KES 2025, 鐘路區/廣藏市場與韓屋村

先說這次來韓國主要目的是參加 KES 2025 (Korea Electric show) 韓國首爾國際電子展。展覽會場在首爾江南區的國際會展中心（COEX）。KES 是亞洲電子展聯盟（AEECC）的展覽會之一，與中國CEF展、日本CEATEC、台灣電子展、香港電子展等在10-11月份相繼舉辦。

KES 主要產品範圍包含，技術解決方案 ---人工智慧、物聯網、機器人、大數據、深度學習、PLM、MES、ERP、CAD/CAM、智慧物流、FA系統、機器視覺、數位孿生、網絡……。

智慧家電—- 智慧家庭、家庭設備、數位健康、醫療保健、美容護理、睡眠科技、智慧辦公室..

電子零件及材料—- 半導體、顯示器、汽車零件、材料、感測器、連接器、開關、儀器儀表和連接器……。

遊戲、娛樂、Web3.0、區塊鏈、NFT、AR Glass、VR、XR...

流動性—- 自動駕駛、自主移動機器人（AGV、AMR）、智慧交通系統（ITS）、雷射雷達、電動動力系統、鏡頭、電池、充電技術、無人機、航空航太、地圖、城市空中交通（UAM）、區域空中交通（RAM）....

個人參觀心得，除非公司是針對韓國市場，要開發韓國市場，或有其他來韓目的，如拜訪代理商，旅遊或時間因素等。Computex 會是比較好的選擇。性質相近，台北展規模更勝KES。

趁著參展空檔，走訪了鐘路區（Jongno）朝鮮時代韓屋建築，近來受歡迎，文青必訪之打卡聖地。我之前曾來過首爾幾次，但未曾造訪過的幾個地方。

宗廟

韓國同事安排的，可能是離廣藏市場近的關係，順路去看一下？去市場主要是買送給客人的禮物。雖是韓國人，宗廟他也沒去過。平日入內必須要經由導遊帶領，門票1000韓幣。看時間表，中英日導覽都必須等待一小時以上。我們參加韓語團，我雖然聽不懂，但重要建築前面，都有說明的看板，上面皆有韓英日中文翻譯，也可大約領略其意義，門口也有發放各種語文解說的小冊子。不得不說對於歷史文化的維護，韓國做的也很用心。宗廟起源於中國的制度，一如中國的天壇，為王權時代支配精神世界的禮制核心。歷代王朝都以宗廟為最重要的祭祀處，建築與造景也僅次於宮闕。朝鮮王朝開國太祖李成桂將首都從開京(開城)遷移至漢陽(首爾)後，同時建造了景福宮與宗廟，可知宗廟對於新王朝的正統與重要性。

宗廟供奉著歷代國王與王妃，以及死後追尊王與王妃的神主牌位。在56,500坪的範圍內有著宗廟正殿、別廟永寧殿與典祀廳、御肅室、香大廳、神堂等建築，而於宗廟內舉行的宗廟大祭則是自韓國三國(高句麗、百濟、新羅)時代就開始實施的國家級祭祀活動。祭拜歷代國王的儀式，既是王權時代不可或缺的國家首要大事，亦是統治秩序的根本。

廣藏市場 綠豆餅+馬格利

從宗廟步行約10分鐘，可抵達廣藏市場，鐘路區中心的百年傳統市場。市場範圍大，有很多韓國地方性傳統小吃，如綠豆煎餅，蔬菜餅，紫菜包飯，紅豆粥，餛飩麵等，也有販賣新鮮海產，傳統工藝品，服裝等等。我們進了市場內的一家小吃店，發現牆上有李英愛跟老闆娘的合照，點了綠豆煎餅套餐，三塊大海鮮綠豆煎餅加一塊肉餅，另點了一瓶馬格利(韓國米酒)，韓國同事說吃這種傳統綠豆煎餅就是要配馬格利才對味。果然，冰的，沒有濾過的米酒，乳白透著亮光，濃濃的，米香帶點甜酸味，配合綠豆煎餅，真的很搭。第一次喝馬格利，對喜歡釀造酒的我，喝起來也有點像精釀的愛爾Ale，酒精度只有6%, 不像真露有16%，甜甜的很好入口。同事說小時候，爸爸都是拿小鐵壺去商店買馬格利，印象深刻。小時候媽媽也會叫我拿著瓶子去雜貨店買油。記得寶雅也有賣這種馬格利，我想回台後要買來喝一下。

