hello～雖然沒有人會在意（？），但chapter 1 的封面詞「剥き身（むきみ）」不是亂選的哈哈。
它原意是去殼後的蟹或貝，像是生食用的那種——對應文中“像剝了殼的螃蟹”。但我也喜歡它作為一種心理狀態的隱喻：暴露、無防備，只能赤裸地坐在別人的目光裡。對我來說，是個蠻關鍵的起點。

ps：我其實不會日文啦，這是靠纏著 chatgpt問到天荒地老才選出來的詞（開玩笑）超～滿～意～～

最後！！送大家一隻螃蟹≡[。。]≡