此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
bluebat
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

【讀者勘誤】《萬物的名字》作者:Jason Roberts 譯者:洪慧芳

bluebat
·
·

2025年7月 初版一刷

23頁-5行 「週歲」改為「周歲」

50頁-2行 「作為」改為「做為」

72頁-3行 「反覆」改為「反復」

74頁-6行 「卷好」改為「捲好」

75頁-9行 「麵包捲」改為「麵包卷」

95頁-5行 「腐殖土」改為「腐植土」

100頁-3行 「主阿」改為「主啊」

106頁-6行 「回避」改為「迴避」

114頁9行 刪除「接觸權貴。」

114頁-2行 「配制」改為「配製」

139頁7行 「週邊」改為「周邊」

141頁6行 「阿爾佈雷」改為「阿爾布雷」

181頁11行 「人參」改為「人蔘」

183頁-5行 「需」改為「須」

187頁11行 「樁」改為「蝽」

191頁3行 「週期」改為「周期」

241頁5行 「作為」改為「做為」

268頁4行 「志」改為「誌」

271頁9,-9,-5行 「月份」改為「月分」

275頁8行 「消聲匿跡」改為「銷聲匿跡」

282頁-1,-2行 「鐘表」改為「鐘錶」

283頁4行 「懷表」改為「懷錶」

287頁-1行 「鍊金」改為「煉金」

306頁7行 「雕版」改為「彫版」

310頁-6行 「海鵰」改為「海雕」

326頁6行 「慕尼克」改為「慕尼黑」

332頁10行 「週期」改為「周期」

334頁-4行 「慕尼克」改為「慕尼黑」

358頁4,5行 「殖株」改為「植株」

364頁2行 「週年」改為「周年」

365頁-6行 「雕像」改為「彫像」

378頁9列 「模里西斯島」改為「模里西斯」

「台」改為「臺」

「占」改為「佔」(除了「占卜」「占星」)

「樹懶」改為「樹獺」


CC BY-NC-ND 4.0 授权