在粵語中，「先」是一個很常用的詞語，有人以為它是時間副詞，也有人認為它是時間助詞，不論何者都是與時間有關，相信這是由於「先」本有「在前」的實意。「在前」相對於「在後」，通常是指時間上的先後次序，但也可指空間上的前後次序，這些解釋都收在現代漢語詞典裏，所以粵語的「先」與普通話的「先」，在基本語義上是沒有分別的，分別的只在語序上。一般來…