AdrianAu
我們的⋯⋯
跑步朋友中，即使沒有閱讀的習慣，他們都會不約而同地奉兩本書為必讀書籍：第一本是村上春樹的《關於跑步，我說的其實是……》，第二本是三浦紫苑的《強風吹拂》。村上老師的確是文學界的跑者，但他也不是唯一一位寫跑步經歷，《八百萬種死法》的作者勞倫斯．卜洛克也有一本書寫他的跑步/步行人生書籍《八百萬種走法: 一個小說家的步行人生》。也許…
國寶之後
記得閱讀《國寶》時，是邊閱讀邊打問號：我只知歌舞伎的日本國粹之一，但它的背景是什麼，有什麼劇目，如何欣賞等等，完全是空白。更甚的事，那些襲名 / 名跡，更讓我一頭霧水。幸好印象中，曾在書店看過有一本介紹歌舞伎的專書《歌舞伎完全圖鑑》，立即從網上找它，可惜只能在二手網站找到。不管，當刻太想要認識更多更深，二手書也不能放過。《歌舞伎…
人間國寶
11月將會有一套代表日本參加奧斯卡外語電影在香港上映，名叫《國寶》。它改編原著小說《國寶》，作者吉田修一。最近終於讀畢一套上下兩冊的小說。 吉田修一的名字的早已聽聞，他可是獲獎無數的作家。這套《國寶》，從2017年開始在朝日新聞連載至2018年，並於2018出版。翻譯版在2020出版。我當時雖知有這套書，但並沒有第一時間閱讀。是因為上下兩冊而卻…
狐狸之書（八）
以狐狸為主題的繪本不斷增加，上回介紹高橋宏幸的《チロヌップのきつね》，原來只是チロヌップ系列的其中一本。高橋老師還有兩本相關作品《チロヌップのにじ》及《チロヌップの子 さくら》，主角們也是狐狸，主題也是動物與戰爭。有機會再介紹這兩本。 這次介紹的兩本，不約而同地跟離別有關，分別是《星空下的等待》及《狐狸與飛行員》。 《星空下的…
家庭．女性（二）
有作家曾形容香港的萬家燈火，是一個一個黑盒子，每一家都藏著一個屬於他們的故事。作家看到的，一個一個家族故事，因著時代關係的故事。然而有位作者，她所描寫卻是家族血淚史，打落牙齒和血吞的故事。它是《家鎖：華人家庭這個巨獸》，作者是譚蕙芸。 故事是關於她的家族，從「尊重」父母，不問家事，到扛起一齊，「拯救」自家的故事：拯救年老父母、患…
家庭．女性（一）
台灣在8月23日有兩年一次的公投案，主文是「您是否同意第三核能發電廠經主管機關同意確認無安全疑慮後，繼續運轉？」。其實原先還有幾個公投動議，其中一題是由國民黨提出被稱為「反廢死」：「您是否同意『各級法院合議庭法官判處死刑不須一致決』之政策？」，但因中選會決議這案不符規定而否決。 對於廢除死刑已久的香港而言，不太理解為什…
開往河口湖的甜品之旅
有朋友很驚訝我有寫遊記。查實它只佔52篇中的幾篇，不過既然有人有興趣看遊記，那往後就多寫幾篇吧。現在先寫一篇關於甜品之旅。 由東京到河口湖，可以選擇巴士及鐵道。今次我與團友選擇了乘搭鐵道。從新宿站出發，到大月站轉乘富士急行線。但這次並非單單坐火車，而是坐火車吃甜品。事緣在閱讀李清志老師的《青春不只18——大人的鐵道…
登山記——再登富士山（三）
7月15日的早上，當我一覺醒來，拉開窗簾，眼前看到的，竟是滂沱大雨。昨日河口湖在陽光的照耀下，仍波光粼粼的；一夜間，天色完全變了樣。 7月16日，已經回到工作崗位的我，收到朋友一則消息，15日富士山刮起暴風雨，有港人因情況太差，不得不躲入洗手間暫避，然而第二天情況仍是惡劣，幸好他慢慢行落山，平安回到五合目［註1］。 查看官方網站…
登山記——再登富士山（二）
攻頂時間本預定是清晨時份1時許，但應該與另一隊出發時間相撞，所以改成2時20分出發。但這時的天氣，不再像昨天般那麼好。起床時往外探，外面的確冷，因為風很猛，不得不將帶來的衣服全部穿上。按照天氣預告，約每秒9米至10米間，以蒲福氏風級來分類，它是介乎清勁風至強風［註1］。因為風猛，所以要找建築物擋風保暖，即便站在洗手間…
登山記——再登富士山（一）
富士山、一度も登らぬ馬鹿、二度登る馬鹿。 這是一句日本諺語，意即：沒爬過富士山的人是笨蛋，爬第二次的也是笨蛋。第一句我不認同，但第二句則十分認同。而我，正是那個笨蛋：連續兩年登富士山，雖然登山路線不同。 究竟什麼原因吸引我再次登山？事緣去年登頂後，身邊的跑友躍躍欲試，不斷詢問各項事宜，我也因而心動，想知吉田線是否如所有…
狐狸之書（七）
