這些真實而具體的生活細節，使我在閱讀《流俗地》時可以在沒有到訪過怡保的情況下以自己的回憶去帶入，小說的人物們穿行於他們所生活過的街道和建築中，在作者的文筆下呈現一場文學舊夢。而我則穿行在自己生活過的街道和建築中，彷彿與他們同行傾談，我在自己的想像裏完成另一場舊夢。