最近現實中,莫名被掃進繁簡之爭內,但我態度上在數位化時代,繁簡系統主要是政治原因,大家自己用的習慣,也看得懂就好,沒必要掙扎用哪套系統
看得懂就好 +1,看不懂還有翻譯可用。
兩種都有自己的優點,而我就比較幸運,上小學時學的是繁體,到中學時學的簡體,兩種都會看和寫。
我繁簡都看得懂 有時還會把我的話 用AI轉換成簡體大陸用語 或繁體香港粵語 留言回應作者 對我來說沒什麼好掙扎的😌
我比較希望大家唸對.....
@小鹿斑比 有些字各地人的唸法其實不同,偶爾他們吵起來,我都想退休了
@Delong 🫠
@Delong .....也是
无需执着,我两种都会看。两种各有千秋。
看得懂就好 +1,看不懂還有翻譯可用。
兩種都有自己的優點,而我就比較幸運,上小學時學的是繁體,到中學時學的簡體,兩種都會看和寫。
我繁簡都看得懂 有時還會把我的話 用AI轉換成簡體大陸用語 或繁體香港粵語 留言回應作者 對我來說沒什麼好掙扎的😌
我比較希望大家唸對.....
@小鹿斑比 有些字各地人的唸法其實不同,偶爾他們吵起來,我都想退休了
@Delong 🫠
@Delong .....也是
无需执着,我两种都会看。两种各有千秋。