此为历史版本和 IPFS 入口查阅区,回到作品页
考拉不渴
IPFS 指纹 这是什么

作品指纹

大老爺街

考拉不渴
·
·
某城有條街原本叫「情人街」

這條街原本叫「情人街」,有一年來了個大老爺,說「情人」一詞作街道名不雅,不利於和諧生活,建議改為「愛人街」。

大老爺入獄後,繼任大老爺說「愛人」在日語裡是「情人」的意思,惹東洋人笑話,建議改為「愛情街」。

大老爺入獄後,繼任大老爺說「愛情街」太俗,建議改為「情愛街」。

大老爺入獄後,繼任大老爺說「情愛」有色情業之嫌,建議改為「感情街」。

大老爺入獄後,又來了幾任大老爺,每個來了都給那條街改名。

終於有一任大老爺到任後還沒來得及建議新街名就入獄了,但地保連夜已經把老路牌提前移走了,於是這條街從此就沒了名字。

街道有沒有名字並不重要,人們照常去那條街上散步、聊天、談論走馬燈一般的歷任大老爺的花邊新聞、東窗事發的經過、犯罪的細節與刑期。

這條街後來就一直沒有路牌和名字,後來大家都叫它「大老爺街」。

關於這條街,別的不敢吹,但過去二十年間這座城的每一任大老爺都在同一所監獄裡,搞不好在裡面還成了好基友呢。【完】


CC BY-NC-ND 4.0 授权