最近狐狸書櫃又多了幾本跟狐狸有關的書籍，這次介紹兩本繪本。 第一本是意外地在專門出售二手日文書籍的書店找到。後想翻開版權頁，意外地發現這書出版已久（1972年出版），且不斷再版。它就是《チロヌップのきつね》，作者高橋宏幸。 故事背景是一個日本北部的小島，住著一家四口的狐狸：狐狸爸爸、媽媽，與牠們一對子女。一對初生孩子，對世界…
照片﹒歷史
每年的7月是書展月，今年除了由香港貿易發展局舉辦的書展外，也有由獨立出版舉辦的「無處不閱讀」書展，更有由大業藝術書店主辧的「藝．文中環」展會。對於愛書一族，一方面是大快朵頤；但三個展覽同時進行，要安排時間參觀，成了我的天人交戰。然而一個十號風球，令我本來決定放棄的「藝．文中環」展會，因展期延後一星期而讓我有機會出席，更…
尋找粵菜檔案實錄
最近愛上觀看Netflix的《拜托了廚房》（냉장고를 부탁해）。這是從2014年至2019年的南韓長壽電視節目，因為《黑白廚房》再次讓它重生。廚師們運用嘉賓帶來冰箱內的食物，15分鐘內完成嘉賓所定的題目。每次看到他們下醬料、調味料，手抓一把撒落去。雖然有試味，從我們外人看，完全憑他們經驗。 查實任何菜色，也是這樣，包括粵菜。記得小時候觀看方太［註2］、李太［註3］的烹飪節…
東京展覽漫遊記
最近兩次到東京，都選搭red eye flight，大概無法忍受浪費時間在交通上，寧願在機上睡，好讓早上醒來可以直接行動。當然，即便在機上睡得好，不代表夠。所以通常落機第一天，人會感到晃，但只要當晚補眠便沒問題。 這次東京之旅，我共看了5個展覽。5個展覽中，其中兩個是出發前規劃，其餘是在旅行其間發現/朋友介紹。 ますむらひろしの銀河鉄道の…
活版印刷的美麗故事
日本有一本雜誌叫《大人的科學》，透過DIY的方式以理解科學。有一期一出版，即賣斷市。某年到台北旅行，看到有這一期，二話不說即買下來，這就是迷你活版印刷機［註1］。玩家要將零件組合，成了一台小型手動印刷機。內含膠字粒，可以整合讓玩家印製小卡片。我只組合它，還未嘗試印刷。實在有點捨不得。 其實活字印刷術一直都在，只是沉寂，但總會看…
京都的跑步與棒球
今次介紹的是直木賞得獎作品——萬城目學的《八月的御所球場》。萬城目學應該是華文翻譯書中比教廣為人知的作家，他早年作品《鴨川荷爾摩》、《鹿男》、《豐臣公主》等都是暢銷作品。除了小說外，有趣的事他與另一位作家門井慶喜一起建築散步，並收錄成《跟着小說家的建築散步》［註1］。題外話，門井慶喜也是一位得直木賞的作家，得獎作品是《銀河鐵道之…
與書邂逅
這幾年有很多書籍是打著「直木賞」的旗號。究竟直木賞跟其他日本作家獎項如芥川獎等，有什麼分別？ 在介紹各獎項的分別前，不得不提這些獎項的推手菊池寬。菊池寬的成名時期，正是日本文學作品百花齊放時期。他與芥川龍之介、川端康成是好朋友，而他自己也是作家。1923年，他創立日本殿堂級文學雜誌《文藝春秋》；1935年，他設立兩個文學大賞——芥…
書&旅館
金澤文豪系列後，回到書籍推介系列。最近介紹的書籍，很多都跟書店有關，一方面是對這主題感興趣，另一方面以這主題出版翻譯作品增加。這次介紹的書籍，是以藏書、旅館作背景—— 《在文庫旅館等待的書》，作者是名取佐和子。 不少酒店/旅館有結合藏書，誠品行旅是為人熟悉；位於東京的神保町也有一間名為Book Hotel神保町。而香港也曾經有一間二手…
金澤三文豪：室生犀星
最後一位金澤文豪是室生犀星。他應該是三文豪中，最早認識的一位。這「認識」是因為他是我喜愛的日本作家，堀辰雄的好朋友。但究竟他的作品是什麼，無從得知。某一天到見山書店，看到一套二手書日本文學書籍，赫然發現有《室生犀星詩集》，即買回家打算好好閱讀，奈何又是擱在一旁。所以趁著這次到金澤，好好的閱讀這本詩集，也好好的認識這…
金澤三文豪：泉鏡花
第二個金澤文豪是泉鏡花。 得悉泉鏡花這位作家，是因為一套話劇《高野山の彼女》［註1］。這套劇有一段改編泉鏡花的〈高野聖〉。為了欣賞這劇，我專程借書閱讀。那本書收錄了泉鏡花5篇作品，第一篇是〈外科室〉，當時已感到這作家擅長書寫魔幻意境。及後偶然之下觀看一套動漫《文豪Stray Dogs》（譯作《文豪野犬》），主角們的名字全是作家名字。泉鏡花在第一季…
