書評•評書|起名之「禍」《The Names》
很多Sunday Times Bestseller不值得一讀,真的不知道怎麼隨便一本書都可以冠上「Sunday Times Bestseller」的名號,好像這樣就一下子能夠增加這本書的價值和可讀性呢。Florence Knapp的這本《The Names》可不一樣——已經賣出近百萬銷售量,而且即將被翻譯成30多種語言。我也趁著熱度來試試——這本書真的讓我手不釋卷。
Because sometimes their need to please previous generations is greater than their need to love future ones. 6關於怎樣取名,在不少文化中都是大事。Knapp這本小說就是圍繞給新生兒起名字展開的。
很早以前我就想,西方的起名字文化和我們中國古老的起名字文化剛剛好相反。如果上一代有所成就,比如是醫生、律師什麼的,那麼下一代就很有可能沿用上一代人的名字。故事中就是這樣的一個例子。
「Gordon」是家傳的名字,祖父的那一輩就是醫生,而且是腦外科的醫生,所以希望把名字傳下去。不料,「Gordon」二世雖然子承父業當上了醫生,但不過只能當一個GP,屬於醫生「種姓階層」中最下等的,趕腦外科主刀醫生不及萬里。Gordon二世本來也可以當上主刀醫生,然而手術中開始發病,手抖。因為手抖所以不得不放棄外科主刀,才轉而當了GP。二世從此不斷被父親Gordon一世嘲弄,性格扭曲。
Gordon二世跟一個前芭蕾舞演員Cora相識,閃婚,婚後,Gordon二世變身360abusive渣男,毆打、謾罵、囚禁妻子Cora,而Cora因為孩子和自己被剝奪獨立生活的權利而並沒有離婚。即便被Gordon一世嘲弄,在妻子第二胎生下男孩的時候,二世依舊希望Cora在去新生兒姓名登記處為兒子登記家傳名字「Gordon」從而成為Gordon三世。
故事從此分開三部份。每一部分,Cora都給自己的孩子登記了不同的名字。當Cora問女兒Maia時,年幼的Maia給自己的弟弟其名「Bear」,Cora壯膽登記了之後, 回家遭到丈夫二世的肢體暴力。
當Cora把兒子的名字登記為「Julian」的時候,即便跟女兒一同向丈夫解釋說「Julian」這個名字的意思是「sky father」,Cora依舊遭到了丈夫的肢體暴力。
當Cora按照丈夫Gordon二世的意思將兒子的名字登記為「Gordon三世」時,可能她逃避了暫時的肢體暴力,卻依舊生活在語言和肢體暴力的婚姻中。
自此,Bear、Julian和Gordon就開始了各自的生活。作者給讀者展示的是,很多時候,一個人的名字能夠改變這個人一生的軌跡;一個人,大多數情況下也不會因為一個人身上的基因怎樣就必須走既定的人生路線。因為名字,讀者或許腦海中已經有了些assumptions,預想Gordon三世就會走父親老路,成為醫生,bully母親,然而,正是Gordon三世在故事中收集了證據,最終將虐待妻子的父親送進監獄。Bear早死,Julian成了很棒的珠寶打造師,都是不錯的人生軌跡,也無不在過程中經歷了磕磕碰碰。
究竟,名字對一個人人生的影響是怎樣的呢?作者Knapp沒有給出答案,更重要的是,她告訴我們,有些事情,無論叫什麼名字,是不會改變的。比如,無論Cora給自己的兒子登記了怎樣的名字,她都一直生活在雙重暴力的婚姻當中,而丈夫Gordon二世的abusive本質從來不曾改變。
改名,改運。很多人這樣相信著。我,也不例外。《The Names》這本書還真的將「改名即改運」這一信條寫成了故事,既好讀,又扣人心弦的三條故事線;但改名是不是改好運,就不一定了。真正的改運,其實是需要自身和身邊的人的支持和幫助的,也正是如此,Cora才能最終走出暴力婚姻的夢魘。
這本書不長,推薦閱讀😊
