《上の島溫泉：泰安百年美人湯與山林療癒之旅》

完整文章：www.5ialive.com/colu...

在苗栗縣泰安鄉錦水村的山谷間，汶水溪蜿蜒流淌，孕育出一處歷經百年歲月洗禮的溫泉秘境──泰安溫泉。它的前身名為「上の島溫泉」，源自1908年泰雅族獵人在山林打獵時偶然發現的天然湧泉。1910年，日治政府於此設立警察療養所，因溫泉區北臨汶水溪谷、地形彎曲似半島，形似孤島聳立於山水之間，遂取名「上の島溫泉」，寓意「天上之島」，專供日籍警察及其眷屬休養使用。光復後，歷經「警光山莊」、「虎山溫泉」等更名，又幾經變遷，直至1978年，時任行政院長蔣經國巡視後，正式命名為「泰安溫泉」，並於1980年代起，苗栗縣警察局改變經營方針，開始對外開放給一般遊客使用。

百年來，名稱雖多次更替，但泰安溫泉最令人傾心的，仍是那源源不絕、清澈溫潤的泉水。這裡湧出的正是被譽為「美人湯」的碳酸氫鈉泉！其泉質清澈透明、無色無味，PH值達8.48，屬於弱鹼性泉，終年水溫穩定在攝氏47度左右，水溫恰如其分地溫暖舒緩。浸泡其中，泉水如絲滑流雲般輕拂肌膚，不僅促進血液循環，更能帶來潤澤柔嫩的膚感。古人云：「水能養顏」，而泰安美人湯，正是這句話最生動的詮釋。相傳，早期獵人之所以發現這處天然湧泉，便是因山羌、彌猴、野鴿與山豬等野生動物定時前來啜飲泉水、補充礦物營養。獵人們見狀，便在此守候埋伏，也為這股大地湧出的療癒暖泉，添上一抹與自然相依的傳奇色彩。

若說泰安溫泉的泉水滋潤了身心，那麼，想將這份靜謐與療癒延續得更深、更久，不妨留步山林，讓旅程慢下腳步。沿著汶水溪上行，便可遇見一處依山傍水的世外天地──「翩翩泰安」。這座豪華露營園區靜靜藏身於群山環抱之中，虎山、鳥嘴山與橫龍山遙相守望，日出晨霧輕罩山林，夜晚則有滿天星光，彷彿置身童話裡的森林旅宿。園內草地寬廣，孩子們能盡情奔跑，大人則能在樹影婆娑下緩慢呼吸，享受遠離塵囂的片刻寧靜。無論您是選擇入住「湯屋帳篷」還是「民宿套房」，每一間房內皆有「專獨立屬湯池」，且空間設計得貼心舒適，冷暖空調、冰箱、熱水壺一應俱全。在這裡，不需匆忙行程，只需靜靜地與自然對話，感受緩慢時光。

在翩翩泰安悠然的氛圍中，除了泡湯和賞景，另一項不可錯過的體驗便是豐富的餐飲饗宴。「一泊二食」方案細膩安排了無菜單晚餐與豐盛早餐，主廚以在地當令食材為基底，巧妙揉合創意與山林風味，打造出一道道溫暖且富有層次的佳餚。夜幕低垂時，伴隨微風與柔和燈光，細細品味這份暖心料理；清晨則在鳥鳴霧氣中享用一頓清新而滋養的早餐，讓身心自然甦醒。入住旅客還可享受貼心的迎賓午茶與宵夜點心，時刻感受翩翩泰安的用心款待，讓每一個靜謐時刻都浸潤著滿滿溫暖回憶，為山林溫泉旅程畫下完美句點。

翩翩泰安
地　　址：苗栗縣泰安鄉錦水村11鄰圓墩86之6號
聯絡電話：037-941099

延伸閱讀
以實用公設重塑現代住宅價值，打造質感生活風貌！
2025南投首屆萌寵馬拉松｜7/13於日月町萌力開跑！
來自歐洲宮廷的白金蔬菜—白蘆筍
極簡留白美學：從自然肌理中擷取空間靈感
台中風格飯店精選：從夢境城堡到現代靜謐的停泊
全台唯一大型超慢跑盛事「1518市政核心超慢跑」開跑！ 
帶著毛孩去露營！苗栗四大寵物友善露營區推薦
台中市首座通過環境教育認證的城市公園—黎新公園
溪頭山下高CP值住宿：海盜村！入住即可暢玩樂園