七日書:斷開連結
我曾經在標榜語言交換的交友軟體上,尋找語言交換的外國夥伴。
事情不如我想的順利。
不知從哪裡建立的「外國人都很熱情」的想法,在交友軟體上,瞬間落地。
大家對你主動打招呼,不代表是熱情,那只是為了快速認識人的方式,以免浪費時間。
在我用軟體聊了幾個月後,讓我匪夷所思的是,怎麼標榜語言交換,卻沒有人要學中文呢?
我的英文程度也一直停留在自我介紹的部分,然後外國人們......不免俗的也都是男生居多來跟「妳」聊天。
至於外國女生,我就像個不懂追求女生的人,也一直找不到可以互換語言的女性夥伴。
還以為女生性別的自己可以獲得甚麼紅利,結果沒有,我在網路上依舊是個邊緣人啊!
有些外國男子彷彿嗅到這種個性,在自我介紹沒多久後,就會問:你單身嗎?
那時我還沒結婚,但已經和男友同住,我也誠實回答,我有發現許多人是來找伴侶而不是來語言交換的,但有的人會繼續跟你聊。
也許就是知道你英語程度不佳,對於許多語感和人際距離感不懂,我逐漸發現,有些人的熱情另有目的。
一個大頭照模糊,傳的照片也模糊的西裝大叔是一個。
我們聊了一個月後,他說他出差工作,需要匯款給廠商,但是金錢卡住了,希望我能幫忙,我瞬間明白他之前對我的好奇,只是在探我有多少錢可以挖,便直接說Sorry,然後拉黑他。
細想他的用字與行為,我覺得他應該不是真正的大叔。
接下來則是不斷遇到尋找人生伴侶的男子們,嘿,想語言交換的女生們呢?!
算了,就陪這些人聊聊吧,我就練習如何自我介紹!正當我這樣想的時候......
嘿,男人們,你們的夥伴啊
在網路上傳屌照給新認識的女生啊!
我收到第一張dick pic的時候,還會很慌張跟男友說。
等我收到第三張的時候,我已經駕輕就熟跟對方說:之前也有別人傳給我,那你要看我男友的嗎?(當然沒有)
有一天,我看見多語達人講師在FB上說,有些軟體在中文使用者區是寫語言交換學習軟體,但是在西方地區是用約會軟體的宣傳標語。
看到後,我就把軟體都刪刪掉了。
這些軟體上充斥著詐騙,也算是小小見識到了。
喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!
