譯按：許舒是不僅是研究新界鄉村宗族和發展歷史的學者，也是荃灣新市鎮、大嶼山發展等項目的其中一個推手。2023年7月6日，許舒與世長辭，遺下無數史料及專著供後人研究，貢獻良多。