【詩】愛吃的方言和民族
上海話中「辛苦」叫「吃力」
好像吞下一片田地
上海人說「吃生活」就是挨揍
打碎了牙齒和著血
彷彿才是存在的本質
「吃不落」——難以下嚥
「吃排頭」——挨罵
「吃冷風」——挨餓
「吃三夾板」——裡外不是人
「吃茶」、「吃咖啡」、「吃香煙」、「吃老酒」
「吃甜頭」、「吃苦頭」、「吃不消」
終於無法忍受
真是個愛吃的方言
愛吃的民族
(2026.03.04)
上海話中「辛苦」叫「吃力」
好像吞下一片田地
上海人說「吃生活」就是挨揍
打碎了牙齒和著血
彷彿才是存在的本質
「吃不落」——難以下嚥
「吃排頭」——挨罵
「吃冷風」——挨餓
「吃三夾板」——裡外不是人
「吃茶」、「吃咖啡」、「吃香煙」、「吃老酒」
「吃甜頭」、「吃苦頭」、「吃不消」
終於無法忍受
真是個愛吃的方言
愛吃的民族
(2026.03.04)