

河內的巷弄內,還有更多好吃的河粉。如河內大教堂旁的 Phở Bò Ấu Triệu, 有人說是河內最好吃的 phở,湯不油膩,濃郁好喝,肉嫩量足,滿滿的青蔥,雖看起來不起眼,像是一般的小吃店,確有扎扎實實的好味道,才能獲米其林一星的青睞。早上7-8點來這裏吃早餐,全店已滿座,店內座位不多,店外用餐是坐矮椅子,高椅子當桌子用,這也是越南最接地氣的特色之一。牛肉河粉一碗的價格是70K,不含油條。

Phở Bò Ấu Triệu 室外座位亦一位難求

Bún, 米線,白色,圓型,像我們吃的米粉,米台目,Bún Gà 雞肉河粉,Bún Cá Cay 辣魚河粉,也是以海防為名,知名的美食。

Bún Bò Huế 順化牛肉米線

順化牛肉米線算是越南冠上地名,知名的一道平民美食,不只在順化,現在越南各地都可以吃的到,也有連鎖店及很多主打順化牛肉米線的小吃店。牛腩先醃製後和牛骨湯一起燜燉,使得牛肉完全鬆化。其肉湯通常由牛骨、發酵蝦醬、香茅、乾紅辣椒製成。在店內食用時也跟河粉或Bún一樣,店家會附上生菜盤,只不過傳統順化牛肉米粉的生菜盤除了薄荷葉、切碎的蕹菜等,主要生菜一定有生豆芽、檸檬、香蕉花及九層塔等三種固定生菜。另外豬血、豬蹄也是常見,是整晚米線的靈魂配料。我在永安時,晚上或假日中午,常常光顧順化牛肉米線店,45K 越南盾,便宜營養又好吃,簡簡單單就可以解決一餐。

河內的 Bún Bò Huế 順化牛肉米線
永安的 Bún Bò Huế ,標準的生菜有生豆芽,九層塔,香蕉花

Bún Chả 烤肉米線

河內烤肉米粉(Bún Chả Hà Nội)深受一般大眾喜愛的越南美食,完美展現河內豐富多彩的風味。這道菜以煙燻烤豬肉餅、鮮嫩的五花肉和細膩的米粉為特色,蘸上香甜可口的魚露,口感和味道完美融合。讓人難以抗拒的美味加上獨特的用餐體驗,成為遊客到訪河內必嚐的美食。烤肉米粉的亮點在於烤豬肉,它有兩種形式:「肉餅」( Chả Vien)和「烤五花肉」(Chả Mieng)。肉餅是用調味豬肉餡製成,捏成小餅狀,用竹子夾住,在炭火上烤製而成,口感鮮嫩多汁,略帶煙熏香氣Bún Chả Hà Nội。烤五花肉則是將五花肉切成薄片,用魚露和糖醃製,使其外皮焦香酥脆,內裡卻依然鮮嫩多汁。兩種「肉餅」的組合帶來了口感和風味上的對比,使烤肉米粉成為一道真正令人滿足的美食。

Hàng Da 市場旁 正在烤肉的Bún chả 烤肉小吃店
Hàng Da 市場旁的Bún chả 烤肉

Bún chả chấm 是最傳統的吃法。烤豬肉盛放在裝有溫熱美味蘸醬的碗中,米粉和香草則放在另一個盤子裡。食客取適量米粉和豬肉,沾上醬汁後再食用。這種吃法既能凸顯烤肉的煙燻味和甜鹹味,又能保持口感的平衡。

永安 Đ. Nguyễn Tất Thành 的 海防 Bún cá chầm

Bún chả Huong Lien 香蓮烤肉米線

2016年,美國前總統歐巴馬和名廚安東尼·波登光顧了香蓮烤肉米線後,這家餐廳迅速成為遠近聞名的美食勝地。每天門庭若市,用餐時間更是一位難求,許多人稱其為“歐巴馬烤肉米粉”,店家也順勢推出歐巴馬套餐,之前曾經介紹過 歐巴馬/庫克/布林肯/馬克宏與黃仁勳的野...  

