日本的電扶梯該站右側?左側?

元小科
·
·
IPFS
·
各國的電扶梯多半都有站在某一側的習慣,台灣,香港習慣站右側,來到日本旅遊有可能遇到不習慣的地區,但也有可能無縫接軌毫無違和感。

結論寫在前面,這個問題沒有正確答案!日本領土雖然不算大,但是也不小,各地的習慣站位並不固定。大致的分類可說,以大阪為首的關西地區大多“站右”,其他地區包含東京在內“站左”。據我所知,在日本靠左站立是主流,靠右站立是少數縣市的習慣。更具體的分類請參考下圖,紅色代表“站左”。黃色代表“站右”。另外,這份分佈圖來自問卷調查,由當地居民自行回答所在地的站位,僅供參考。在網路上可找到不同版本的分類。

有些地方因為某些理由,並不完全等同上圖的分類,比較混亂的地區當屬“京都”。每年高達5千多萬外地日本人和外籍觀光客湧入京都,這些人並不熟悉當地人的習慣站位,導致當地京都人(京都府人口約250萬人)反倒配合外地人“隨緣站立”。硬要分類的話,在京都的JR和市營地下鐵這些主要在京都市內行走的電車的車站內,多數人會站在左側。而對於連接周邊的大阪或者奈良的阪急線、京阪線以及近鐵各線的車站,多數人一般都會靠右站立。

還有一些人口稀疏的地方,“似乎"沒有習慣靠那一邊。靠左也行,靠右也行,兩人並排站立也沒關係。因為人口壓根不夠多,有時候一排電扶梯上下一看只有自己一家人。

不過,近年來有些地方開始推行“兩側站立”,例如,埼玉縣,名古屋市甚至特地設立“條例(類似當地法律)”禁止在電扶梯上行走。理由是增加安全性以及運輸效率,據日本電梯協會調查報告,相關事故逐年增加,其中以沒有抓好扶手,步行中跌倒等佔據大宗。

日本電扶梯示意圖/讀賣新聞online

據說,在美國,加拿大,中國大陸,韓國,台灣,香港等地多數電扶梯靠右站立,習慣了自己國家的站位,突然來到日本旅行的外國人一開始可能會搞不清楚該站右側或左側?!最簡單的辨別方法就是跟隨前面的人多半錯不了,即便前面的人也是外國觀光客搞錯了也不打緊。有著嚴重的從眾心理的日本當地人搞不好也會跟著你們 XD

2026/05/20 posted.

原文連結[日本幕後觀察]

CC BY-NC-ND 4.0 授权
已推荐到频道:旅・居

喜欢我的作品吗?别忘了给予支持与赞赏,让我知道在创作的路上有你陪伴,一起延续这份热忱!

元小科扎根日本的閒者,披露日本的不同面向,深入認識更真實的日本。 ( ^_^)/~~~ My blog https://motonojp.com/
  • 来自作者
  • 相关推荐

不想升職的日本年輕人

參加日本公立小學的畢業典禮

讀書心得《警衛室的前輩們改變了我的人生》