許多年前，當吉普賽人將冰塊帶到馬孔多時，何塞·阿爾卡蒂奧·布恩迪亞帶著兒子觸摸了這神奇之物，他莊嚴宣布：

這是世界上最大的鑽石。

不，吉普賽人糾正他，這是冰。

於是，父親付了錢，將額頭貼在冰塊上，彷彿在承受一場神聖的洗禮。他站了許久，癡迷於那灼人的寒冷，最後在眾人的驚愕中喊道：

這是我們這個時代最偉大的發明！

這個被魔幻與孤獨籠罩的家族，從一開始就錯認了奇蹟的本質，卻在那一刻，觸碰到了比真實更純粹的永恆。