熱血棒球之始

2024年11月24日晚上，整個台灣變得熱血沸騰，因為Team Taiwan棒球隊，贏了被視為世界最強的日本武士棒球隊，成為世界棒球12強賽冠軍［註1］。台灣棒球並不弱，青年軍屢屢贏得國際冠軍，但成年人組的冠軍，這次是第一次。

兩年後的2026年，由美國職棒大聯盟舉辦的世界棒球經典賽，Team Taiwan再次受到注視。而在球賽舉行前，台灣出版界趁著這個盛事，在國際書展前出版相關書籍。第一本介紹的是由朱宥任所著的《球魂的軌跡：日本野球誕生物語》。

如果你有留意台灣出版書籍，或許你對這名字是既熟悉又陌生。是，有一位作家的名字跟他「相似」——朱宥勳。而朱宥任是他的弟弟。這位弟弟也有出版小說，但他的專長是棒球。去年曾閱讀他與退役棒球選手周思齊共同著作的《站上顛峰的武士：揭開日本國家代表隊的強盛祕辛》，深感他對日本棒球的熟悉。今年書展，他也在書展其間出版這新作，也在書展中辦講座介紹這書。

～～～～～～～～～～～～～～

棒球在香港是「冷門」的活動，但也並非無法接觸。讀書時代接觸棒球這運動，一定跟漫畫有關——安達充老師的《Touch》、《H2》，使我成為棒球愛好者。可惜當年沒像現在網絡那麼發達，未能夠觀看賽事。現在除可以透過網絡欣賞賽事，也可以飛到當地觀看球賽，可惜暫時未有機會。

大部份人對日本棒球的印象是無比的熱血。每年夏天在甲子園舉行的全國高中棒球錦標賽，都成了整個日本觸目賽事，不同地點的觀眾都是飛到大阪為自己縣府的球隊打氣。去年2025年的冠軍，是來自沖繩的沖繩尚學高等學校奪得。決賽當天，整個沖繩的馬路沒有車，所有人都留在室內看球賽，有些民眾更是天未光到飛機場搭飛機到大阪，在現場為選手打氣。當沖繩尚學帶著錦旗回到沖繩，從下飛機開始到學校這段路程，受著在地民眾歡迎。可見日本人對棒球的熱愛。

～～～～～～～～～～～～～～

回到這書，它包含由日本棒球的起源，到其擴充至成立聯賽，到二戰前後等發展歷史。作者資料之豐富，實在「嚇死人」：書中所列出的參考資料就超過100項。從究竟誰人將棒球由美國傳到日本，到誰人將”Baseball”翻譯成「野球」，作者也有書寫。我一直以為是明治時代的文學家之一，喜歡打棒球的正岡子規。實情是另有其人，那是中馬庚。原來在1897年：

⋯⋯中馬庚出版了《野球》一書，書中介紹守備的站位、曲球的投球方式以及各種棒球用具等等內容，吸引到許多球員拜讀，銷路相當不錯之餘，還讓書中的「投手、捕手、一壘、二壘、三壘、左翼、中翼、右翼、三振、死球」等漢字詞語廣泛傳開，直到現在還被沿用著。（頁30）

之所以有這「美麗的誤會」，是因為作為當代著名的文學家，正岡子規在他的作品有書寫棒球，不論是俳句或者短歌，而他也有試圖翻譯一些棒球術語。正因為名氣太大，使大眾誤以為他是發明「野球」一詞的人。

另一個有趣的事，是棒球也是從高校開始。高校在戰前是大學的預備班，當時開始吸引很多人學習棒球，其中更有機會與美國人對賽。後來一些位於東京的大學，也成立棒球隊，彼此較量。這段歷史讓我想起日本馬拉松之父金栗四三創立的箱根驛傳。年青的熱血，成了每項比賽不可或缺的東西。

日本棒球在戰爭時期也被迫停止，可幸的是戰後慢慢回復，成了現在12支隊伍。而日本球隊中，也能找到台灣球員，究竟他們的聯繫是怎樣開始？（下回繼續）

如果是棒球迷，值得花時間（因為資料真的超多）閱讀這本書。

～～～～～～～～～～～～～～

［註1］2024年世界棒球12強賽（維基百科）——zh.wikipedia.org/wik...

《球魂的軌跡：日本野球誕生物語》（博客來）——www.books.com.tw/pro...