河內 鉢場Bát Tràng陶瓷工藝村và萬福絲綢村Làng Vạn Phúc

VietJoe333
·
·
IPFS
·
鉢場(巴莊) Bát Tràng 以陶瓷工藝著稱,經過世代傳承,成為越南主要的製陶村。萬福絲綢村 Làng Vạn Phúc 位於河內西南 8 公里處,是河東一個仍保留傳統絲綢編織的古老村莊

上次提到河內老城區36行老街 河內古城區- 36行古街 是各種貨物的集散與販賣地,河內老城及周圍則仍保留著不同的手工藝製作及古老工藝村。以傳統手工藝為主,如斗笠製作、木雕、銅鑄、燈籠製作、製鞋、刺繡、寶石首飾、陶瓷等。技藝精湛的工匠世代傳承著傳統技藝和製作秘訣,守護著祖先留下來的古老的傳統,一如百年先人,時間走慢了,戰亂紛擾,似乎不曾發生過,但凡走過必留痕跡,歲月風化了老職人的臉,卻沒有放慢長滿厚繭的手,誰來了,誰又走了。日子依然要過,雙手停不下來,是生活也是日常。

河內共有 90 多個官方指定的大小工藝村,古老工藝村如傳統的製香工藝 (làm hương)廣富橋香村 Làng hương Quảng Phú Cầu,距離河內市中心約35公里,應化縣廣富橋鄉,擁有百年以上的傳統香火製作歷史,是一個很受觀光客及網紅歡迎的工藝村,探索傳統製香工藝,拍攝美美的照片,旅行社通常會包裝成一日旅遊行程,費用約45美金。以後有機會再來介紹。

廣福橋香村 hương Quảng Phú Cầu (網路圖片)

河東萬福鎮Làng Vạn phúc 位於河內西南 8 公里處,是河東一個仍保留傳統絲綢編織的古老村莊。萬福絲綢村是河內著名的工藝村,擁有悠久的品牌歷史,是河內市首批加入世界創意手工藝城市網路的兩個手工藝村之一。萬福絲綢一直是河內人的驕傲,因為它自古以來就是越南手工藝人智慧和精湛技藝的象徵被越南國家記錄中心評為「至今仍在運作的最古老的絲綢織造村」也是越南絲綢織造的發源地,擁有千年的歷史。1931年,萬福絲綢在馬賽博覽會上首次推向國際市場。法國人欣賞了展出的絲綢產品後,認為萬福絲綢品質精良,線條優雅而堅韌,堪稱印度支那最美的絲綢。這裡曾有近800戶家庭以傳統絲綢織造為生。萬福絲綢村也是一個古老與現代傳統交匯的地方,在絲綢攤位上,可以觸摸及感受色彩繽紛,柔軟閃亮的絲綢。絲綢圖案極為豐富,由植物、動物、圖畫和實體四大基本類型構成。但其獨特之處在於圖案的對稱性,給人一種賞心悅目的感覺,也成就了萬福絲綢簡約、大方、不浮誇的風格。根據工匠的介紹,為了製作出真正完美的絲綢製品,即使是最細微的細節,工匠也必須經過多個步驟,從製絲、上漿、織造、染色、烘乾……並監控整個過程。在越南傳統絲綢中,以萬福絲綢最為著名,也最受顧客歡迎。絲綢攤位也提供各種各樣的絲綢商品,絲綢面料、絲綢服裝、絲巾……可以選擇。

陶瓷雕刻則位於鉢場(巴莊) Xã Bát Tràng,亦為河內周圍知名的工藝村之一,萬福絲綢村與鉢場陶瓷村皆可從市區搭乘公車,一小時之內可以到達。

萬福絲綢村 入口
色彩繽紛的傘街 及兩旁販賣萬福絲綢的商店
仍在運行的織布機
萬福絲綢展示館
萬福絲綢莊也有古宅

鉢場(巴莊) Xã Bát Tràng 是越南首都河內下轄的一個社。一個擁有700年歷史的工藝村,「Bát」在越南語中是「碗」的意思「Tràng」意思是「作坊」或「工坊」Bát Tràng」大致可以翻譯為「製碗村」或「陶瓷村」與昇龍(河內)豐富的文化及悠久的陶瓷藝術發展習習相關。Bát Tràng 位於紅河 (Sông Hồng)畔的嘉林縣 (Gia Lâm),距河內市中心約15公里。紅河為中國、越南跨境水系,也是越南北部最大河流,由於流域多紅色沙頁岩地層,水呈紅色,故稱「紅河」。紅河呈西北-東南流向,全長1280公里,越南境內長508公里,流域面積75700平方公里,中國境內長與627公里,流域面積76276平方公里。在中國境內有紅河支幹元江及其最大支流李仙江,二江在越南境內越池市 (知名越南YouTuber 阮秋媛家鄉) 合流後,經河內及北部灣後流入南海。

