超簡單熱壓三明治

舒嫚
·
·
IPFS
·

《超簡單熱壓三明治》是小川糸2021年全年生活日記。

第一篇寫新年三天假期剛過,馬上收拾了新年專用的各種鍋具,恢復日常模式。

自己做了日本固定三種年菜,黑豆、魚肉蛋捲、五色涼拌菜外,

覺得不動手做年菜就沒有年味。

還第一次訂了專業廚師煮的外帶年菜,吃了非常滿意。

那年新冠疫情的影響,沒有客人上門拜年,

心情變得輕鬆,時間充裕悠閒的看了幾部韓國電影。

冰箱沒吃完的年菜用來煮烏龍麵,喝口熱騰騰的湯在寒冷夜晚溫暖身體。

小川糸擅常以食物記下生活,春天醃梅乾、醃山椒,

夏天小旅行搭乘新幹線吃木片木便當配啤酒,

把桃子放進冰涼的河水裡,冰得剛剛好,熟度也剛剛好,是最頂級的美味,

希望這件事可以成為自己的二十四節氣儀式之一。

秋天在家烤秋刀魚吃喝熱紅酒,除夕早晨用砂鍋熬粥。

吃到好吃麵包會買當伴手禮,收到太多朋友送來的香菇,

吃不完就做成美味的簟菇醬,拌麵、抹土司都好吃。

2021年春夏,新冠病毒嚴重染疫人數升高,政府宣布隔離令,

畢業典禮、開學典禮都停辦,使得當屆學生難過不已。

小川糸很為學生們不平,但看到疫病帶來的病故人數,

人們的不安惶恐,深感人面對變異病毒的無能為力的挫折。

也寫奧運辦還是不辦的想法,防堵疫情擴散,人們被限居,

想念在德國柏林的生活,想念老家盛開的櫻花樹,拆掉消失的老家,還有年邁的阿姨。

寫愛狗百合換算人的年齡已是中年狗了,人狗相處比起百合剛來時,更相親相愛,

雖然理解語言有限,比起傻呼呼的小狗時期,完全搞不清楚牠想要什麼,

最近覺得人和狗之間似乎能夠溝通了。一旦有辦法溝通,彼此就更相愛了。

想看著窗外的美景寫故事。

想走在泥土上,在長野的八之岳山麓購買土地,準備建屋進行二地居,

所以,小川糸半百年齡才學開車。

小川糸說她作為一個「生活者」去平凡地體會生活很重要,不管是日常與他人的互動,

或是觀察自然的開闔,陽光的變化、月亮的圓缺等,都能使她從中獲得力量與感動。

當每一個日常,不一定總能如常,每一個現在,就是最好的時候。

那些走遠的小日子,都是好好生活過的證明。


超簡單熱壓三明治

作者:小川糸

譯者:王蘊潔

出版社:皇冠

出版日期:2025/01/17


作者保留所有权利

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

舒嫚對生活隨意就好。相信承諾;喜歡一切美好的東西。
  • 来自作者
  • 相关推荐
舒嫚愛看戲《2》
107 篇作品

你的味道《Tastefully Yours》

舒嫚說往事
45 篇作品