另發現有一咖啡冠軍，門前排起長長的人龍，吃完綠豆煎餅，再來杯咖啡，應是不錯的選擇。我們也跟著排隊，大約排了20分鐘，拿到了咖啡，站在門前的立桌，先拍照，喝了第一口，上面有一層奶蓋，綿密帶點微鹹，好喝，但也不到驚豔，台灣奶蓋也是類似的味道，搭配咖啡很受歡迎。花式咖啡就只是好喝，喝不出咖啡的香氣，原味。店家也有手沖，咖啡豆可挑選，我想這樣應該可以喝出冠軍的深度吧? 喝完咖啡，在藝品店買了要送客戶的韓風食器及送同事的傳統繡花夾子。若要買紀念品，人蔘相關等品項，廣藏市場是不錯的地方，一般價格會比其他地方便宜。但還是要貨比三家。

出了廣藏市場，旁邊即是清溪川，草地上有人舖了毯子，坐在草地上吃點心，曬太陽很是舒服。青溪川全長10.84公里，流淌在光化門與東大門之間。

仁寺洞文化街

仁寺洞跟益善寺可以一起逛，地鐵3號線安國站(仁寺洞)下一站是鐘路三街 (益善洞)。

這裡是韓國傳統物品交易的空間。主街兩側分佈交錯，眾多像迷宮般的巷弄。畫廊、傳統工藝品店、古美術店、傳統茶坊、傳統餐廳飲食、咖啡廳等，每間店都很有獨特的風格，很受年輕人與喜愛藝術人士的歡迎，早期就有很多藝廊分佈。畫廊為延續仁寺洞命脈的重心，附近聚集了100多間畫廊，可欣賞到韓國畫、板畫與雕刻等各種作品及展覽。喜歡韓國畫及藝品也可在此選購。最具代表性的畫廊有大眾藝術中心的學古齋、屬於作家基地的Gana畫廊與藝術中心等。

益善洞也有韓屋村

益善洞為新興的打卡聖地，頗受年輕人喜歡，多了很多觀光客，也碰到好幾團中國團客。

益善洞為朝鮮王朝時所留下的命名， 1914年，政府將「益」、「善」這兩個字結合，延伸出「比以前更好」之意義。益善洞韓屋村，目前是由韓屋改建而成的熱門逛街區，裡面充滿各種特色的咖啡廳、美食餐廳、飾品店和服飾店。逛完廣藏市場後，可漫步或坐地鐵三號線，由鐘路5街站坐一站到鐘路3街站 （Jongno 3-ga)，延Donhwamun-ro 走到11-gil 鐘路3街站4號出口，過馬路，可沿著韓屋街往內走，矮矮的石牆與周邊窄窄的巷弄，有各種獨具特色的咖啡店，餐廳，小吃，文青店家，手工藝品，香水等。狹窄的小巷弄中，兩旁盡是文藝風店家，老屋加入創意融合傳統文化的美學，讓人感受到視覺美感與精神上的放鬆。

逛完益善洞韓屋村後延着Samil-daero 可到雲峴宮，左轉可到景福宮，若繼續直行約20分左右可達北村韓屋村。

三清洞

三清洞，顯現「山清、水清、人清」的三清合一哲學，自朝鮮時代以來，即成為王族、士大夫階層的居住之地。巷弄間，古典韓屋與現代建築共存，揉合了老城的歷史與新潮設計，畫廊、咖啡館與手工藝品店。整個區域散發著藝文氣息和悠閒的步調。巷子內有精緻的服飾店和美妝店，藝品店。也有色彩鮮豔、饒富文藝感的壁畫等。漫步街道，靜靜感受獨屬於首爾的時光記憶。

三清洞是首爾自由行必排的景點之一，位在北村韓屋村旁邊，兩個行程可以安排在一起，也是韓劇鬼怪拍攝取景的場地。

北村韓屋村

景福宮與昌德宮之間，聚集著900餘座傳統韓屋村落。600 年歷史的民俗文化村，曾於2009年時獲聯合國教科文組織頒發「亞太區文物古蹟保護獎」傑出項目獎以表揚其復修成果。

北村韓屋村是朝鮮時代貴族居住的地方，現在仍有居民居住。 這裡保留了傳統韓屋，並有許多將韓屋改建的藝廊、咖啡廳、博物館和民宿等文化空間，也是感受韓國傳統建築與現代生活交織的熱門景點。 由於仍是居民生活區，參訪時需保持安靜。 開放進入時間到下午五點。

又愛又恨的觀光客，破壞了當地的寧靜。馬路對面也是韓屋村，此地沒有時間限制，觀光客也少很多。

這次出差跟著韓國同事吃了人參雞+真露，每人20,000韓幣。韓式五花肉套餐，搭配生菜及泡菜，韓式豆腐湯，每人特價19,500。另還吃了河魨三吃，(韓式辣炒，炸河魨，還有河魨火鍋)，3人共87,000韓幣，好吃也不是很貴，很推薦。

這幾天首爾天氣很好，陽光普照，但氣溫只有12度左右，有點冷，但整體來說，還是涼爽。只是空氣對我而言，太乾燥，嘴唇已經開始乾裂，幸好出差只有五天。