【推文】Restitutor - Jeffrey Sachs: We need a global government, that's the UN
連結
原推文 - x.com/restitutor_/st...
一堆短片不能在此貼，附連結自己進去看
原文及個人翻譯
Jeffrey Sachs: (3rd may 2025)
"We need governments at all levels. We need a global government, that's the UN."
Well, there you have it, folks. I hate to say we told you so
傑弗瑞·薩克斯：（2025年5月3日）
「我們需要各級政府。我們需要一個全球政府，那就是聯合國。」
好吧，各位，這就是事實。我不喜歡說『我們早就告訴過你們』這種話，但這就是現實。
（短影片不能貼）
Jeffrey Sachs (Climate Crisis)
"That means we cannot solve the global climate crisis except with global government, dare I say. That's a term that's evil in the United States context. Global government, Mr. Sachs? Are you a globalist? "
傑弗瑞·薩克斯（氣候危機）
「這意味著我們無法在沒有全球政府的情況下解決全球氣候危機，我敢說。在美國背景下，全球政府這個詞是邪惡的。薩克斯先生，你是全球主義者嗎？」
George Soros <> Jeffrey Sachs
Ok, well maybe this will help people understand. Here are his current roles:
-Director of the Center for Sustainable Development at Columbia University
-President of the UN Sustainable Development Solutions Network (SDSN)
-Special Advisor to United Nations Secretaries-General (Since the 2000's). Sachs has served as a special advisor on the year 2000's Millennium Development Goals (MDGs) and through to 2015's Sustainable Development Goals (SDGs) to multiple UN Secretaries-General Kofi Annan, Ban Ki-moon, and António Guterres
好的，也許以下信息能幫助人們更好地理解傑弗瑞·薩克斯的觀點：
目前他的職位包括：
哥倫比亞大學可持續發展中心主任
聯合國可持續發展解決方案網絡（SDSN）主席
聯合國秘書長特別顧問（自2000年代起）。薩克斯曾擔任多個聯合國秘書長科菲·安南、潘基文和安東尼奧·古特雷斯在2000年千禧年發展目標（MDGs）和2015年可持續發展目標（SDGs）方面的特別顧問。
這些角色表明他對全球可持續發展和聯合國目標的深入參與，解釋了他為何強調全球合作的必要性。
Jeffrey Sachs on the "UN in China" podcast series (21st of April 2025)
"I would like a global tax on CO2 emissions, by the way. I'd like a global tax on international financial transactions. I'd like a global tax on aviation. I'd like a global tax on international shipping."
傑弗瑞·薩克斯在「聯合國在中國」播客系列（2025年4月21日）中表示：
「我希望全球對CO2排放徵稅。我希望對國際金融交易徵收全球稅。我希望對航空業徵收全球稅。我希望對國際航運徵收全球稅。」
Jeffrey Sachs:
"We need international taxes that go straight to the UN system."
"I think we need a fundamental rethink of this global financial architecture and one step will be in fact a meeting this summer, June 30th to July 3 in Sevilla, Spain, the reason for that summit is that we don't have a financial system to truly finance the SDG's.
傑弗瑞·薩克斯：
「我們需要直接進入聯合國系統的國際稅收。」
「我認為我們需要根本重新思考全球金融架構，實際上，一個步驟將是今年6月30日至7月3日在西班牙塞維利亞舉行的峰會。這次峰會的目的是我們沒有一個真正為可持續發展目標（SDGs）提供資金的金融體系。」
有人在回覆貼關於他的長文：（不翻譯有興趣自己看）