İşleri kendi mecrasına bırakmak 顺其自然，让事情回到它原本的轨道/河床里去流淌 “游” 作为结束语，“游”是不把自己困在唯一的答案里。 未必可以通向明确的终点，也未必能带来世俗意义上的成功。 但正是在看似无用的漫游里，一点点认识着世界，也认识着自己⛴️ Mecra｜河道、生命流向 Mecra 是一个在现代土耳其语中出镜率极高，同时又极具流动感与空间感的…

Geçmişteki sen bugünkü seni oluşturdu; bugünkü sen ise gelecekteki seni oluşturuyor. 过去的你塑造了（oluşturdu）今天的你；而今天的你，正在塑造着（oluşturuyor）未来的你。 “我”是谁？ 《庄子·齐物论》： 昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻适志与，不知周也。 俄然觉，则蘧蘧然周也。 不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？ 周与胡蝶，则必有分矣。此之谓物化。 从前庄周梦见自己变成了一只蝴蝶。 栩栩如生、自由…

Müzedeki o rengârenk ışıklar aslında sadece birkaç saniye sürdü; fotoğraf makinesi olmasaydı, o büyüleyici ân-ı seyyale zamanın akışında kaybolup gidecekti. 美术馆里那些绚烂的多彩光影其实只存在了短短几秒；如果不是相机的存在，那段迷人的流动瞬间，早就迷失在时间的洪流之中了。 分享一个记忆。 那是在 teamLab 登陆上海不久，我也跑去看了。 那个展厅没有固定的墙壁，没有永恒的风景。花朵会绽放，也会凋谢；光线…

skıda bir zamandayım. Ne geçmişe aitim ne geleceğe. Sadece nefes alıyorum. 我身处一段悬置的时光，既不在过去，也不在未来，只是在呼吸。 最近这半年，日子一直在焦虑与松弛之间来回摆荡：一边担心自己虚度光阴，一边又想心安理得地享受这段散漫时光。 有时候，新的机会似乎出现了。邮箱里的一封回复、一通电话、几次面谈，都让人觉得故事马上要翻开新的一页。可不…

Hayatımın kıymetli köşeleri, biriktirdiğim teferruatlarla dolu. 我人生珍贵的角落，装满了我收集来的细枝末节。 我家的无用之物可太多了。 各式各样好看的图片，博物馆商店的小手袋和胸针，艺术冰箱贴、小人偶，旅行带回来的花艺种子、布艺、民间服饰、迷你乐器、迷你瓷器，以及那台几年前收到的生日礼物 — 一台 super mini 版的缝纫机！ 它们大多被束之高阁，既不能解决现实问…