再見北極熊《Finding Bear》

艾波把熊熊送到斯瓦巴收容中心，交給專業人員莉瑟照顧後，爸爸也結束氣侯監測工作，父女從熊島飛回英國，回歸日常生活。

艾波始終無法停止對熊熊的思念，她搬了新家，換了新學校，可是同學還是不能跟這怪怪的女孩做朋友，

對她曾經救過受傷北極熊的事跡無感，對她作業主題討論關於氣候變遷，對北極冰層融化影響全世界人們生活的報告不感興趣。

支撐艾波在學校無視同學們的冷淡，是對熊熊的掛念，是收到托爾每星期五寫電子郵件告訴她熊熊平安。

而生活中讓她最不高興的事，是她的班導師瑪麗亞和爸爸正式成為好朋友，每次瑪麗亞來家裏吃飯，爸爸特別開心，艾波成了空氣，跟爸爸說話都聽不見，只會催促艾波梳頭髮換乾淨衣服，掛上笑容。

看他們倆在廚房準備晚餐，笑的那麼開心，艾波擔心爸爸會忘了媽媽，看他們飯後在客廳相擁跳舞，嫉妒瑪麗亞搶走爸爸，惡劣的情緒讓她夜裏作惡夢，聽見熊熊的痛苦的吼叫聲。

那天托爾的伊媚兒遲到五小時，只寫著斯瓦巴碼頭有熊中槍。

消息尚未明朗，但艾波認定是熊熊中槍，她和熊熊心有靈犀，她能感應到熊熊的痛苦，需要救援，請求爸爸帶她回北極。

爸爸跟斯瓦巴收容中心連絡，得到回覆，有隻北極熊出現在碼頭，對大海仰天長嘯，

遊客受到驚嚇，有人開槍，目前只知道北極熊後腳受傷留下一攤血跡，北極熊離開後行蹤不明，他們正在追蹤後續情形。

這時瑪麗亞跳出來幫艾波向學校請假，幫忙訂機票旅館，收拾行李，用最快的速度飛往北極，和托爾會合，準備深入無限蔓延的峽灣凍原。

熱心的旅館老闆尤根幫父女倆請了最好的哈士奇雪橇隊領隊賀妲，帶他們前往峽灣看極光。

爸爸交代艾波不可說溜嘴來找北極熊，這是違反法則，給再多錢賀妲也不會帶他們去峽灣。

突來的暴風雪，艾波摔下雪橇，迷途中遇到熊熊，跟隨熊熊去到洞穴，真相讓她又悲又喜，熊熊有了伴侶，但是缺乏食物，母熊已死亡，

淚水還掛眼角，熊熊要她往洞穴深處方向看，那裡冒出一隻搖搖晃晃的小熊，艾波懂得熊熊的訊息，牠希望她拯救小熊，讓這跟熊熊一樣愛吃花生醬的孩子「小花生」活下去。

《最後的北極熊》的續集《再見北極熊》為了拯救北極熊，艾波和父親再度踏上北極，展開另一場冒險。

艾波和熊熊跨越物種的感情，帶小花生回到斯瓦巴收容中心風雪途中，小女孩勇敢前行，進廢棄礦坑避寒，橫越危險而脆弱的冰層找尋一線生機。

作者描寫艾波揹著藏在背包保暖的小花生，穿越寂冷幽森的極地裡，冰原覆蓋，燦爛瑰麗的紅綠光影在冰天雪地中舞動著。

看著夢幻般的極光，感受光與暗總是伴隨而來，如同光經過某物體，物體背後形成陰影，明暗之中形成一道鮮明界線。

故事結局算完美，在莉瑟幫助下，失去一隻幼仔的北極熊媽媽接受小花生，有母熊照顧，小花生會平安順利長大。

艾波的理念也扭轉了嘴硬心軟的賀妲對野生動物生存法則的看法。

艾波從和熊熊相處，結伴冒險渡過危機存活下來，和家人在北極開啟新生活，明白了愛沒有盡頭，愛可以無限擴張，足以改變世界，足以改變了我們。

再見北極熊《Finding Bear》最後的北極熊完美續集

作者：漢娜．戈德

譯者：謝靜雯

繪者：列文．平弗德

出版社：有樂文創事業有限公司

出版日期：2025/01/02

關聯 最後的北極熊