拜託了....

母親說這種八點檔的台詞的時候心裡會意識到這是用母愛偽裝的物化女性嗎？女兒是有自由意志的獨立個體，愛不愛都不是可以給出去要回來的物品。

@Benno 女兒肯定是有自由意志的，每個獨立的個體都有 或許這裡用還這個字眼不太恰當 但我想傳達的意思是 無論女兒在娘家怎麼被欺負了 冷落了 這裡永遠都有他的一處避風港

@coco 明白。既然如此，說話的對象應該是女兒，而不是女婿。傳達心意除了恰當的用詞，再往前一步應該是先選擇合適的說話對象。對女婿說的話，最多就是到「請好好愛護我的女兒」為止。