香蓮烤肉米粉以其濃鬱的風味和優質的食材而備受讚賞。烤豬肉烹調得恰到好處,鮮嫩多汁,不乾不柴。米粉搭配酸甜可口的沾醬,口感完美平衡。除了烤肉米粉,餐廳還供應河內傳統「蟹肉炸春捲」(Nem Cua Bể ),這道菜選用新鮮蟹肉,一如春捲油炸而成。

老實說,這家店我去過一次後,並不會很想再去,不說他離老城區稍遠,我仍是步行可到,味道整體上來說,好吃,也不失 Bún chả 的風味,但平常人多,除非要帶人過去嚐鮮,平時並不會特地跑去吃。

Bún chả Hương Liên 香蓮烤肉米線
歐巴馬套餐 Bún chả, 河內啤酒, Nem Cua Bể

Bún Chả Đắc Kim 金氏烤肉店,1966年開幕的老店,近六十年來一直是河內餐飲界的一顆明珠。這家位於 Hành Mành 杭孟街的標誌性餐廳,承載著代代相傳的悠久歷史。

2023年,金氏烤肉店獲米其林星級餐廳認證,對其卓越品質和保留傳統配方的認可。另彰顯餐廳致力於傳承正宗越南北部風味,成為當地人和遊客品嚐道地河內美食的必去之地。金牌烤肉米粉的特色在於對食材的挑選。豬肉只選用五花肉或肩胛肉,手工剁碎後用大蒜、魚露和其他調味料醃製。然後將混合物放在炭火上烤製,使肉散發出濃鬱的煙燻香氣。另一個亮點是其特製的蘸汁。

Bún Chả Đắc Kim

Bún chả Sinh Từ 在Bún Chả Đắc Kim 的隔壁,這家也是我的愛店,是我會推薦給朋友的店。相較一般小吃店,這裡用餐環境較為舒適,烤肉也好吃,價格稍高,但店家誠意十足,米線多,生菜較多樣,份量也很足夠。

Bún chả Sinh Từ
Bún chả Sinh Từ 烤肉與滿滿的米線和生菜

Nguyễn Hữu Huân 這條路匯集了老城區的精華,味蕾一次滿足。

Bún Chả Hà Nội,位置在 46 P. Nguyễn Hữu Huân 路邊上,算是我第一次吃 Bún Chả 的名店,後來在永安也開了一家。這家店也是當地 Tour guide 會帶觀光客造訪品嚐的一家店,緊鄰路邊,二樓位子寬敞,也適合導遊做些小團體的講解,也有露天座位,可以邊吃邊欣賞路邊風景,品嚐美味外,多了一份風情。跟其他家不同的是,Bún Chả Hà Nội 是烤肉餅,用竹子夾肉餅,再用碳火烤。在一樓櫃檯點完餐後,順著樓梯往上走,樓梯旁可以看到排滿了一整排,架上的竹子肉餅( Chả Vien),在通紅的碳火上烤,風扇揚火,火星隨著散風飛起,竹夾肉餅在架子上被火烤的冒油泡,油流滴下吱吱作響。一樓點餐後,通常我會上二樓,二樓視野好,可看街景,對面是當地的糯米飯名店 Xôi Yến,生意非常好,騎樓下走道旁的座位,經常是高朋滿座,有時我也會去吃。下次再來介紹。

再往前走20公尺則是蛋咖啡的創始店 Cafe Giảng,Xôi Yến Cafe Giảng 都是我推薦去河內必去的名店。另對面左邊 還有一家 Bun Cha Ta Hanoi,這家旅遊書有介紹,店員會用英文介紹並推薦菜單給客人,店家號稱自己是河內最好的Bún Chả 餐廳,我也去吃過一次,店家有推薦套餐,也適合觀光客,可以吃到不同風味的河內特色小吃,也好吃但價格稍高。

Bún Chả Hà Nội 是竹子夾肉餅下去烤

Phở Gà Đặc Biệt,位置在 Bun Cha Ta Hanoi 隔壁的一家雞肉河粉店,簡單開闊的店面,依著街邊,座位不多,也是我的愛店之一。我帶同事朋友逛河內時,如不吃 Bún Chả, 想吃清淡熱湯,我也會帶來吃這家雞肉河粉,吃完河粉往前走,走到 Cafe Giảng , 再來一杯蛋咖啡,實在享受。曾經有段時間,每次公車到達龍邊總站時,我總是要快步趕來吃一碗,店家只賣早餐,有時候一位難求,簡單清爽的湯頭用整個雞骨架下去熬煮,再加入洋蔥、蔬菜等,湯頭有雞油高湯的鮮甜,肉則可以選擇不同部位的雞肉。我喜歡選擇白肉(雞胸肉),簡單的湯頭再灑上青蔥,一碗40K,簡單,便宜,好吃,暖胃又暖心。

簡單又好吃的 Phở Gà


CC BY-NC-ND 4.0 授权