鉢場陶瓷村 畔著紅河

鉢場陶村的歷史可以追溯到11世紀李朝時期,是越南最古老、最著名的陶村之一。李朝時期(1009年 – 1225年),清化陶工的製陶工坊遷至此處。陳朝時期(1225年 – 1400年),鉢場陶村成為北方最大的陶瓷製造中心。黎朝時期(1428年 – 1789年),陶器發展達到高峰,鉢場生產多種精美的祭祀用品和家居用品。阮朝時期(1802年 – 1945年),鉢場陶器持續發展,但產量已減少。目前陶藝村經由政府與民間協力發展,已成為國內外遊客青睞的旅遊勝地。亦可參加 DIY 陶藝體驗,親手製作屬於自己的陶器。市場內有許多陶瓷攤位,是挑選伴手禮的好地方,古老陶窯和博物館展示了陶瓷發展歷史。

因為距離河內近,又有公車可達,所以每隔一段時間,我就會去鉢場,從永安坐公車過來,(上文曾提到如何坐越南公車),在河內龍邊Long Biên 公車總站下車後,再換乘47號公車,大約40 分鐘,不怕坐過頭,一路坐到終點站,就是鉢場陶藝村了。票價為7000越南盾/趟 (2025年河內公車已全面調漲)。去鉢場也可以順道去龍邊的大型連鎖 AEON shopping mall, AEON在河內有兩家,除了龍邊這家外,另一家在河東 (可以順道去萬福絲綢莊)。AEON 為日資永旺,在海防也有一家,是屬於比較高檔的購物中心,四,五層樓高的mall, 有影城,有超市,各式餐廳,food court, 品牌商店等應有盡有,炎炎夏日,逛起來也很舒服。

河內 老城區 龍邊公車站 47A 公車
47 號 終點站 鉢場 Bát Tràng 公車時刻表
47 號 公車終點站 鉢場 Bát Tràng

陶窯首先最重要的是製陶的黏土來源。古代的製陶中心往往是因為有當地的土地資源做為基礎。鉢場也不例外。之所以選擇現在的鉢場村一帶發展製陶業,是因為在這裡發現了白粘土礦。一直到了18世紀,當地的白黏土資源枯竭,鉢場人被迫尋找新的土地資源。透過河流和港口,利用船隻,分散開發新的土源。從鉢場沿紅河而上到山西、福安,轉入陽河,順著京泰河而下到同朝,在胡老、竹通開採白黏土。

製作陶罐的原料陶土坏

陶藝師要經過選土、加工、調配、塑形、紋飾、上釉,最後燒成成品等工序。鉢場陶藝村村民的傳統經驗,有這樣的說法,泥土鑄骨,釉料塑皮,窯火淬煉,「先骨,再皮,再窯」。

陶藝家視陶瓷器物如同生命體,是由金、木、水、火、土五行和諧組合而成的微型宇宙。陶藝家認為,陶瓷發展源自於五行的成就,而五行的成就則源自於其嚴謹精細的工藝流程和創造性的勞動過程。

河內老城區 Hàng Bông 陶瓷專賣店 標示鉢場正品

獨特建築風格的鉢場 Bát Tràng 古村

鉢場現今仍存有23座古宅,16座祠堂,保存著許多古老的傳統文化。村裡的公共屋舍緊鄰紅河碼頭,沿河前往鉢場的遊客會在此停留,然後步行進入古村莊。村裡的公共屋舍是祭祀村裡守護神的地方,也是組織村裡活動和節慶的地方。

