真愛留聲《Voicemails for Isabelle》
吉兒(柔伊·德區 飾演)的妹妹伊莎貝爾(席亞拉·布拉沃 飾演)從小患肺部囊性纖維化,經常進出醫院,不能去學校。
姊妹倆常一起烤蛋糕,電視播出羅蘋Robyn的《Dancing On My Own》,姊妹興奮跟著又唱又跳,差點把床給跳垮了。
睡前,聊學校和同學間的趣事,伊莎貝爾熟知姊姊喜歡某個男生,向他告白,卻得到惡意回應,並詛咒伊莎貝爾的病,吉兒氣得打了那個臭男生,被停學三天。
吉兒和妹妹在家做烘焙實驗,伊莎貝爾加入最愛的開心果做內餡,她說開心果是神的禮物,堅信任何甜點添加開心果就是人間美味。
她們的夢想就是開甜點鋪,伊莎貝爾把招牌做好了,「Jill and Izzy's」掛在廚房牆壁。
吉兒要去舊金山知名的法樂內甜點店學藝前,本來要和好友們一起跨年,想到父母和伊莎貝在家等她一起倒數,匆忙趕回家,全家人共同歡聲尖叫倒數等鐘聲響起,煙花綻放時,共度跨年的喜悅。
法樂內主廚巴斯蒂安(尼克·奧弗曼 飾演)在「頂尖主廚」美食節目示範做甜點,有了知名度,店外開始大排長龍人人等著買甜點。
巴斯蒂安對客人態度親切,對廚房的烘焙師則很惡劣,對成群的助手跟學徒非常苛刻毒舌,總是故意挑起學徒間互相仇視,同事間充滿濃厚敵意。
吉兒根本沒機會製作甜點,每天的工作就是不停的切小金桔,然後把籽兒挑掉。
另一位瑟拉(梅根·丹索 飾演)不停的過篩麵粉。巴斯蒂安巡視廚房時,用不屑的眼神看她們做這些沒意義的工作,還不忘挖苦幾句。
姊妹倆分隔這麼遠距離,加州舊金山和德州奧斯汀,吉兒每晚都打電話給妹妹訴說她生活大小事,起早摸黑趕到店裡,吃不到美味早餐,爛老闆的冷言冷語,同事的不友善,不知要到那年那月才能做甜點…。
伊莎貝爾也傳很多訊息安慰鼓勵姊姊,不要灰心,繼續朝夢想努力。
2019年,伊莎貝爾病逝,縱使早有心裡準備,吉兒和父母仍哀傷不已。
妹妹不在了,吉兒仍持續撥打那個號碼,她對著語音信箱訴說心事,假裝妹妹仍在那端傾聽,她不願面對現實,不跟妹妹說再見。
吉兒不知道,這個手機號碼有了新主人,房仲業務韋斯(尼克·羅賓森 飾演),公司發給他的事務機恰巧就是伊莎貝爾的手機門號。
某晚,剛睡著的韋斯被鈴聲吵醒,滑開通話鍵,就聽到一個女聲,抱怨爛老闆的專搞垃圾事,起初以為是打錯電話,每天同一時間,韋斯都接到這個聲音說起某男同事下流言語約炮,交友網站網友的不愉快約會,職場霸凌。
聽久了,韋斯知道她叫吉兒,是法樂內甜點鋪的學徒,喜歡夜晚坐在高處看舊金山大橋夜景,最喜歡「荷西餐廳」的菜。韋斯喜歡上這個女孩,去舊金山出差時,決定去見她。
韋斯靠著手機裡留言的訊息,找到吉兒,問路為藉口,和吉兒搭上話,倆人越聊越投機,彷彿認識多年,一起搭叮噹車遊舊金山。
韋斯不知道怎麼對吉兒說自己就是每晚聽她心情故事留言的人。
這個秘密在韋斯帶吉兒參加好友安迪(岑勇康 飾演)和布莉妲婚禮時,吉兒撥通妹妹手機時,韋斯西裝外套口袋手機響起。
吉兒不可置信看著來電顯示是自己,怒氣爆發,韋斯這時全身是嘴,也講不清,何況吉兒根本不聽,轉身離開。
倆人不再連絡後,吉兒心情很不好,偏偏巴斯蒂安每個月都會指定幾人,在指定時間內做一道拿手甜點由他品嘗,勝出的人就是正式甜點烘焙師。
這回的比賽非常不公平,渣男泰勒(托比·桑德曼 飾演)烤出的甜點內餡沒熟,她做的開心果提拉米蘇竟然落敗。
巴斯蒂安冷笑:什麼叫美味?什麼是公平都是我說了算。
吉兒再也忍不下去了,斥責巴斯蒂整天吹噓他的手藝,事實上店內販售的甜點都不是他親手做的,他只會罵甜點師、岐視學徒,在同事間搞對立,一間空有名氣的店什麼也學不到,不值得待在這裡。
手機程式更新時,刪除了伊莎貝爾傳給她全部訊息跟語音留言,這些都是她的精神支柱,吉兒放聲大哭。
父母來看吉兒,把當年為伊莎貝爾儲存的大學教育基金交給她運用。吉兒買了輛舊餐車,整修後,開賣她和妹妹喜歡的三明治和甜點。
過去和她一直競爭的瑟拉也離開法樂內,來和她工作。
韋斯換了新門號,仍保留伊莎貝爾的門號,讓吉兒可以繼續留言,但他不會去聽。有天,他在臉書讀到吉兒詢問如何修復已刪除的語音檔案,用他最寶貝的棒球卡請同事幫忙修復。
跨年夜,韋斯留言給吉兒告訴伊莎貝爾手機門號的事,如果她願意可以來荷西餐廳見面。
然後吉兒發現消失的語音檔都恢復了,又驚又喜。爸媽要她去和韋斯見面。
和好的倆人決定往前走,韋斯留言給伊莎貝爾,希望有她的祝福,讓他和吉兒在一起。
吉兒則對妹妹說:這是給妳的最後一通留言,我已準備好邁向新階段,但伊莎貝,我們會一直在一起。
《真愛留聲》講述無法接受失去妹妹悲傷的女子,仍持續打電話給妹妹,留下冗長的語音留言,分享自己一天中發生的大大小小事情。
她不知道這個門號已經換了個陌生男子,隨著她一通又一通留言,男主角漸漸愛上了這從未謀面的女子。
情節雖老套,但編導告訴我們聲音之所以珍貴,不只是因為承載著一句話,更收藏了一個人的情感,溫度與存在。
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!
