此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
Anne
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

保存的困境

Anne
·
·
——從美濃菸樓到鹿麻產站,誰來為「留下的東西」負責?

我有一位大學同學是建築師,三十年前我們一起蹲在美濃田裡測量菸樓、訪談老農、拍下每一塊腐朽的杉木。當時我們以為,記錄就是保存;如今他感嘆「菸樓幾乎拆光了」,我卻說:「反正留著也不知道幹嘛。」這句話聽起來冷血,卻是無數台灣偏鄉遺構的共同墓誌銘。


一、留下的東西,誰在付錢?

美濃菸樓、竹崎菸樓、鹿麻產火車站——它們曾經是產業命脈,如今變成「文化蚊子館」的候選人。政府修繕預算動輒千萬,完工那天剪綵拍照,隔年鐵門深鎖,雜草比人高。問題從來不是「能不能留」,而是「誰來經營」。

  • 修繕容易,營運難:竹崎那棟菸樓,結構補強花了上千萬,門口卻掛著生鏽鐵鍊,裡頭空氣潮得能擰出水。 全台類似蚊子館高達800多處,總經費超過兩千億元,許多因政績工程而生,修好後閒置率高達90%以上。

  • 社區有心,無力:鹿麻產站旁的小店,里民集資開張,賣的卻是「貴又沒用」的文創垃圾——手繪明信片、茶葉造型鑰匙圈,包裝三層塑膠,回家進回收桶,碳足跡比拆掉還高。阿里山小火車旺季人潮湧現,但淡季店家多半關門,生意依賴遊客潮,社區經營難以持續。

  • 遊客來了又走:阿里山小火車旺季秒殺車票,淡季蟲鳴鳥叫,店家開門等奇蹟,茶葉賣不完就發霉。鹿麻產站周邊茶攤雖有社區協會支持,但收入不穩,2025年櫻花季前仍面臨預算卡關,店面使用度低。


二、我們不缺點子,缺「簽名負責的人」

再多創意也敵不過一句話:「你願意貼五十萬、簽五年約嗎?」

根據2005年田野普查,美濃菸樓曾有完整421棟、部分損毀的約400多棟;到2023年,許多已拆除或廢棄,僅剩少數登錄為文化資產。 建築師的深夜白日夢裡,菸樓可以變咖啡廳、民宿、展覽館;現實是,沒人願意為淡季虧損買單。美濃菸農轉作其他作物如茶葉或稻米,菸樓成負擔,地主常因維護成本高而放棄保存。 2002年台灣加入WTO後,菸葉種植面積縮水95%,農地拋售期導致許多菸樓拆除轉種經濟作物。


三、環保的另一種拆除

我不是反對保存,我反對「假環保的浪費」。留下一棟老建築,卻年年燒電除濕、噴藥防蟲、派人除草——這比拆掉蓋太陽能板還耗能

日本九州舊菸草乾燥舎,拆下杉木做成啤酒發酵桶,廢料變現金,轉型為小型啤酒廠或醬油工房,利用高挑空間發酵,保留部分結構作為地景標誌。 台南鹽水舊糖倉,鐵皮屋頂鏽穿就讓它穿,平日作為里民活動中心,季節性辦燈節展場,遊客拍照還說有味道,低度介入避免高維護成本。 我們卻把菸樓刷上新漆、裝冷氣,硬要它活得像新的一樣——結果不是永續,是慢性折磨。高雄美濃的菸仕物所雖於2022年修繕1700萬轉型文創空間,但門票或消費門檻讓部分遊客卻步,營運壓力仍大。


四、結論:留或不留,由現實決定

下次再有人說「這棟樓很有價值」,請直接問:「誰簽名?誰付錢?誰熬夜?」

沒有答案,就別擋拆除機。因為真正的保存,從來不是「留住建築」,而是留住一個願意為它賠錢、熬夜、被罵的人

——寫於 2025 年 11 月 16 日,美濃菸樓拆除率已達90%以上。我們三十年前的田調底片,還躺在抽屜裡等一個永遠不會出現的簽名。

美濃菸樓 轉自:https://opinion.udn.com/opinion/story/9096/2198857


CC BY-NC-ND 4.0 授权