夢|忍者龜 × 達文西 × 豬八戒的荒誕下午
拉斐爾
夢見——
忍者龜。
米開朗基羅
爆罵三字經,
唐三藏
坐在教堂
看彌撒。
達文西
陪孫悟空玩遊戲,
豬八戒——
夢見自己……
不是人!
導讀|當東西文明與動漫角色一起入夢
這是一場令人會心一笑、卻又發人深省的夢境。
你可能以為「拉斐爾」是文藝復興的大師,沒錯!但他卻夢見了——忍者龜拉斐爾。這首詩從第一行就引爆一連串文化錯位的炸彈,將東方人物、西方大師、宗教儀式、動漫與遊戲全部拉進一場瘋狂的夢裡。
■ 誤認與錯置,是詩的節奏,也是笑點
拉斐爾 × 忍者龜:視覺錯位
米開朗基羅 × 三字經:語言錯位
唐三藏坐在教堂望彌撒:宗教錯位
達文西陪孫悟空玩遊戲:時空錯位
豬八戒夢見自己不是人:自我錯位(但事實上,他本來就不是人!)
這些錯位不是混亂,而是「夢」的本質。夢裡沒有邏輯、沒有時間線,只有突如其來的連結與荒謬的幽默。