《台灣島。鏈》作品介紹｜《回到那裡 Where We Once Played》 2025

7 月 30 日

回想小時候，最快樂的童年回憶是什麼呢？本屆台灣島。鏈的入選作品中，有一組作品是以童年的回憶出發，只要走到特定區域，就會觸發對應數位記憶場景。這麼特別的作品，我們一起來認識創作者的故事吧！

在本次 2025 台灣島。鏈，其中一組入選隊伍是一組雙胞胎姊妹檔 — 李芷萱與李芷葳。一位就讀新媒體藝術系，一位就讀圖文系，雖然略略有所不同，但是共同的成長經驗，成了這組作品的基礎，交織出精彩的創作。

在這件作品中，視覺上原本是黃色底的地圖，一旦走道對應的地點，將會轉化為創作者記憶中對此地的圖像。李芷萱和李芷葳表示，「數位足跡」是她們在這次的創作中想要去實驗一番的概念，彷彿邀請觀眾來到家鄉走走，透過尋寶解鎖的方式，踏上中正區與萬華區的街道景點。

植物園荷花池 (25.03198, 121.51099) （圖片來源：c2x3）

在中正萬華生活很有趣，有一種中正區陪我們長大，萬華區陪我們變老的感覺，城市的面貌在不知不覺中，被自然、被政策改變。

《回到那裡 Where We Once Played》 2025 系列作品挑選了九個台北市中正區與萬華區一帶的地點（分別為三元街騎樓、大台北豆漿大王、植物園公車站、青年公園、豆花文具店、南機場夜市、植物園荷花園、龍口市場、實小西側門），細膩的筆觸，呈現了記憶中一起長大的回憶。雖然最終版本選擇了九個場景，但過程中在做取捨時也有許多的討論。

整體而言，李芷萱和李芷葳期待作品傳達出一個輕鬆的氛圍，感受她們童年中在戶外寫生的回憶。在圖像風格上，她們選擇了插畫的風格，以此來扣緊想呈現的質感。

利用程式串聯資料可以玩出很多有趣的機制，在編寫程式碼的過程也很像拼湊記憶，用另一種語言找回我們腦海裡的印象。

李芷萱和李芷葳分享，本作品是利用 P5.js 來做為主要工具，在如何用程式再現插畫手繪風格上做了很多實驗和嘗試，另外，李芷萱與李芷威也提醒，為了讓 GPS 定位能在上鏈能如期運作，在 akaSwap 平台上要點入 ipfs 連結才能看見作品最完整的樣貌。

在創作過程中，我們發現台灣小小的，但每個角落都是寶藏，每寸土地都有屬於某些人的記憶和故事。大家都是台灣島民，不論有沒有名留青史或為重大事件，這些小回憶都好值得被上鏈留存。

起初在發想創作方向時，李芷萱與李芷威也考慮比較偏社會議題、生態等主題。透過不斷思考切入方向、找尋和台灣的連結，最後選了一個偏向個人的回憶錄形式。對於接觸 NFT 並不陌生的李芷萱與李芷威，在 2023 年若水獎時曾經鑄造過 NFT。但這次的發表，因為要結合GPS定位，因此在上鏈時比較緊張，也不斷地檢查和測試，希望不要有 bug出現。

謝謝台灣島鏈支持我們的作品 ! 很喜歡這個活動，我們也從其他創作者的作品中發現很多關於台灣有趣的事蹟和觀點 :)

結語：《回到那裡 Where We Once Played》 2025 是一個情感真摯，執行上很徹底，也在技術上嘗試新手法的作品。透過結合 GPS，對觀眾發出一個尋寶的邀請，除了在數位平台上觀賞，也需要雙腳實際走訪，去親身感受這座城市中乘載的記憶。

作品名稱：《回到那裡 Where We Once Played》2025
創作者：李芷萱、李芷葳
作品論述：

「當時間的洪流沖刷過我們熟悉的街道，童年記憶中的地標也許已不再原樣。」

《回到那裡 Where We Once Played》系列作品，像是一把通往過去的鑰匙，靜靜等待你走入某個特定的座標，喚醒那些被都市更新掩蓋的風景印象。我們以這件作品蒐集在中正區長大的童年軌跡，當你踏上指定的地標，將會開啟當地對應的記憶圖像，並揭開我們的故事。

走入特定的地理座標範圍內，透過 GPS 裝置偵測到所在位置與預設地點重疊，進而觸發對應的數位記憶場景。這些座標皆對應我們的童年生活──中正與萬華一帶的街角、市場、騎樓、學校。隨著都市更新與捷運建設，現在回到小時候生長玩樂的地方時，過去的家園風貌一直在變化。這件作品試圖透過定位觸發的方式，在當代城市的肌理中喚回那片遺失的風景與故事。臺灣島上埋藏著無數人的記憶，我們希望每個時空珍貴的回憶都能被翻閱與永存。