安東‧契訶夫(Anton Chekhov)是以描寫弱勢，只有生存沒有實際活過的生命為主要敘事的藝術家。他早期短篇小說的特質，基本如哈羅德‧布羅姆(Harold Bloom)在著作《如何讀，為什麼讀》所概括的「能做到形式上的精致和清醒的省思」。可以說，契訶夫這種創作思想內涵的提升，包含一種外在力量的推動，那就是一封震撼人心的信。

美國現代短篇小說之父歐‧亨利O. Henry﹝1862-1910﹞的〈十月與六月〉之所以使筆者印象深刻，乃是「歐‧亨利式結尾」果然名不虛傳，有些短篇小說的結尾是猜到的，但這篇的結尾筆者是猜不到，没想到是女主人翁希歐的年齡竟然比上尉大。淡淡的哀愁瀰漫在和上尉實際年齡不相襯的外表上。所謂情理之中，意料之外，使平淡無奇的故事帶來驚艷，雖措手…

老殘遊記》在清朝末年出版的小說中，最受讀者歡迎，所獲得文人學者的注意，超過同期的任何一部小說。魯迅稱爲「譴責小説」的《老殘遊記》自1903年在《繍像小説》刊出已經超過110年了。在這110年中，正如所有的名著一樣，《老殘遊記》經受了時間的考驗，它沒有被時間所淘汰，而是不斷地被印刷出版。雖然此間毀譽不一，襃貶不同，但是讀者不能不承認《老殘…