鉢場古廊道
公祠 古村落入口
五行秀氣鍾英傑 萬丈文光表吉祥
古村莊狹窄的巷弄

古村的建築風格獨特,至今仍保留著古代建築樣貌,也吸引了許多遊客前來參觀。若想參觀及購買一些漂亮的陶瓷製品,陶瓷村的道路兩旁,聚集了大小不同的陶瓷商店。也可以到鉢場陶瓷市場。我每次來鉢場,一定要逛陶瓷市場,陶瓷市場出售各種精美的陶瓷製品,也有平價的瓷器花瓶等,對我來說,來到這裡,也像是尋寶,每次都有不預期的驚喜,新式樣不同風格的燒製作品,花樣圖形,推陳出新。商家會把略有瑕疵的當季燒製品,常是當下新的燒製工法或新花色,或許是試作,或許是彩繪花色不良,此類陶瓷藝品,常以優惠價格出售。有時候這些小瑕疵,外觀並不明顯,可能是在瓶內,或是在瓶底,對我來說,無損其漂亮的顏色及外表,自己看了喜歡就可以。

陶瓷市場
陶瓷市場 入口
注意: 花瓶裡插著過年時準備的桃樹枝
市場旁,街上小販 販賣薯餅,烤蛋,烤玉米,椰子汁等

陶瓷市場在街道的兩邊,匯聚了數百家陶瓷商店。出售各種各樣的商品,從紀念品、碗、盤子、罐、茶壺、杯子、裝飾品、祭祀用品到花瓶……,設計精美,美不勝收。這裡的所有商品都出自技藝精湛的工匠之手,上面繪有龍鳳圖案,還有極其獨特的壁畫。遊客還可以在這裡找到純陶瓷製成的紀念品或精美小物,既獨特價格也比外面便宜。而且風格多樣,充滿在地特色。瓶底會印有"Bát Tràng" 兩字。河內老城區的陶瓷藝品店所販售的精美逸品,皆出自於此地。有時候我也會買清倉貨,可以用很便宜的價格挑到喜歡的花瓶。

街的另一端 陶瓷市場
街邊的陶瓷工藝商店
古村在地美食餐廳
點一份越南粉卷(腸粉)Bánh cuốn nóng 50K
Bánh Cuốn 一份40K 冰茶 10K

市場內也有小型陶瓷工場,供遊客參觀體驗和拍攝名匠精湛的陶瓷揉捏工藝。

提供遊客參觀與體驗
葫蘆窯 入口 也設有陶瓷體驗區

鉢場陶瓷博物館-獨特的文化空間

鉢場陶瓷博物館,宏偉而精巧的建築結構,設計的特色是7個巨大的螺旋形旋轉體,象徵著7隻旋轉的陶瓷爪。門票參考價格,入場費:60,000越南盾/人。陶藝體驗:70,000 越南盾/成人,50,000 越南盾/兒童

鉢場陶瓷博物館 網路圖片

歷史記憶中的古葫蘆爐

參觀鉢場陶藝村時,另一個不容錯過的獨特景點是最後一座古老窯。這座窯爐由五個近百年歷史的燒製陶罐老窯組成。

葫蘆窯,又稱龍窯,出現於20世紀初。葫蘆窯分為許多窯室,通常有5至7個葫蘆(有時多達10個葫蘆)。葫蘆有一個垂直於窯軸線的連續拱形,就像一塊塊倒置的蚌殼連接在一起。人們用耐火磚砌築窯拱。窯長約13公尺,加上末端2公尺用來建造煙囪的部分,使窯的總長度可達15公尺。窯軸的坡度約為12-15度。葫蘆窯的溫度可達攝氏1300度。

葫蘆窯 五個近百年歷史的燒製陶罐老窯組成
鉢場村最後一坐葫蘆窯

過去,這座窯爐採用傳統的手工燒製陶瓷。如今,為了保護環境,鉢場人已改用更現代化的燒製技術,這座古老的窯爐已不再使用,僅供遊客參觀。來到這裡,遊客可以走進窯內,欣賞昔日窯爐的排列,還能看到窯內磚塊經過近百年的運作,覆蓋著一層美麗的琺瑯。

葫蘆窯爐內部的排列
一個50K 約60 NTD

找到心中的那一個陶

在河內旅遊,若時間充裕,不妨前往萬福絲綢村或鉢場一遊,探訪古村莊,欣賞絲綢,陶瓷的美,品嚐在地美食,隨意走走逛逛,讓心情得以沈澱在世俗荒亂之外。在這裡,我相信一定可以找到自己喜歡的花色或式樣。又或許在不經意的當下,發現屬於自己的,心中的那一個美麗的陶。




CC BY-NC-ND 4.0 授权
已推荐到频道:旅・居

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

VietJoe333上車是為了下車, 方向確定了,總能回到出發的地方
  • 选集
  • 来自作者
  • 相关推荐