山中傳奇

1-1 Mountain Grass

"I come from the mountains, carrying mountain grass. I want to sell it to you, but I don't know if it's alright."

Early in the morning, a song drifted from the mountain, from the small hut on the mountain.

"Alas!"

"The mountain grass I just tied has fallen!"

An old man was singing in his mountain hut, tying up the mountain grass.

Suddenly, a bird flew into the house through the window.

"Get out! Get out!" the old man shouted.

"Finally!"

The old man chased the bird away.

After tying up the mountain grass, the old man, carrying the mountain grass and his precious "peace stone," went down the mountain.

"I come from the mountains, carrying mountain grass. I want to sell it to you, but I don't know if it's alright."

The old man sang as he walked, when suddenly, he remembered something.

Something that would change his life.1-2 The Peace Stone

It was an ordinary afternoon.

An old man was carrying leftover mountain grass up the mountain.

Suddenly, a large rock rolled down the mountain.

"Thank goodness it didn't hit me or the mountain grass," the old man said, relieved.

Back home, the old man found a small pebble had hit the mountain grass, but the grass was perfectly fine.

The rock was also intact.

"Is this the legendary 'Peace Stone'?"

So the old man named the stone "Peace Stone" and carried it with him at all times, hoping it would bring good luck.1-3 Crying Out

"Come on, come on, everyone look over here!" An old man called out as he sold mountain herbs at the market.

Suddenly, a fly flew towards him.

"Watch out!"

"A fly!"

"Ah!" The old man quickly dodged.

In doing so, he flung away all the mountain grass.

By the time the old man came to his senses, the mountain herbs had vanished without a trace.

"No!" The old man quickly crouched down to look for the mountain grass, but they were nowhere to be found.

The old man had no choice but to carry his empty basket, his steps heavy,

and slowly make his way up the mountain.

Back home, the old man went out again to look for mountain grass.

"Here! There! Here!" The old man quickly spotted several stalks of mountain grass.

Back home, the old man resumed his efforts to sell the mountain grass,

but, unlike before, tying them up was much more difficult.

Soon, it was evening.

"What a busy day!" the old man said before falling asleep.

The next morning, the doorbell rang.

1-1山中草

「我從山中來，帶著山中草。想要賣給你，不知好不好。」

一大早，歌聲從山上傳出來，從山上的小屋傳出來。

「哀呀！」

「剛綁好的山中草掉了！」

一位老人在山上的小屋唱著歌，綁著山中草。

突然，一隻鳥從窗戶飛進房子裡，

「出去出去！」

老人大聲的喊叫著。

「終於呀！」

老人把鳥趕出去了。

綁好山中草後，老人帶著山中草，還有他的寶貝「平安石」，一起下山了。

「我從山中來，帶著山中草。想要賣給你，不知好不好。」

老人邊走邊唱歌，突然，他想起了一件事情。

改變他人生的一件事情。

1-2平安石

那是一個平凡的下午。

老人正背著賣剩的山中草上山。

突然，一顆大石頭從山上滾下來。

「好險沒有砸到我，也沒有砸到山中草。」

老人有驚無險的說。

回到家後，老人發現有一顆小碎石砸到山中草，但是山中草還好好的。

那顆石頭也好好的。

「這就是傳說中的『平安石』嗎？」

於是，老人就把那顆石頭叫它「平安石」

無時無刻都帶在身上，希望可以帶來好運。

1-3叫賣

「來喔，來喔，大家看過來喔。」

老人邊拿著山中草，邊在市場裡叫賣。

突然，一隻蒼蠅飛向老人。

「小心！」

「有蒼蠅！」

「啊！」

老人連忙閃躲。

在躲的同時，山中草都被老人甩飛了。

等到老人回過神來，山中草都消失無蹤了。

「不！」

老人趕緊蹲下來找山中草，但是已經找不到了。

老人只好背著空籃子，踩著沉重的步伐，

一步一步慢慢的走上山。

回到家後，老人又出門找山中草。

「這裡！那裡！還有這裡！」

老人迅速的發現好幾株山中草。

回到家後，老人又綁起了山中草，

但是，竟然綁得很順，

不像以前，都很難綁好。

很快，時間已經晚上了。

「今天還真忙碌啊！」

老人說完話後，就睡著了。

隔天一早，門鈴聲響了。

1-1山中草

山から参りました、山中の草を携えて。あなたに売りたいのですが、良いかどうか分かりません。

早朝、歌声が山から、山の小屋から聞こえてきました。

哀れだ！

さっき縛ったばかりの山の草が落ちた！

山の小屋で歌を歌う老人が、山中の草を縛っています。

突然、一羽の鳥が窓から家の中に飛び込みました。

出て行け、出て行け！

老人は大声で叫んでいました。

やっとだ！

老人は鳥を追い出しました。

山中の草を縛った後、老人は山中の草と、彼の宝物である「平安石」を持って、一緒に下山しました。

山から参りました、山中の草を携えて。あなたに売りたいのですが、良いかどうか分かりません。

老人は歩きながら歌っており、突然、あることを思い出しました。

彼の人生を変える出来事。

1-2平安石

それは平凡な午後でした。

老人は、売り残しの山中の草を背負って山へ登っています。

突然、大きな岩が山から転がり落ちました。

危うく私に当たらず、山の草にも当たらなかった。

老人は驚きはあるが、危険はないと言った。

帰宅後、老人は山中の草に小さな砕石が当たっていることに気づきましたが、山中の草はまだ無事でした。

その石も良いです。

これが伝説の『平安石』ですか？

それで、老人はその石を「平安石」と呼びました。

常に身につけており、幸運をもたらすことを願っております。

1-3号販売

さあ、さあ、みんな見てね。

老人は山中の草を手に取り、市場で叫んで販売していました。

突然、一匹のハエが老人の方へ飛んできました。

気をつけて！

ハエがいます！

「あっ！」

老人は急いで避けました。

隠れている間に、山中の草は老人に投げ飛ばされました。

老人が正気に戻ると、山中の草はすべて姿を消していました。

「いいえ！」

老人は急いでしゃがんで山中の草を探しましたが、すでに見つかりませんでした。

老人はやむを得ず空のかごを背負い、重い足取りで歩む。

一歩一歩、ゆっくりと山を登っていく。

家に帰った後、老人は再び山中の草を探しに出かけました。

「ここ！」そこ！ここにも！

老人は迅速に山中の草を数本見つけました。

家に帰った後、老人は再び山中の草を結びました。

しかし、驚くほどスムーズに結ばれました。

以前とは異なり、うまく結ぶのはとても難しいです。

あっという間に、時間はすでに夜になりました。

今日は本当に忙しいですね！

老人は話し終えると、すぐに眠りにつきました。

翌日の朝、ドアベルが鳴りました。